
In diesem Zusammenhang haben die Regierung und der Premierminister die Entwicklungen im Zusammenhang mit dem zunehmend unberechenbaren Klimawandel genau überwacht und dringende Maßnahmen ergriffen. Diese Maßnahmen verdeutlichen nicht nur die heftige Naturkatastrophe „Sturm auf Sturm, Flut auf Flut“, sondern bekräftigen auch die feste Entschlossenheit der Regierung, das Leben und Eigentum der Bevölkerung zu schützen und langfristig auf extreme Naturereignisse zu reagieren.
Die vietnamesische Nachrichtenagentur veröffentlicht eine Artikelserie mit dem Titel „Anpassung an Naturkatastrophen jenseits des Gesetzes“, die die gravierenden Auswirkungen solcher Katastrophen im Jahr 2025 eingehend analysiert. Dabei werden die Bemühungen der Regierung zur Krisenbewältigung sowie dringende und langfristige Lösungen zur Stärkung der Resilienz, zur Umstrukturierung der Katastrophenschutzstrategien und zum Schutz der Bevölkerung gewürdigt. Gleichzeitig thematisiert die Serie die dringende Problematik der zunehmend schweren Überschwemmungen in Da Nang und anderen Großstädten sowie den Druck, die Vorhersage- und Warnkapazitäten angesichts immer extremerer Wetterereignisse zu verbessern.
Lektion 1: Handeln angesichts extremer Herausforderungen
Nach Angaben der Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenschutz ( Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ) ereigneten sich vom Anfang des Jahres 2025 bis zum 24. November im ganzen Land nacheinander Naturkatastrophen, die besonders schwerwiegende Folgen hatten. Der geschätzte Gesamtschaden beläuft sich auf mehr als 85 Billionen VND.
Bislang wurden im Jahr 2025 21 Stürme und tropische Tiefdruckgebiete im Ostmeer registriert, die von zahlreichen ungewöhnlichen und unregelmäßigen Entwicklungen begleitet waren. Drei sehr starke Stürme (Nr. 5, 10 und 13) veranlassten den Premierminister zur Einsetzung eines vorgeschobenen Krisenstabes.
Stürme und Überschwemmungen treten häufig auf und sind außer Kontrolle.

Extrem starke Regenfälle und historisch beispiellose Überschwemmungen an 13 Flüssen in den nördlichen und zentralen Regionen; sehr schwere Überschwemmungen in städtischen Gebieten und tiefer gelegenen Gebieten, insbesondere in Ha Giang, Thai Nguyen, Bac Ninh, Hanoi, Thanh Hoa, Nghe An, Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa...
Viele Gebiete sind innerhalb kurzer Zeit von allen oben genannten Naturkatastrophen betroffen, was zu dem Phänomen der doppelten Naturkatastrophen führt: Stürme folgen auf Stürme, Überschwemmungen folgen auf Überschwemmungen, Sturzfluten, Erdrutsche, insbesondere in den Bergprovinzen und im Mittelgebirge der nördlichen und zentralen Regionen, was die Sicherheit der Katastrophenschutz- und Kontrollmaßnahmen, der Infrastruktur, insbesondere des Transportwesens, der Telekommunikation, der Stromversorgung, der Deiche, Dämme usw., ernsthaft bedroht.
Die jüngsten Überschwemmungen in der südlichen Zentralregion vom 16. bis 22. November wurden als extremes Phänomen eingestuft, da die Niederschlagsmengen an vielen Stationen die bisherigen Rekordwerte übertrafen. An einigen Stationen wie Son Thanh Tay, Son Thanh Dong, Hoa My Tay und Song Hinh (Dak Lak) wurden innerhalb weniger Tage Niederschlagsmengen von bis zu 1000–1200 mm gemessen. Laut Klassifizierung der Weltorganisation für Meteorologie (WMO) handelt es sich hierbei um seltene Ereignisse, die sich kaum quantitativ genau vorhersagen lassen.
Laut dem Nationalen Zentrum für hydrometeorologische Vorhersagen kam es vom 16. bis 22. November an vielen Flüssen zwischen Quang Tri, Khanh Hoa und Lam Dong zu schweren, extrem schweren und historischen Überschwemmungen. Viele große Flüsse erreichten Rekordpegelstände. Das Phänomen rekordverdächtiger Überschwemmungen in drei bis fünf Flussgebieten ist äußerst selten und trat in über 50 Jahren Beobachtung fast nie auf. Die Pegelstände überstiegen die normalen jährlichen Hochwasserstände bei Weitem.
In den letzten Monaten des Jahres 2025 wird der Sturm Nr. 15 und seine Zirkulation voraussichtlich weiterhin die Region Süd-Zentral beeinflussen, die gerade erst durch Überschwemmungen schwere Schäden erlitten hat.
Diese ungewöhnliche Sturm- und Überschwemmungssituation ist ein deutlicher Beweis dafür, dass sich traditionelle Wettermuster verändern und aufgrund der Auswirkungen des Klimawandels, der zu Veränderungen in der Zirkulation, bei Stürmen und tropischen Tiefdruckgebieten führt, extremer und unberechenbarer werden.
Vietnam hat wichtige Erfolge bei der proaktiven Prävention von Naturkatastrophen und dem Klimawandel erzielt, doch es gibt weiterhin Probleme aufgrund zunehmend extremer und ungewöhnlicher Wetterereignisse.
Der Bericht des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt zu Aufgaben und Lösungsansätzen zur Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen nach Sturm Nr. 11 wies auch darauf hin, dass die Vorhersage extremer Starkregen, außergewöhnlich starker Überschwemmungen und historischer Höchststände weiterhin unzureichend ist und sich die Ausmaße solcher Ereignisse nicht frühzeitig vorhersagen lassen. Die Widerstandsfähigkeit der Infrastruktur gegenüber Naturkatastrophen ist nach wie vor begrenzt, insbesondere bei außergewöhnlich starken, historischen Ereignissen.
Die Kapazitäten zur Überwachung von Naturkatastrophen sowie zur Such- und Rettungsmaßnahmen sind nach wie vor begrenzt. Es mangelt weiterhin an Mitteln und Ausrüstung für Katastrophenschutz und Such- und Rettungsmaßnahmen, die insbesondere in abgelegenen Gebieten den Anforderungen nicht gerecht werden.
Die Notfallpläne für historische Überschwemmungen sind nach wie vor passiv und weisen viele Mängel auf; kleine Wasserkraftwerke wurden von der Bau- über die Dokumentations- bis zur Betriebsphase nicht systematisch verwaltet und überwacht...
Gleichzeitig ist das Niveau der Investitionen in die Infrastruktur zur Katastrophenprävention (Deichsysteme, Dämme, Vorhersage, Warnung usw.), die öffentliche Infrastruktur und den Wohnungsbau nicht ausreichend, um den Verwüstungen durch Naturkatastrophen und Überschwemmungen standzuhalten.
Im Bericht „Vietnam 2045 – Grüneres Wachstum“ betonte die Weltbank, dass Vietnam von einem „Resilienzmodell“ zu einem „proaktiven Anpassungsmodell“ an den Klimawandel übergehen müsse. Die Weltbank empfiehlt der Regierung, ein günstiges politisches Umfeld zu schaffen, um Unternehmen und die Bevölkerung zu Investitionen in Technologien zur Reduzierung von Naturkatastrophenrisiken zu ermutigen.
Experten betonten zudem, dass Vietnam die Investitionen in nachhaltige Infrastruktur weiter ausbauen, die Frühwarnsysteme verbessern, grüne Finanzierungen fördern und die Zusammenarbeit mit dem Privatsektor stärken müsse. Gleichzeitig müssten die hydrometeorologischen Standards an die aktuellen extremen Klimabedingungen angepasst werden.
Dringende Aufgabe
Die Bewältigung von Naturkatastrophen und des Klimawandels ist zu einer dringenden Aufgabe geworden. Das gesamte politische System – Regierung, Ministerien und Kommunen – hat umgehend und aktiv gehandelt. Von dringenden Online-Meetings während Geschäftsreisen ins Ausland bis hin zu Stellungnahmen auf internationalen Foren hat der Regierungschef stets die Botschaft vermittelt, dass der Mensch im Mittelpunkt steht.
Zum Abschluss des dringenden Online-Treffens zur Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen in der Zentralregion um 2 Uhr morgens am 23. November aus Südafrika betonte Premierminister Pham Minh Chinh, dass „die Menschen uns in schwierigen Zeiten am meisten brauchen“ und dass sich die zuständigen Stellen in die Lage der Menschen versetzen müssten, um die Folgen von Naturkatastrophen so schnell und effektiv wie möglich zu bewältigen, wobei der Mensch im Mittelpunkt stehen müsse.
In seiner Rede auf dem Online-Gipfel zum Klimaschutz, der im April dieses Jahres von UN-Generalsekretär António Guterres und dem brasilianischen Präsidenten Luiz Inácio Lula da Silva gemeinsam geleitet wurde, bekräftigte Premierminister Pham Minh Chinh, dass Vietnam die Bekämpfung des Klimawandels als Gebot der Stunde betrachte. Er erklärte, die grüne Transformation sei ein unausweichlicher Trend, eine strategische Entscheidung, eine treibende Kraft für bahnbrechende Entwicklungen und eine oberste Priorität, bei der der Mensch im Mittelpunkt stehe, um in der kommenden Zeit eine rasche und nachhaltige Entwicklung zu fördern. Vietnam sei fest entschlossen, „den Umweltschutz nicht dem reinen Wirtschaftswachstum zu opfern“.
Der Premierminister sprach über Vietnams dringende Umsetzung von Klimaschutzmaßnahmen in synchroner, umfassender und geplanter Weise und sagte, dass Vietnam ständige Anstrengungen unternimmt, die für die grüne Transformation notwendigen Institutionen, Mechanismen, Richtlinien und Rechtsrahmen zu perfektionieren, einschließlich nationaler Planung, Energie-Masterplanung, Strategien und Pläne zur Entwicklung von Schlüsselindustrien, Dokumente zur Beseitigung von Schwierigkeiten mit vielen neuen und bahnbrechenden Mechanismen im Energiesektor sowie Unterstützungsprojekte für gefährdete Gebiete und Menschen in vom Klimawandel betroffenen Gebieten.
Bei dem Treffen zur Reaktion auf den Sturm Nr. 15 am Morgen des 26. November lobte Vizepremierminister Tran Hong Ha – stellvertretender Leiter des Nationalen Lenkungsausschusses für Zivilschutz – die proaktive Vorgehensweise der lokalen Behörden, betonte aber gleichzeitig: Naturkatastrophen sind objektiv, aber was verhindert werden kann, was nicht verhindert werden kann, darüber muss die Verantwortung klar definiert werden.
Der stellvertretende Premierminister forderte zudem eine Untersuchung der Ursachen der jüngsten Sturzfluten und Erdrutsche, wobei zwischen natürlichen und menschlichen Faktoren unterschieden und Lehren zum Schutz der Bevölkerung gezogen werden sollen. Die Kommunen müssen historische Hochwasserkarten nutzen, um tiefliegende Gebiete zu identifizieren, sich auf das Leben mit Naturkatastrophen einstellen und entsprechende Notfallpläne erstellen.
Bezüglich des Betriebs von Wasserkraftspeichern wies der stellvertretende Premierminister auf die Notwendigkeit hin, die Verantwortlichkeiten der Speicherbetreiber und die Abläufe zwischen den Speichern zu überprüfen und eine zeitnahe Information der flussabwärts gelegenen Gebiete sicherzustellen. „Ohne Kontroll- und Regulierungsmaßnahmen kann es durch plötzliche Hochwasserentladungen zu Sturzfluten kommen, die die Sicherheit der Bevölkerung gefährden“, betonte der stellvertretende Premierminister.
Der stellvertretende Premierminister beauftragte außerdem das Büro des Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschusses, sich mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt abzustimmen, um einen Reaktionsplanrahmen für jede Stufe von Naturkatastrophen zu entwickeln und jährliche Übungen zu organisieren, insbesondere in Gebieten, die anfällig für Sturzfluten, Erdrutsche und Hangrutschungen sind.
Gleichzeitig müssen die Ministerien und Behörden mit Forschungsinstituten und wissenschaftlichen Einrichtungen in den Bereichen Bewässerung, Meteorologie und Wasserressourcenmanagement zusammenarbeiten, um die Situation zu erfassen, wasserbezogene Risiken genau einzuschätzen und dadurch die Kontrolle zu behalten und Schäden für die Bevölkerung zu minimieren.
Der stellvertretende Ministerpräsident betonte insbesondere die Notwendigkeit, die Hochwasser-, Sturzflut-, Erdrutsch- und geologischen Gefahrenkarten für 34 Provinzen und Städte neu zu bewerten. „Vorhersagekarten sind das wichtigste Instrument zur Entwicklung von Szenarien und Notfallplänen. Ohne sie wird auch die Prognose schwierig“, hob der stellvertretende Ministerpräsident hervor.
Zur Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen und zur Wiederherstellung der Produktion in den betroffenen Gebieten der Zentralregion hat die Regierung die Resolution Nr. 380/NQ-CP vom 25. November 2025 erlassen. Um ein Wirtschaftswachstum von über 8 % im Jahr 2025 und 10 % oder mehr im Jahr 2026 zu erreichen, fordern die Regierung und der Premierminister die gleichzeitige und effektive Umsetzung von Unterstützungsmaßnahmen und -richtlinien. Diese sollen eng mit der Unterstützung zur Bewältigung der Folgen verknüpft werden, verbunden mit der Umstrukturierung der Produktion, der Neuorganisation der Bewohner in gefährdeten Gebieten, der proaktiven Wiederherstellung der Infrastruktur, der Verbesserung der Resilienz und der nachhaltigen Anpassung an Naturkatastrophen.
Im Hinblick auf langfristige Maßnahmen schlug der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Nguyen Hoang Hiep, konkrete Lösungen vor. Ministerien, Behörden und Kommunen sollen die Umsetzung organisieren und die Kontrolle der Umsetzung von Plänen im Zusammenhang mit Deichen, Naturkatastrophenprävention und sozioökonomischer Entwicklungsplanung verstärken; dabei liegt ein besonderer Schwerpunkt auf der Überprüfung der Hochwasserschutz- und -bekämpfungsplanung sowie der Deichplanung; außerdem soll die Bewirtschaftung der Flussbetten, Ufer und Strände verstärkt werden, um ein Eindringen in Hochwasserfluchtkorridore zu verhindern.
Gleichzeitig sollen die Zuständigkeiten für die Hochwasserkontrolle in Flussgebieten während der Regenzeit, bei Hochwasser oder anderen Naturkatastrophen überprüft und angepasst werden, um eine einheitliche Steuerung und Verwaltung durch eine zentrale Behörde zu gewährleisten. Vizeminister Nguyen Hoang Hiep betonte zudem die Bedeutung von Investitionen und der Modernisierung des Deich-, Damm- und sonstigen Infrastruktursystems mit Fokus auf wichtige Punkte. Insbesondere sollen Ressourcen für die nachhaltige Instandhaltung wichtiger Deiche, Dämme und Stauseen bereitgestellt werden, um auch extremen Stürmen und Hochwassern standzuhalten.
Vietnam kann sich dem Strudel extremer Wetterereignisse nicht entziehen. Und dies sind sowohl die Sofortlösungen als auch die notwendigen langfristigen Anpassungsstrategien für ein Land im Epizentrum des Klimawandels.
Artikel 2: Da Nang kämpft dringend gegen Überschwemmungen und Erdrutsche
Quelle: https://baotintuc.vn/xa-hoi/thich-ung-thien-tai-vuot-quy-luatbai-1hanh-dong-truoc-thach-thuc-cuc-doan-20251203103117320.htm






Kommentar (0)