Das Zentralkomitee der Partei stimmte zu, Herrn Dinh Tien Dung von der Ausübung seiner Ämter zu entbinden.

Laut Mitteilung der Parteizentrale fand am 21. Juni im Hauptquartier des Zentralkomitees eine Sitzung des 13. Zentralkomitees statt, um Personalangelegenheiten zu prüfen und darüber Stellungnahmen abzugeben. In dieser Sitzung erwog das Zentralkomitee, Herrn Dinh Tien Dung, Mitglied des Politbüros und Leiter der Delegation der Stadt Hanoi zur 15. Nationalversammlung, den Rücktritt von seinen Führungspositionen und den Eintritt in den Ruhestand zu gestatten.

Herr Dinh Tien Dung

Das Zentralkomitee der Partei bewertete Herrn Dinh Tien Dung als hochrangigen Funktionär von Partei und Staat, dem das Zentralkomitee und das Politbüro die Übernahme wichtiger Führungspositionen auf zentraler und lokaler Ebene anvertrauten. Während seiner Tätigkeit bewies er stets Verantwortungsbewusstsein und trug zum gemeinsamen Erfolg der Behörden, Einheiten und Regionen bei, in denen er tätig war.

Laut Bericht der Zentralen Inspektionskommission hat Herr Dinh Tien Dung während seiner Amtszeit als Sekretär des Parteikomitees und Finanzminister für die Jahre 2016-2021 jedoch gegen die Statuten über das Verbot von Handlungen für Parteimitglieder, die Statuten über beispielhafte Verantwortlichkeiten und die Arbeitsordnung verstoßen; es mangelte ihm an Führungsverantwortung, was zu zahlreichen Verstößen und Mängeln seitens des Parteikomitees, des Finanzministeriums sowie einer Reihe von Organisationen und Einzelpersonen führte und schwerwiegende Folgen, ein schlechtes öffentliches Ansehen sowie eine Minderung des Ansehens der Parteiorganisation und der staatlichen Verwaltungsbehörden zur Folge hatte.

Das Zentralkomitee der Partei erklärte außerdem, dass Herr Dinh Tien Dung sich seiner Verantwortung gegenüber der Partei und dem Volk voll bewusst sei und deshalb einen Antrag auf Rücktritt von seinen bisherigen Ämtern und auf Ausscheiden aus dem Berufsleben gestellt habe.

Gemäß den geltenden Bestimmungen der Partei und des Staates und unter Berücksichtigung der Wünsche von Herrn Dinh Tien Dung hat das Zentralkomitee der Partei beschlossen, dass Herr Dinh Tien Dung seine Position als Mitglied des Politbüros und als Mitglied des Exekutivkomitees des 13. Zentralkomitees der Partei niederlegen soll.

Zuvor hatte das Politbüro am 19. Juni beschlossen, Herrn Dinh Tien Dung von seiner Teilnahme am Exekutivkomitee und am Ständigen Ausschuss des Stadtparteikomitees zu entbinden, ihn von seinem Amt als Sekretär des Stadtparteikomitees von Hanoi für die Amtszeit 2020-2025 und als Leiter der Delegation der Stadt Hanoi in der Nationalversammlung der 15. Legislaturperiode zu entbinden und dem Zentralkomitee der Partei zu melden, dass Herr Dinh Tien Dung gemäß den Parteibestimmungen und staatlichen Gesetzen alle weiteren Ämter niederlegen solle.

Nach Ansicht des Politbüros haben das Sekretariat und das Parteikomitee des Finanzministeriums für die Amtszeit 2016-2021 gegen den Grundsatz des demokratischen Zentralismus, die Parteiordnung und die Arbeitsordnung verstoßen; sie haben die Anweisungen der zuständigen Behörden nicht vollständig umgesetzt; es mangelte ihnen an Verantwortungsbewusstsein und sie lockerten die Führung und Steuerung, wodurch es dem Finanzministerium und einer Reihe von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern ermöglicht wurde, gegen die Parteiordnung und staatliche Gesetze zu verstoßen.

Der Parteiausschuss des Finanzministeriums hat für die Amtszeit 2016 - 2021 die ihm übertragenen Funktionen und Aufgaben bei der Beratung, der Verkündung von Mechanismen und Richtlinien sowie der Umsetzung der staatlichen Verwaltung der Emission und des Handels von Einzelunternehmensanleihen im Allgemeinen, einschließlich der Unternehmen, die zum „Ökosystem“ der Van Thinh Phat Group Joint Stock Company und der An Dong Group Joint Stock Company gehören, nicht, nicht ordnungsgemäß und nicht vollständig erfüllt; ebenso wenig bei der Wahrnehmung der staatlichen Verwaltungsfunktion des Haushalts im Zusammenhang mit der International Progress Joint Stock Company und den Unternehmen, die zum „Ökosystem“ der International Progress Joint Stock Company gehören.

Insbesondere Herr Dinh Tien Dung trug während seiner Amtszeit als Finanzminister von 2016 bis 2021 die politische Verantwortung dafür, dass im Finanzministerium zahlreiche Verstöße zugelassen wurden; es mangelte ihm an Führungsverantwortung und -leitung, wodurch der Parteiausschuss des Finanzministeriums, das Finanzministerium selbst sowie eine Reihe von Organisationen und Einzelpersonen zahlreiche Verstöße und Mängel begehen konnten, was schwerwiegende Folgen, eine schlechte öffentliche Meinung und eine Verringerung des Ansehens der Parteiorganisation und der staatlichen Verwaltungsbehörde zur Folge hatte.

Vorstellung der Kandidaten für die Wahl zum Ständigen Ausschuss der 15. Nationalversammlung.

Auf der Konferenz gab das Zentralkomitee der Partei außerdem Stellungnahmen zu Personalfragen ab, über deren Vorschläge das Politbüro entscheiden sollte, um Kandidaten für die Wahl zum Mitglied des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung für die Amtszeit 2021 - 2026 in die 15. Nationalversammlung vorzuschlagen.

Quelle: https://thanhnien.vn/tu-dang-dong-y-cho-ong-dinh-tien-dung-thoi-giu-cac-chuc-vu-18524062117574305.htm