Die Delegierten des Stadtvolksrats führen Umfragen vor Ort durch und hören sich die Empfehlungen der Wähler an.

Die Probleme der Menschen werden Schritt für Schritt gelöst.

In der 10. Sitzung des Volksrats der Stadt Huế, achte Amtszeit, reichten die Wähler Dutzende von Petitionen zu brisanten Themen ein: Investitionen – grundlegender Bau, sauberes Wasser, Verkehr; Planung – Entschädigung; Land – Umwelt; Landwirtschaft – ländliche Gebiete; Sozialpolitik… Bislang wurden alle Petitionen beantwortet, und für einen wichtigen Teil wurde eine klare Richtung für die weitere Bearbeitung festgelegt.

Eines der besorgniserregendsten Probleme ist die Phu-Luu-Brücke (Stadtteil Vy Da). Die Brücke ist über ein halbes Jahrhundert alt, hat eine Tragfähigkeit von nur 1,5 Tonnen und bereitet den über 5000 Anwohnern seit Langem Sorgen.

Nach jahrelangem Warten beschloss das Volkskomitee der Stadt Hue im Jahr 2025 den Bau zweier neuer Phu-Luu-Brücken im Rahmen des Brückenprojekts über den Con-Hen-Fluss mit einem geschätzten Gesamtinvestitionsvolumen von 2,2 Billionen VND. Die Unterlagen für die Genehmigung und die Beantragung von Fördermitteln der Zentralregierung für den Zeitraum 2026–2030 werden derzeit fertiggestellt. Die Bewohner von Vy Da blicken nun mit Zuversicht auf eine sichere und reibungslose Verkehrsführung.

Am Bahnübergang Luong Van Can führte ein schwerer Unfall zur Sperrung des Fußgängerüberwegs, der sich selbst öffnete und dadurch den Alltag und das Geschäftsleben der Anwohner erheblich beeinträchtigte. Gemäß den Vorgaben des Bauministeriums soll in diesem Bereich jedoch im Rahmen des Programms zur Beseitigung selbstöffnender Fußgängerüberwege entlang der Nord-Süd-Verbindung eine Unterführung errichtet werden. Daher ist die von den Bürgern vorgeschlagene Installation einer Ampelanlage mit der Gesamtplanung nicht mehr vereinbar.

Der Bericht über die Bearbeitung der Empfehlungen des Volkskomitees der Stadt zeigt, dass die Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften nicht nur „ausreichend reagiert“ haben, sondern auch proaktiv den Status jeder Empfehlung klassifiziert, überprüft und klar erläutert haben: Abgeschlossene Inhalte, Inhalte, die von zentralen Mitteln abhängig sind, Inhalte, die für Investitionen vorbereitet werden oder außerhalb der Zuständigkeit liegen.

Laut Phan Quy Phuong, Mitglied des Stadtparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Stadtvolkskomitees, wurden viele Empfehlungen, die sich direkt auf den Alltag beziehen, wie etwa marode Straßen, Überschwemmungen, baufällige Brücken und blockierte Gehwege, in den Plan zur Bearbeitung und Überwachung der Fortschritte jeden Monat aufgenommen.

Die Wähler reichen vor der 11. Sitzung Empfehlungen bei den Delegierten des Stadtvolksrats ein.

6 wirksame Lösungen für den Umgang mit Wählerpetitionen

Trotz vieler Erfolge räumte das Volkskomitee der Stadt Hue offen die seit Langem bestehenden Mängel bei der Bearbeitung von Wählerpetitionen ein. Dazu gehören die mangelnde Aufmerksamkeit für einige Bereiche auf lokaler Ebene, die mitunter fehlende Eigeninitiative in der Koordination zwischen den Einheiten sowie die Tatsache, dass viele Petitionen in die Zuständigkeit von Gemeinden und Stadtteilen fallen, die Basis jedoch keine zeitnahen Erklärungen liefert, sodass die Bürger gezwungen sind, die Petitionen an höhere Stellen weiterzuleiten.

Um dies vollständig zu überwinden, sagte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Phan Quy Phuong, dass das Volkskomitee der Stadt Hue 6 Schlüsselgruppen von Lösungen identifiziert habe: Überprüfung, Kontrolle und rechtzeitige Umsetzung der korrekten Verfahren; Stärkung der sektorübergreifenden Koordination, Vermeidung von Verantwortungsscheu; Stärkung der Verantwortung der Führungskräfte; Lösungsfindung und Dialog direkt an der Basis, um Empfehlungen zu reduzieren, die über diese Ebene hinausgehen; direkte Reaktion auf Wählerversammlungen; Abstimmung mit dem Büro des Volksrats - Volkskomitee, um den Fortschritt jeder Empfehlung genau zu überwachen.

Vor der 11. Sitzung des 8. Stadtvolksrats wurden neben den Treffen mit den Wählern der Volksratsdelegationen auch Erkundungsteams eingesetzt, um die tatsächliche Situation an den stark von Erdrutschen betroffenen Stellen entlang der Flüsse O Lau und Bo zu untersuchen, wo die Bevölkerung immer wieder Petitionen eingereicht hatte.

Untersuchungen zeigen, dass in Huong Tra, Kim Tra und Phong Dinh viele Flussufer stark erodiert sind und dadurch Ackerland und Wohngebiete unterspült wurden. „Bei jedem Starkregen trauen wir uns nicht zu schlafen, aus Angst vor Erdrutschen, die uns täglich heimsuchen“, sagte Herr Le Van Hoai aus dem Stadtteil Kim Tra.

Die Regierung und die Bevölkerung haben vorgeschlagen, dass die Stadt der Finanzierung dringender Deichbauprojekte Priorität einräumt, die Inspektion und Warnung während der Sturmsaison verstärkt und das Bewertungs- und Genehmigungsverfahren für frühzeitige Bauarbeiten beschleunigt.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Stadt Hue, Ha Van Tuan, betonte die Dringlichkeit der Empfehlungen zu Erdrutschen und Verkehrsinfrastruktur, da diese die Sicherheit der Bevölkerung und die stabile Entwicklung der Region unmittelbar beeinflussen. Das Untersuchungsteam wird die Lage weiterhin beobachten, die Ergebnisse zusammentragen und den zuständigen Behörden Bericht erstatten, um zeitnahe Maßnahmen zu ermöglichen. Alle relevanten Inhalte werden in den Bericht aufgenommen, der der 11. Sitzung des Volksrats der Stadt vorgelegt wird.

Heute Morgen (8. Dezember) wurde die 11. Sitzung des Volksrats der Stadt Hue (8. Amtszeit, 2021–2026) offiziell eröffnet. Es handelt sich um eine reguläre Jahresendsitzung, in der zahlreiche wichtige Themen im Zusammenhang mit der sozioökonomischen Entwicklung und den Haushaltsaufgaben der Stadt erörtert werden.

Auf der Sitzung wird der Stadtrat eine Reihe wichtiger Themen erörtern und beschließen, darunter: die Bewertung der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans; die Ergebnisse des Einnahmen- und Ausgabenhaushalts 2025 und der Plan für 2026; die Genehmigung des Staatshaushaltsentwurfs und die Festlegung des öffentlichen Investitionsplans für 2026. Die Sitzung wird außerdem die Dezentralisierung der Einnahmequellen, Ausgabenaufgaben und Einnahmenverteilungsquoten zwischen den Regierungsebenen, die Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für 2021–2025 sowie die Ergänzung des Investitionsplans 2025 für das Nationale Zielprogramm für den ländlichen Neubau behandeln.

Darüber hinaus wird der Stadtvolksrat neue Regelungen zu den Kriterien und der Anzahl der Zivilschutzteams, zur Höhe der Gebühren für die Zivilregistrierung, zur Anpassung der Preise für medizinische Untersuchungen und Behandlungen in öffentlichen Gesundheitseinrichtungen sowie zahlreiche Berichte und Eingaben des Ständigen Ausschusses des Volksrats, des Volkskomitees und der zuständigen Behörden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen prüfen.

Das Treffen fand über zwei Tage, den 8. und 9. Dezember, statt.


Artikel und Fotos: LE THO

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/siet-chat-trach-nhiem-xu-ly-kien-nghi-tu-co-so-160705.html