Beamte werden disziplinarisch belangt, wenn sie von Bürgern die Einreichung digitalisierter Dokumente verlangen.

Der obige Inhalt ist im Gesetz über die digitale Transformation festgelegt, das heute Morgen, am 11. Dezember, von der Nationalversammlung verabschiedet wurde.

Das Gesetz legt Mindestanforderungen für digitale Systeme fest, die für Informationssysteme, digitale Plattformen, Datenbanken und digitale Dienste von Landesbehörden, digitale Systeme im öffentlichen Interesse, wesentliche digitale Dienste und digitale Systeme, die von Landesbehörden zur Erbringung öffentlicher Dienstleistungen eingesetzt werden, obligatorisch sind.

Wissenschafts- und Technologieminister Nguyen Manh Hung. Foto: Medien der Nationalversammlung

Für die digitalen Systeme anderer Organisationen und Unternehmen fördert der Staat deren Einführung entsprechend ihren Fähigkeiten und Bedürfnissen; er stellt sicher, dass ein angemessenes Cybersicherheitsniveau herrscht; und er verfügt über Mechanismen zur Überwachung, Erkennung, Warnung, Reaktion und Wiederherstellung des Betriebs im Falle von Vorfällen usw.

Digitale Systeme und Dienste müssen Standards, Vorschriften und technische Anforderungen hinsichtlich der Mindestzugänglichkeit für Benutzer, einschließlich Menschen mit Behinderungen, ältere Menschen und andere schutzbedürftige Gruppen, erfüllen.

Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes werden bestraft, wenn sie von Bürgern die Vorlage von Dokumenten verlangen, die bereits mit nationalen oder spezialisierten Datenbanken verknüpft, abgerufen oder verwendet wurden, wie im Gesetz zur digitalen Transformation festgelegt. Foto: Medien der Nationalversammlung

Die staatlichen Stellen sind dafür verantwortlich, die Bürger beim Zugang zu Dienstleistungen zu beraten und zu unterstützen; die Verfahren, Bearbeitungszeiten und Bearbeitungsergebnisse gemäß diesem Gesetz und den einschlägigen Gesetzen öffentlich bekannt zu geben;

Gemäß den einschlägigen Gesetzen sollten Beamte, Angestellte und Mitarbeiter, die zur Vorlage zusätzlicher Dokumente verpflichtet sind, in Fällen behandelt werden, in denen das für die Verwaltungsverfahren zuständige Informationssystem bereits mit nationalen und spezialisierten Datenbanken verbunden ist, auf diese zugreift und sie nutzt.

Der Minister für Wissenschaft und Technologie, Nguyen Manh Hung, erklärte, dass der Gesetzentwurf unter Berücksichtigung der Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung überarbeitet wurde, um rechtliche Schritte gegen Beamte, Angestellte und Mitarbeiter vorzusehen, die zusätzliche Dokumente anfordern, wenn das Informationssystem, das für Verwaltungsverfahren zuständig ist, bereits Daten aus nationalen und spezialisierten Datenbanken abgerufen und genutzt hat.

Das Gesetz wurde geprüft und um einige grundlegende Mindestanforderungen für digitale Systeme ergänzt, wie zum Beispiel: Verbesserung der Konnektivität, des Datenaustauschs und der Datenwiederverwendung, um die Managementeffizienz zu steigern, Doppelarbeit zu vermeiden, Verfahren zu optimieren und die Entscheidungsfähigkeit zu verbessern;

Unterstützung von Konnektivität und Integration von Anfang an, basierend auf offenen Standards, offener Architektur und standardisierten Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), um den Datenaustausch und die Interoperabilität zwischen Systemen zu erleichtern; Gewährleistung von Standardkonnektivität und Datenaustausch mit anderen Systemen;

Unterstützung von Anwendungsprogrammierschnittstellen gemäß technischen Normen und Vorschriften; Verwendung nationaler Datenstandards, offener Standards sowie vorgeschriebener technischer Normen und Vorschriften; Interoperabilität, Integration und Datennutzung zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren.

Diese Regelungen werden die Schwierigkeiten und Hindernisse im Zusammenhang mit Interoperabilität und Synchronisierung bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren und der Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste angehen.

Kommentar (0)