Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Schaffung von mehr Lebensgrundlagen für die Menschen in Grenzgebieten.

Thuong Phuoc ist eine der Grenzgemeinden der Provinz Dong Thap. Die Gemeinde nutzte die vorhandenen natürlichen Gegebenheiten und setzte während der letzten Überschwemmungssaison ein Modell der Fischzucht auf den Feldern in Verbindung mit touristischen Angeboten um, um den Besuchern ein authentisches Hochwassererlebnis zu ermöglichen.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức07/01/2026

Bildunterschrift
Die Fischzuchtgruppe im Weiler Giồng Bàng, Gemeinde Thường Phước, erntet ihre Fische.

Dies trägt zum Schutz der aquatischen Ressourcen bei, schafft zusätzliche Lebensgrundlagen für die Menschen in Grenzgebieten und fördert das lokale Image.

Die Überschwemmungszeit ist vorbei, und die Fische haben sich in die Kanäle und Gräben der Reisfelder zurückgezogen. Mitglieder der Fischzucht- und Lagergruppe Giồng Bàng Hamlet in der Gemeinde Thường Phước ernten derzeit Fische in Gebiet 2, um sie auf lokalen Märkten zu verkaufen. Zunächst fingen sie etwa 7 Tonnen verschiedener Fischarten wie Schlangenkopffische, Welse, Tilapia, Schlammfische und Köderfische (die als Futter für die Aquakultur und zur Herstellung von Fischsauce verwendet werden). Der Gesamtertrag überstieg 92 Millionen VND, wobei jedes Mitglied einen Gewinn von 2,5 bis 3 Millionen VND erzielte. Die Ernte in Gebiet 1 wird voraussichtlich um das chinesische Neujahr des Pferdes im Jahr 2026 erfolgen.

Herr Tran Van Binh, Parteisekretär und Dorfvorsteher von Giong Bang, erklärte: „Dies ist das zweite Jahr, in dem die Gemeinde das Modell der Süßwasserfischlagerung anwendet. Die diesjährige Hochwassersaison verzeichnete höhere Wasserstände als in den Vorjahren, was die Lagerung der Fische mit Netzen erschwerte. Die Netze waren tief unter Wasser, wodurch die eingelagerte Fischmenge im Vergleich zum Vorjahr geringer ausfiel. Dank der Verwendung vorhandener Netze und Mangrovenpfähle aus der vorherigen Hochwassersaison konnten die Investitionskosten jedoch gesenkt werden, und die meisten Teilnehmer erzielten einen Gewinn.“

Laut Herrn Dang Van Be, dem Leiter der Fischzuchtgruppe des Weilers Giong Bang, bereiteten die Mitglieder ab Anfang August 2025, als die Fluten einsetzten, eifrig Netze, Boote, Mangrovenpfähle usw. vor. Gemeinsam pflanzten sie Mangrovenpfähle und umzäunten die Felder mit Netzen, um während der Überschwemmungszeit Fische zu züchten. Die Fische schwimmen in die Felder, vermehren sich und ernähren sich von natürlichen Nahrungsquellen. Die Fischzuchtgruppe von Giong Bang betreibt zwei Fischzuchtgebiete: Gebiet 1 umfasst etwa 100 Hektar, Gebiet 2 etwa 50 Hektar. Rund 90 Mitglieder sind daran beteiligt.

Bei Überschwemmungen strömen Fische in großer Zahl in die Felder. Um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, greifen manche Menschen zu zerstörerischen Fangmethoden wie dem Einsatz von Elektroschocks oder Netzen mit kleinen Maschenweiten. Dies hat zu einem Rückgang der Fischbestände geführt. Die Fischzucht- und Lagergemeinschaft des Weilers Giồng Bàng wurde gegründet, um den Bauern ein zusätzliches Einkommen zu ermöglichen und gleichzeitig zerstörerischen Fangmethoden entgegenzuwirken.

Bildunterschrift
Die Fischzuchtgruppe im Weiler Giồng Bàng, Gemeinde Thường Phước, erntet die Fische nach und nach, um sie auf lokalen Märkten zu verkaufen.

Laut Nguyen Hoang Nhung, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Thuong Phuoc, bietet das Modell der Fischzucht und -lagerung in überfluteten Feldern während der Hochwasserzeit viele praktische Vorteile. Es trägt dazu bei, die Produktionskosten zu senken und die Wirtschaftlichkeit für die Bevölkerung zu verbessern. Zudem ermöglicht das Modell eine effektive Nutzung von Tiefland während der Hochwasserzeit, was zu höheren Einkommen, neuen Arbeitsplätzen und einer Stabilisierung der Lebensbedingungen beiträgt.

Neben den wirtschaftlichen Vorteilen trägt der Fischbesatz während der Hochwasserzeit auch zum Schutz und zur Regeneration aquatischer Ressourcen bei, begrenzt deren Übernutzung und hilft, sich an den Klimawandel anzupassen. Durch die Bildung von Fischbesatzgruppen wurde der Zusammenhalt und die Zusammenarbeit der Bevölkerung gestärkt, was einen positiven Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung vor Ort leistet.

Die Verantwortlichen der Gemeinde Thuong Phuoc und des Weilers Giong Bang nutzten das bewährte Modell der Süßwasserfischzucht und -lagerung während der Überschwemmungszeit, um ein touristisches Angebot zur Hochwasserzeit zu entwickeln. Dies erwies sich als großer Erfolg und lockte zahlreiche Touristen aus nah und fern an. Besucher können den internationalen Grenzübergang Thuong Phuoc besichtigen, Erinnerungsfotos machen und mehr über den Grenzstein 240 an der Grenze zu Kambodscha erfahren, die Fischzuchtgebiete in Giong Bang besuchen und gemeinsam mit den Einheimischen fischen gehen.

Herr Tran Van Binh, Parteisekretär und Dorfvorsteher von Giong Bang, der als treibende Kraft hinter dem Tourismusangebot während der Überschwemmungszeit in Thuong Phuoc gilt, berichtete, dass sie am ersten Tag vier Gruppen mit fast 70 Touristen begrüßten. Er und die Einheimischen seien sehr begeistert gewesen und hätten sich bemüht, die Besucher aufmerksam zu betreuen. Innerhalb von knapp drei Monaten lockte das Tourismusangebot während der Überschwemmungszeit in Thuong Phuoc 54 Gruppen mit fast 1.000 Besuchern aus der Provinz Dong Thap und darüber hinaus an und generierte Einnahmen von fast 200 Millionen VND. Die Tourismusaktivitäten während der Überschwemmungszeit schufen Arbeitsplätze für Dutzende von Einheimischen, die jeweils ein durchschnittliches Einkommen von etwa 3 Millionen VND pro Monat erzielten.

Herr Nguyen Van Cao, wohnhaft im Weiler Giong Bang, Gemeinde Thuong Phuoc, berichtete erfreut, dass die Kombination aus Fischzucht und -lagerung in den Feldern und Tourismus seiner Familie in diesem Jahr während der Überschwemmungszeit zwei zusätzliche Einkommensquellen beschert hat. Dazu gehören ein Anteil am Gewinn der Fischzuchtgruppe und zusätzliche Einnahmen aus Bootsfahrten für Touristen. Es sei wunderbar, sowohl Geld zu verdienen als auch die Möglichkeit zu haben, anderen seine Heimat vorzustellen.

Tran Van Binh, Parteisekretär und Dorfvorsteher von Giong Bang, erklärte, dass die Gemeinde, aufbauend auf den erzielten positiven Ergebnissen, in der kommenden Überschwemmungssaison weitere Aktivitäten planen und organisieren wird. Neben dem Besuch der überfluteten Reisfelder und dem Angeln sollen Touristen so auch in das Leben der Einheimischen eintauchen können. Die Gemeinde fördert den gemeinschaftlichen Tourismus und mobilisiert einige Haushalte zum Anpflanzen von Sesbania grandiflora. Diese typische Überschwemmungspflanze blüht während der Regenzeit üppig und lässt sich zu vielen köstlichen Gerichten verarbeiten.

Bildunterschrift
Die Fischzuchtgruppe im Weiler Giồng Bàng, Gemeinde Thường Phước, erntet Fische, indem sie Fallen aufstellt.

Die natürliche Aufzucht und Konservierung von Fischen während der Überschwemmungszeit, kombiniert mit der Entwicklung des gemeindebasierten Tourismus in der Grenzgemeinde Thuong Phuoc, ist ein umweltfreundliches Wirtschaftsmodell, das sich zunehmend bewährt. Dieses Modell fördert nicht nur das Image der Bevölkerung und des Landes Thuong Phuoc im Besonderen und der Provinz Dong Thap im Allgemeinen, sondern trägt auch zur Einkommenssteigerung und Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen im Grenzgebiet bei.

Quelle: https://baotintuc.vn/kinh-te/them-sinh-ke-cho-nguoi-dan-vung-bien-20260107073731373.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Ein Augenblick mit Blick aufs Meer in Nha Trang.

Ein Augenblick mit Blick aufs Meer in Nha Trang.

Premierminister Pham Minh Chinh und der CEO von NVIDIA schlendern abends gemütlich durch die Straßen und genießen Hanoi-Bier.

Premierminister Pham Minh Chinh und der CEO von NVIDIA schlendern abends gemütlich durch die Straßen und genießen Hanoi-Bier.

A80

A80