Im Stadtteil Thuan Hoa werden administrative Abläufe durchgeführt.

Triebkraft für die Entwicklung

Nach der Umsetzung der Neuordnung und Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene praktiziert die Stadt Hue ein zweistufiges Kommunalverwaltungsmodell (Stadt und Gemeinde/Stadtteil) mit vielen positiven Anzeichen. Die direkte Verbindung zwischen Stadt und Gemeinde/Stadtteil wurde hergestellt, wodurch die Basisverwaltung ihre Rolle stärken und bei der Umsetzung sozioökonomischer Entwicklungsaufgaben, der Modernisierung der Staatsverwaltung und der Verbesserung der Bürgerdienste die Initiative ergreifen kann.

In den Gemeinden und Stadtteilen wurde das zentrale Erfassungssystem wissenschaftlich neu organisiert und arbeitet synchron mit der nach der Zusammenlegung erstellten Bevölkerungsdatenplattform, wodurch täglich Hunderte von Datensätzen verarbeitet werden können.

Laut Statistiken des städtischen Volkskomitees gingen in den ersten zwei Juliwochen 2025 in der gesamten Stadt 17.710 Anträge in 40 Gemeinden und Stadtteilen ein und wurden bearbeitet, was einer Online-Einreichungsquote von 75,78 % entspricht. Allein am 14. Juli erreichte die Online-Einreichungsquote 95 %, was die schnelle Anpassung der Bevölkerung an das neue öffentliche Dienstleistungssystem verdeutlicht.

Nicht nur die Quantität, sondern auch die Qualität der Bearbeitung von Verwaltungsverfahren hat sich deutlich verbessert. Der Stadtbezirk Huong An führt mit einer Bearbeitungsquote von 91 %; die Gemeinde Phu Vang verzeichnet eine nahezu vollständige Online-Einreichungsquote (99,59 %); der Stadtbezirk Phu Xuan erhielt in diesem Zeitraum die meisten Akteneingänge der gesamten Stadt.

Um die Menschen in der Anfangsphase der Modellumstellung zu unterstützen, hat die Stadt 166 öffentliche Servicestellen auf lokaler Ebene eingerichtet, die Annahme und Rückgabe von Ergebnissen am alten Hauptsitz flexibel aufrechterhalten und 891 Gewerkschaftsmitglieder und Studenten zur Teilnahme an digitalen Technologiegruppen in der Gemeinde mobilisiert.

Herr Nguyen Van Thinh (Wahlkreis An Cuu) berichtete: „Die Präsenz der Jugendorganisation im Wahlkreis in den letzten Wochen hat unseren Bürgern, insbesondere den älteren Menschen, geholfen, Anträge viel einfacher online einzureichen, ohne wie früher warten zu müssen.“

Die Stadt Hue hat die Systemintegration mit dem nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen seit dem 30. Juni abgeschlossen und bietet 2.006 Online-Dienste an, darunter 572 umfassende Serviceleistungen. Sämtliche IT-Systeme für die Stadtverwaltung, die Bürger und die Unternehmen arbeiten stabil und synchron. Dies bildet eine solide Grundlage für die weitere Beschleunigung der Umsetzung der zweistufigen Kommunalverwaltung.

Laut Herrn Nguyen Thanh Binh, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Volkskomitees der Stadt Hue, prüft und organisiert die Stadt angemessene Hauptsitze und Einrichtungen und konzentriert sich gleichzeitig auf die Perfektionierung der Richtlinien für Kader und Beamte, insbesondere für nicht-professionelle Kräfte an der Basis, um eine nachhaltige Dynamik für das neue Regierungsmodell zu gewährleisten.

Aus Sicht der Bevölkerung äußerte sich Herr Tran Van Sang (Bezirk Phu Bai): „Die Fusion mag die Grenzen verändern, aber uns geht es vor allem um den Service. In letzter Zeit hat sich gezeigt, dass die Erledigung von Papierkram bequemer und schneller vonstattengeht.“

Erwartungen an das Parlament

Um den Gemeinden und Stadtteilen nach der Fusion zu helfen, sich schneller zu entwickeln, wurde heute Morgen (16. Juli) die 10. ordentliche Sitzung des Volksrats der Stadt Hue eröffnet, von der erwartet wird, dass sie die Politik mit einem System praktischer Beschlüsse konkretisiert.

In dieser Sitzung wird der Volksrat der Stadt Hue die Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und den Haushaltsplan für das erste Halbjahr prüfen und bewerten sowie Aufgaben und Maßnahmen für das zweite Halbjahr 2025 erörtern und beschließen. Gleichzeitig wird der Volksrat Berichte des Ständigen Ausschusses des Volksrats, des Volkskomitees, der Ausschüsse des Volksrats und des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Stadt zur nationalen Solidarität und zu Aktivitäten im Rahmen des Regierungsaufbaus entgegennehmen und Fragen zu Anliegen der Wähler beantworten.

Auf der Sitzung werden zahlreiche wichtige Beschlüsse erörtert, insbesondere Regelungen zu Fördermechanismen für die Umsetzung von Investitionen in den sozialen Wohnungsbau in der Stadt; Regelungen zu Inhalt und Ausgabenhöhe des Projekts „Aufbau einer lernenden Gesellschaft im Zeitraum 2021–2030“; Ergebnisse des Monitorings der Umsetzung von drei nationalen Zielprogrammen in der Region im Zeitraum 2021–2025; der Monitoringplan für 2026 sowie eine Reihe weiterer wichtiger Inhalte, die in den Zuständigkeitsbereich der Behörde fallen.

Wähler und Kommunalverwaltungen haben hohe Erwartungen an diese Sitzung. Frau Le Thi Ngoc Ha, Wählerin aus dem Wahlkreis Thanh Thuy, sagte: „Nach der Fusion muss den Bedürfnissen der Bevölkerung, wie Schulen, Gesundheitsversorgung und dem ländlichen Nahverkehr, mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden. Wir hoffen, dass der Volksrat bald einen konkreten Beschluss zu Investitionen fassen und den Kommunen mehr Befugnisse für eine zeitnahe Umsetzung übertragen wird.“

Die Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten bedeutet nicht nur eine Neuordnung der Grenzen, sondern auch eine Neuorganisation der Dienstleistungen für die Bevölkerung. Das neue Modell bedarf der starken Unterstützung des Parlaments, in dem strategische und zugleich konkrete Entscheidungen getroffen werden, die eng mit dem lokalen Leben verknüpft sind.

„Nach der Fusion ist die Arbeitsbelastung zwar gestiegen, aber wir haben klar erkannt, dass die Verbesserung der Dienstleistungen für die Bevölkerung oberste Priorität hat. Auch außerhalb der Bürozeiten bieten wir Online-Unterstützung an. Die Beamten warten nicht mehr einfach ab, bis die Bürger kommen, sondern müssen proaktiv die besten und bequemsten Bedingungen für alle schaffen – von Senioren über Arbeiter bis hin zu Menschen, die mit Technologie nicht vertraut sind“, sagte Frau Hoang Thi Nhu Thanh, stellvertretende Parteisekretärin und Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks An Cuu.

Auf der bestehenden Grundlage und unter gleichzeitiger Beteiligung der Stadtverwaltung bis hin zur Basis ist die Stadt Hue fest entschlossen, eine moderne, effektive, bürgernahe und bürgerfreundliche Verwaltung aufzubauen, ganz im Sinne einer traditionsreichen Stadt, die sich auf eine nachhaltige Entwicklungszukunft zubewegt.

Artikel und Fotos: Le Tho

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tang-toc-tu-co-so-ky-vong-tu-nghi-truong-155690.html