Schaffung der Grundlage für den Aufbau eines starken Vietnam

Übersicht der Pressekonferenz.

Konkret geht es um die Verkündung der Anordnung des Präsidenten zur Resolutionder Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam, des Gesetzes zur Organisation der lokalen Regierung (geändert); der Verordnung zur Änderung und Ergänzung von Artikel 10 der Bevölkerungsverordnung, die von der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der 15. Nationalversammlung genehmigt wurde.

Auf der Pressekonferenz erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Komitees für Recht und Gerechtigkeit, Nguyen Phuong Thuy, dass angesichts des Beginns einer neuen Ära Vietnams – der Ära des Strebens nach einer reichen und prosperierenden Entwicklung des Landes unter der Führung der Partei – dringend eine Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel der Verfassung von 2013 erforderlich sei. Ziel sei es, eine verfassungsmäßige Grundlage für die Umsetzung der Aufgabe zu schaffen, den Apparat despolitischen Systems zu ordnen und zu rationalisieren und das Modell der zweistufigen lokalen Regierungen zu perfektionieren, um näher am Volk zu sein und ihm besser zu dienen. Gleichzeitig eröffne sich dadurch eine neue Situation, die die nachhaltige Entwicklung des Landes fördere.

Die Resolution zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam besteht aus zwei Artikeln. Artikel 1 ändert und ergänzt 5/120 Artikel der Verfassung (einschließlich Artikel 9, Artikel 10, Absatz 1, Artikel 84, Artikel 110 und Artikel 111); Artikel 2 legt den Tag des Inkrafttretens und Übergangsbestimmungen fest.

Der stellvertretende Leiter des Büros des Präsidenten, Pham Thanh Ha, leitete die Pressekonferenz.

Insbesondere Änderungen und Ergänzungen der Vorschriften zur Vietnamesischen Vaterländischen Front und zu gesellschaftspolitischen Organisationen; Änderungen und Ergänzungen der Vorschriften zur Vietnamesischen Gewerkschaft; das Recht, Gesetzes- und Verordnungsentwürfe gesellschaftspolitischer Organisationen einzureichen; Vorschriften zur Organisation von Verwaltungseinheiten, Vorschriften zu lokalen Regierungen.

Artikel 2 der Resolution legt den Zeitpunkt des Inkrafttretens, die Beendigung der Tätigkeit der Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene und Übergangsbestimmungen fest, um eine Rechtsgrundlage für die Konsolidierung des Organisationsapparats der Behörden während der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene im Jahr 2025 sowie für die Konsolidierung des Organisationsapparats des Volksrats und des Volkskomitees für die Amtszeit 2021–2026 zu schaffen, wenn es keine Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene mehr gibt. So wird sichergestellt, dass die Behörden nach der Umstrukturierung reibungslos und synchron arbeiten.

Der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für Justiz und Recht, Nguyen Phuong Thuy, betonte: „Die Resolution zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam, die von der Nationalversammlung mit 100-prozentiger Zustimmung der anwesenden Delegierten angenommen wurde, markiert den Beginn einer tiefgreifenden institutionellen Reform, stellt eine revolutionäre Neuerung in der Organisation des politischen Systems und der nationalen Regierungsführung dar und ist die verfassungsmäßige Grundlage für die erfolgreiche Umsetzung der Politik von Partei und Staat zur Straffung des Apparats des politischen Systems und schafft die Grundlage für den Aufbau eines starken, wohlhabenden Vietnams mit einem glücklichen und friedfertigen Volk.“

Bei der Vorstellung des Gesetzes zur Organisation der lokalen Regierung im Jahr 2025 erklärte der stellvertretende Innenminister Truong Hai Long, dass das Gesetz von 100 % der anwesenden Delegierten der Nationalversammlung angenommen worden sei und innovatives Denken in Bezug auf eine moderne lokale Regierungsführung zeige, Entwicklung schaffe, Engpässe beseitige und Ressourcen freisetze, um das Ziel eines schnellen und nachhaltigen Wachstums insbesondere der Kommunen und des ganzen Landes im neuen Zeitalter des Landes zu erreichen.

Der stellvertretende Innenminister Truong Hai Long bekräftigte: „Die Verabschiedung des Gesetzes durch die Nationalversammlung hat eine große historische Bedeutung. Es schafft eine solide Rechtsgrundlage für die Organisation von Verwaltungseinheiten und das zweistufige Modell der lokalen Regierung, das in unserem Land zum ersten Mal umgesetzt wird.“

Das Gesetz besteht aus sieben Kapiteln und 54 Artikeln und legt Verwaltungseinheiten sowie ein zweistufiges Organisationsmodell der lokalen Regierung fest. Die Provinzebene umfasst Provinzen und zentral verwaltete Städte; die Kommunalebene umfasst Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen, die direkt der Provinzebene unterstehen.

Dementsprechend werden die Abgrenzung der Verwaltungseinheiten und die Organisation der zweistufigen lokalen Regierungen landesweit einheitlich umgesetzt. Gleichzeitig wird eine umfassende Rechtsgrundlage für das lokale Regierungsmodell in der Sonderzone geschaffen und die Vorschriften zu den Organisations- und Arbeitsweisen der lokalen Regierungen verfeinert, um Rationalisierung, Effizienz, Effektivität, Bürgernähe und einen besseren Dienst an den Bürgern zu gewährleisten. Das Prinzip „Lokale Entscheidungen, lokales Handeln, lokale Verantwortung“ wird konsequent umgesetzt, und Eigeninitiative, Kreativität, Autonomie und Eigenverantwortung der lokalen Regierungen werden gefördert. Gleichzeitig wird die Anwendung von Informationstechnologie und die digitale Transformation in der Organisation und Arbeitsweise der lokalen Regierungen gefördert.

Das Gesetz definiert außerdem Autorität, Dezentralisierung und Delegation, legt die Aufgaben und Befugnisse der lokalen Behörden sowie die Organisation und Funktionsweise der lokalen Behörden klar fest.

Der stellvertretende Innenminister betonte, dass die Umwandlung des dreistufigen Modells der lokalen Verwaltung in ein zweistufiges Modell ein wichtiger und historischer Reformschritt sei. Um Kontinuität, reibungslose Abläufe und Stabilität in diesem Transformationsprozess zu gewährleisten, enthält das Gesetz umfassende und umfassende Bestimmungen, die alle in der Praxis auftretenden Probleme berücksichtigen – von der Organisation des Apparats und des Personals bis hin zu Verwaltungsverfahren und Betriebsmechanismen.

Um insbesondere auf auftretende und unerwartete Situationen, die noch nicht durch gesetzliche Bestimmungen abgedeckt sind, umgehend reagieren zu können, wurde mit dem Gesetz ein flexibler und proaktiver Mechanismus geschaffen, der es dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung, der Regierung, dem Premierminister, den Ministern, den Leitern der Behörden auf Ministerebene, den Volksräten und Volkskomitees auf Provinzebene ermöglicht, für die Überprüfung und Herausgabe von Dokumenten bzw. die Genehmigung der Herausgabe von Dokumenten verantwortlich zu sein, um Probleme zu lösen, die bei der Organisation der lokalen Regierungen auf Provinz- und Gemeindeebene gemäß den Bestimmungen dieses Gesetzes auftreten.

Die Verordnung zur Änderung und Ergänzung von Artikel 10 der Bevölkerungsverordnung wurde vom Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung in der 46. Sitzung verabschiedet und trat am 3. Juni 2025 in Kraft. Vizegesundheitsministerin Nguyen Thi Lien Huong betonte, dass die Änderung darauf abzielt, die Unterschiede bei den Geburtenraten zwischen Regionen und Subjekten zu beseitigen und eine zu niedrige Geburtenrate zu vermeiden, die das Reproduktionsniveau nicht erreicht. Dies könnte sich negativ auf die nachhaltige Entwicklung von Wirtschaft, Gesellschaft, Sicherheit und Landesverteidigung auswirken. Die Änderung der Vorschriften zur Kinderzahl ist eine der Maßnahmen, die darauf abzielen, das Reproduktionsniveau der Geburtenrate zu halten und einen weiteren Rückgang der Geburtenrate in Zukunft zu vermeiden.

Nhandan.vn

Quelle: https://nhandan.vn/tao-nen-tang-de-kien-tao-mot-nuoc-viet-nam-hung-cuong-post887308.html