Verfassungsänderung: Richtige Politik im Einklang mit den nationalen Bestrebungen

Bahnbrechende Entscheidung

Die Nationalversammlung hat offiziell eine Resolution zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 verabschiedet. Um dieses Problem besser zu verstehen, führte der Reporter ein Interview mit Rechtsanwalt Bui Van Thanh, Leiter der New Sun Law Office und Vizepräsident der Vietnam Industrial Park Finance Association.

Mit der Resolution 194/2025/QH15 der Nationalversammlung wurde beschlossen, die Änderung und Ergänzung von 8/120 Artikeln der Verfassung von 2013 in Erwägung zu ziehen. Foto: VPQH

– Die Nationalversammlung hat offiziell eine Resolution zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 verabschiedet. Der Inhalt dieser Änderung und Ergänzung konzentriert sich auf 8/120 Artikel der Verfassung von 2013. Dies sind Kerninhalte, die für die Umsetzung der Politik zur Umstrukturierung und Rationalisierung des Apparats entscheidend sind. Wie beurteilen Sie den Beschluss der Nationalversammlung zur Änderung der Verfassung?

Rechtsanwalt Bui Van Thanh: Vietnam steht an der Schwelle zu einer neuen Ära der Entwicklung, einer Ära des nationalen Wachstums, mit dem Ziel, bis 2045 ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen zu werden. Es gibt jedoch Engpässe, große „Engpässe“, die das Ziel einer starken und nachhaltigen Entwicklung behindern, wobei „Institutionen“ als der „Engpass“ der „Engpässe“, der „Engpass“ der „Engpässe“ gelten.

Daher muss diese Innovation umfassend und substanziell im Hinblick auf die Institutionen durchgeführt werden, es muss einpolitischer Konsens geschaffen und nationale Bestrebungen geweckt werden, es muss der Mut vorhanden sein, in großen Dimensionen zu denken und Großes zu wagen, eine effektive, dynamische, kreative und sich entwickelnde Gesellschaft zu schaffen. Von dort aus muss ein echter Rechtsstaat aufgebaut werden, indem die Institution grundlegend erneuert wird, von der „Kontrolle“ und „Verwaltung“ hin zu einer Rechtsinstitution, die die Entwicklung leitet.

Meiner Meinung nach ist die Änderung der Verfassung von 2013 eine richtige Politik des Staates, eine bahnbrechende Entscheidung, die die starke Entschlossenheit des politischen Systems im Einklang mit den Bestrebungen der Nation und des gesamten vietnamesischen Volkes zeigt, sodass Vietnam geistig, leistungsfähig und stark genug ist, in die neue Ära einzutreten.

Mit der Resolution 194/2025/QH15 der Nationalversammlung wurde beschlossen, die Änderung und Ergänzung von 8/120 Artikeln der Verfassung von 2013 in Betracht zu ziehen, um die Politik der Straffung der Organisation des politischen Systems umzusetzen, einschließlich der Vietnamesischen Vaterländischen Front , gesellschaftspolitischer Organisationen und der Abgrenzung von Verwaltungseinheiten und lokalen Regierungsorganisationen.

Die Gesetze müssen geändert und ergänzt werden, um vier institutionelle Durchbrüche wirksam und substanziell umzusetzen, darunter: Durchbrüche in Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation und nationaler digitaler Transformation; Durchbruch in der privaten Wirtschaftsentwicklung; internationale Integration in der neuen Situation; Innovationen in der Gesetzgebung und Rechtsdurchsetzung

Was jedoch die Rechtmäßigkeit und Autorität betrifft, so ist gemäß den Artikeln 120 und 119 der Verfassung von 2013 die Nationalversammlung das einzige Organ mit dem Recht, die Verfassung zu ändern, und die Änderung muss von mindestens zwei Dritteln der Gesamtzahl der Delegierten gebilligt werden. Derzeit bittet die Nationalversammlung lediglich um die öffentliche Meinung zur Änderung und Ergänzung dieser acht Artikel und hat die Verfassung von 2013 noch nicht umfassend geändert.

Dringende und berechtigte Anfrage

Rechtsanwalt Bui Van Thanh

- Viele Meinungen sind der Ansicht, dass die Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 zum gegenwärtigen Zeitpunkt äußerst notwendig ist, um eine Grundlage für die Umsetzung der Revolution zur Straffung des Organisationsapparats, zum Aufbau, zur Vervollkommnung und zur Verbesserung der Effizienz des politischen Systems zu schaffen und den Anforderungen und Aufgaben einer schnellen und nachhaltigen nationalen Entwicklung in der neuen Ära, der Ära des Strebens nach einer starken, prosperierenden Entwicklung der Nation, gerecht zu werden. Wie ist Ihre Meinung zu diesem Thema?

Rechtsanwalt Bui Van Thanh: Ich stimme mit der Einschätzung überein, dass die Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 zum gegenwärtigen Zeitpunkt eine unvermeidliche und dringende Notwendigkeit ist, die völlig legitim und notwendig ist und sich sowohl aus den internen Bedürfnissen des Landes als auch aus den starken Veränderungen der Zeit ergibt. Sie soll den Weg für die zweite institutionelle Reform „ebnen“, dem Land helfen, den Engpass zu überwinden und in die Ära des Wachstums durchzubrechen. Dieser Prozess muss jedoch mit Vorsicht, wissenschaftlichen Erkenntnissen und Offenheit durchgeführt werden und muss vor allem die nationalen und ethnischen Interessen in den Vordergrund stellen.

Die Verfassung ist nicht nur das grundlegende Gesetz, das die Organisation und Funktionsweise der Staatsmacht regelt, sondern auch die „Leitlinie“ für institutionelle Reformen und die nationale Regierungsführung. Da Vietnam in eine neue Entwicklungsphase eintritt und sich vom Entwicklungsland zum Industrieland entwickelt, ist die Vervollkommnung des Verfassungsrahmens eine Grundvoraussetzung. Die Änderung und Ergänzung der entsprechenden Bestimmungen der Verfassung ist die grundlegende Basis für die Erneuerung des politischen Apparats, die Straffung der Organisation sowie den Aufbau und die Verbesserung der effektiven Funktionsweise eines modernen politischen Systems, das mit dem neuen Entwicklungskontext vereinbar ist.

- Sind Sie als Anwalt und Geschäftsmann mit langjähriger Erfahrung in der Entwicklung des privaten Wirtschaftssektors der Meinung, dass die Resolution 68-NQ/TW des Politbüros zur privaten Wirtschaftsentwicklung und die Resolution 194/2025/QH15 der Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 in der kommenden Zeit günstige Bedingungen für die Entwicklung der Privatwirtschaft schaffen werden?

Rechtsanwalt Bui Van Thanh: Im neuen Kontext ist es klar, dass Vietnam nur den Weg der wirtschaftlichen Entwicklung, des Durchbruchs in der privaten Wirtschaftsentwicklung und der Aufrechterhaltung einer hohen jährlichen Wirtschaftswachstumsrate gehen kann, um nicht zurückzufallen und das Ziel zu erreichen, ein Entwicklungsland mit einem Pro-Kopf-Einkommen von 18.000 USD oder mehr zu werden, damit sich die wirtschaftliche Größe und die Position der vietnamesischen Wirtschaft in den weltweiten Wirtschaftsrankings und im Pro-Kopf-Einkommensranking verbessern.

Daher bin ich der Meinung, dass die Resolution 68-NQ/TW einen Durchbruch im Denken mit spezifischen Zielen und Lösungen für die private Wirtschaftsentwicklung darstellt. Die Resolution hat Vertrauen und eine starke Motivation für Unternehmer, kreative Unternehmen und Unternehmensinvestitionen geschaffen. Von dort aus werden unbegrenzte in- und ausländische Ressourcen mobilisiert, um Vietnams Privatwirtschaft zu entwickeln und das edle Ziel eines reichen Volkes und eines starken Landes zu verwirklichen.

Ich bin davon überzeugt, dass die Resolution 68 zusammen mit anderen Säulen wie der Resolution zu Durchbrüchen in Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation, der Resolution zur internationalen Integration in der neuen Situation und Innovationen bei der Gesetzgebung und -durchsetzung neue, starke und wirksame Triebkräfte für die Entwicklung der vietnamesischen Privatwirtschaft schaffen wird.

Mit der Resolution 194/2025/QH15 der Nationalversammlung wurde beschlossen, die Änderung und Ergänzung von 8/120 Artikeln der Verfassung von 2013 in Betracht zu ziehen. Dies ist eine weise und wichtige Entscheidung, und zwar durch eine Verfassungsreform, die einen Durchbruch im Denken mit spezifischen Zielen und Lösungen für die private Wirtschaftsentwicklung darstellt. Ich hoffe, dass die genehmigten Inhalte mit Umsicht, Wissenschaft und Aufgeschlossenheit umgesetzt werden und dass vor allem die nationalen und ethnischen Interessen an erster Stelle stehen müssen, da sie eine grundlegende und solide Rechtsgrundlage für die Entwicklung der vietnamesischen Privatwirtschaft bilden.

Danke schön!

Mit der Resolution 194/2025/QH15 der Nationalversammlung wurde beschlossen, die Änderung und Ergänzung von 8/120 Artikeln der Verfassung von 2013 in Betracht zu ziehen, um die Politik der Straffung der Organisation des politischen Systems, der Vietnamesischen Vaterländischen Front, der gesellschaftspolitischen Organisationen und der Abgrenzung von Verwaltungseinheiten und lokalen Regierungsorganisationen umzusetzen.

Nguyen Hoa (aufgeführt)

Quelle: https://congthuong.vn/sua-doi-hien-phap-chu-truong-dung-dan-phu-hop-khat-vong-dan-toc-388584.html