Pressemitteilung Nr. 37, 10. Sitzung, 15. Nationalversammlung

MORGEN : ( Die Sitzung wird live im Fernsehen und Radio übertragen).

Unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, hielt die Nationalversammlung im Saal eine Plenarsitzung ab, in der folgende Inhalte behandelt wurden:

Inhalt 1 :

(1) Die Nationalversammlung hörte sich den vom Premierminister beauftragten Bericht des Bauministers Tran Hong Minh über die Anpassung des Inhalts der Resolution Nr. 94/2015/QH13 der Nationalversammlung zur Investitionspolitik des internationalen Flughafens Long Thanh an.

(2) Die Nationalversammlung hörte den vom Premierminister beauftragten Finanzminister Nguyen Van Thang an, der den Bericht zu folgenden Themen vorstellte: den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Mehrwertsteuergesetzes; den Entschließungsentwurf der Nationalversammlung zu spezifischen Mechanismen und Maßnahmen zur Durchführung von Großprojekten in der Hauptstadt; zur Ergänzung der zweiten Phase des Staatshaushalts (ausländisches nicht rückzahlbares Kapital) im Jahr 2025; die Änderung und Ergänzung der Entschließung Nr. 170/2024/QH15 der Nationalversammlung vom 30. November 2024 zu spezifischen Mechanismen und Maßnahmen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Projekte und Grundstücke in den Schlussfolgerungen von Inspektionen, Prüfungen und Urteilen in Ho-Chi-Minh -Stadt, Da Nang und der Provinz Khanh Hoa.

(3) Die Nationalversammlung hörte den Bericht des Vorsitzenden des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung, Phan Van Mai, zur Überprüfung der folgenden fünf Punkte an: den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Mehrwertsteuergesetzes; den Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung zu spezifischen Mechanismen und Richtlinien zur Umsetzung von Großprojekten in der Hauptstadt; die inhaltliche Anpassung der Entschließung Nr. 94/2015/QH13 der Nationalversammlung zur Investitionspolitik des internationalen Flughafens Long Thanh; die zweite Runde der staatlichen Haushaltsaufstockung (ausländisches nicht rückzahlbares Kapital) im Jahr 2025; die Änderung und Ergänzung der Entschließung Nr. 170/2024/QH15 der Nationalversammlung vom 30. November 2024 zu spezifischen Mechanismen und Richtlinien zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Projekte und Grundstücke in den Schlussfolgerungen von Inspektionen, Prüfungen und Urteilen in Ho-Chi-Minh-Stadt, Da Nang und der Provinz Khanh Hoa.

Anschließend erörterte die Nationalversammlung im Plenarsaal folgende Punkte: den Resolutionsentwurf der Nationalversammlung zu spezifischen Mechanismen und Richtlinien zur Umsetzung von Großprojekten in der Hauptstadt; den Resolutionsentwurf der Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Resolution Nr. 98/2023/QH15 zur Erprobung spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt; den Resolutionsentwurf der Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Resolution Nr. 136/2024/QH15 zur Organisation der Stadtverwaltung und zur Erprobung spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung der Stadt Da Nang; sowie die zweite Runde der staatlichen Haushaltsergänzung (ausländisches nicht rückzahlbares Kapital) im Jahr 2025. In der anschließenden Diskussionsrunde sprachen 18 Delegierte, ein Delegierter hielt eine Rede. Die Mehrheit der Delegierten der Nationalversammlung stimmte vielen Inhalten der drei Resolutionsentwürfe zu. Darüber hinaus äußerten die Delegierten ihre Meinungen zu folgenden Punkten:

- Entschließungsentwurf der Nationalversammlung über spezifische Mechanismen und Strategien zur Umsetzung von Großprojekten in der Hauptstadt: Die Delegierten konzentrierten sich auf die Diskussion über : den Geltungsbereich der Regulierung; Befugnis zur Festlegung und Genehmigung von Investitionsrichtlinien; Auswahl von Investoren und Auftragnehmern; Baubeginn; Richtlinien für Planung und Architektur; Landgewinnung, Landzuweisung und Landverpachtung; Mechanismus zur Kapitalmobilisierung für die Projektdurchführung; Maßnahmen zur Gewährleistung der städtischen Ordnung, der sozialen Ordnung und der Sicherheit; Maßnahmen zur Sanierung, Instandsetzung und zum Wiederaufbau städtischer Gebiete; Durchführungsbestimmungen.

- Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Entschließung Nr. 98/2023/QH15 über die Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Strategien zur Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt : Die Delegierten konzentrierten sich auf folgende Themen: Stadtentwicklungsmechanismen nach dem TOD-Modell; TOD-Mechanismus und BT-Vertragszahlungen aus dem Bodenfonds; Landrückgewinnung, Vorbereitung der Landrückgewinnung und allgemeiner Planungsmechanismus; Umsatzbeteiligungsquote aus dem TOD-Bodenfonds; Prioritätenliste und Mechanismus zur Gewinnung strategischer Investoren; Überwachungsmethoden; Umsetzungseffizienz; Investitionsdezentralisierung, Investitionsförderung; Dezentralisierung der Politikentwicklung zur Gewinnung hochqualifizierter Fachkräfte in Schlüsselsektoren; Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen zwischen der Zentralregierung und den beiden Städten sowie zwischen den Behörden und Regierungsebenen der beiden Städte;... Darüber hinaus schlugen einige Delegierte vor, alle Vorschriften zu überprüfen und abzuschaffen, die die Umsetzung der spezifischen Mechanismen erschweren; keine Auflistung, sondern lediglich Festlegung von Grundsätzen und Kriterien vorzunehmen und diese dem Stadtrat zur Entscheidung vorzulegen; Es sei notwendig, die Politik und Schwerpunkte von Ho-Chi-Minh-Stadt in die Gesamtentwicklung der Südostregion und des gesamten Landes einzuordnen, um geeignete Strategien zu entwickeln; Für Eisenbahnprojekte wie Ben Thanh - Suoi Tien, Tham Luong - Ben Thanh - Thu Thiem und andere Projekte, die eine Verbindung nach Ho-Chi-Minh-Stadt herstellen können, sollte der in der Resolution 98/2023/QH15 vorgesehene Mechanismus genutzt werden, um die Probleme zu lösen, die regionale Vernetzung weiter zu fördern und die wirtschaftlichen Entwicklungsprobleme der Ortschaften in dieser Region zu lösen.

- Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel der Entschließung Nr. 136/2024/QH15 über die Organisation der Stadtverwaltung und die Erprobung spezifischer Mechanismen und Maßnahmen zur Entwicklung der Stadt Da Nang : Die Delegierten erörterten im Wesentlichen: die Erprobung des Stadtentwicklungsmodells mit Schwerpunkt auf dem Ausbau des öffentlichen Nahverkehrs (TOD); die Erstellung, Bewertung und Genehmigung detaillierter Pläne für Bauinvestitionsprojekte in der Stadt; die Optimierung von Planungsverfahren und -prozessen; ...

Am Ende der Diskussion ergriff Finanzminister Nguyen Van Thang das Wort, um eine Reihe von Fragen zu erläutern und zu klären, die von den Delegierten der Nationalversammlung aufgeworfen worden waren.

- Inhalt 2 : Die Nationalversammlung erörterte in Gruppen den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Mehrwertsteuergesetzes.

NACHMITTAG :

Unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, hielt die Nationalversammlung im Saal eine Plenarsitzung ab, in der folgende Inhalte behandelt wurden:

- Inhalt 1 : Die Nationalversammlung hörte den vom Premierminister beauftragten Bauminister Tran Hong Minh zur Darlegung des Vorschlags an und hörte den Vorsitzenden des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung, Phan Van Mai, zum Prüfbericht über eine Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für das Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt auf der Nord-Süd-Achse. Anschließend erörterte die Nationalversammlung im Plenarsaal den Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung zu Mechanismen und Richtlinien für die nationale Energieentwicklung im Zeitraum 2026–2030. In der anschließenden Diskussionsrunde kamen zwölf Abgeordnete zu Wort; die Mehrheit der Abgeordneten stimmte vielen Inhalten des Entschließungsentwurfs zu. Darüber hinaus äußerten sich die Abgeordneten zu folgenden Punkten: Anwendungsbereich der Regelung; Anwendungsgebiete; Auslegung der Begriffe; Grundsätze und Grundlagen für die flexible Anpassung des Energieentwicklungsplans; Pläne zur Entwicklung des Stromversorgungsnetzes im Provinzplan; Investitionen in den Bau von Kraftwerksprojekten; Investitionen in den Bau der Infrastruktur für den Betrieb des Stromsystems und des Strommarktes; Entwicklung kleiner modularer Kernkraftwerke; Prüfung von Offshore-Windkraftprojekten zur Festlegung von Investitionsrichtlinien. Dokumente zur Genehmigung von Investitionsrichtlinien für Offshore-Windkraftprojekte; Genehmigung von Investoren für Offshore-Windkraftprojekte; Befugnis zur Genehmigung von Investitionsrichtlinien und zur Auswahl von Investoren für Offshore-Windkraftprojekte; Investitionsgarantie, Anreize und Unterstützung für Offshore-Windkraftprojekte; Mechanismus für den direkten Stromkauf und -verkauf; Mechanismus für den Umgang mit langsam fortschreitenden Stromerzeugungsprojekten; Erdölreserven; Durchführungsbestimmungen.

Am Ende der Diskussion ergriff Industrieminister Nguyen Hong Dien das Wort, um eine Reihe von Fragen zu erläutern und zu klären, die von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfen worden waren.

Inhalt 2 : Die Nationalversammlung erörterte im Plenarsaal folgende Punkte: (1) Spezielle Mechanismen und Richtlinien für das Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt auf der Nord-Süd-Achse; ( 2) Investitionspolitik für den Bau des internationalen Flughafens Gia Binh; ( 3 ) Investitionspolitik für den Bau der Schnellstraße Vinh-Thanh Thuy; ( 4 ) Anpassung des Inhalts der Resolution Nr. 94/2015/QH13 der Nationalversammlung zur Investitionspolitik für den internationalen Flughafen Long Thanh; (5) Änderung und Ergänzung der Resolution Nr. 170/2024/QH15 vom 30. November 2024 der Nationalversammlung zu spezifischen Mechanismen und Richtlinien zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Projekte und Grundstücke in den Ergebnissen von Inspektionen, Prüfungen und Beurteilungen in Ho-Chi-Minh-Stadt, Da Nang und der Provinz Khanh Hoa. In der anschließenden Diskussionsrunde sprachen neun Delegierte. Die Mehrheit der Delegierten der Nationalversammlung stimmte vielen Inhalten der Resolutionsentwürfe zu. Darüber hinaus konzentrierten sich die Delegierten darauf, zu folgenden Inhalten Stellung zu nehmen:

- Um Investitionspolitik für das Bauprojekt des internationalen Flughafens Gia Binh : Die Delegierten konzentrierten sich auf folgende Punkte: die Eignung der Planung; Umfang und Ziele des Projekts; Machbarkeit und Fortschritt des Projekts; Investitionsprojekt, Investitionskapital und Kapitalquellen; Bewertung der Auswirkungen auf die Bevölkerung (ähnlich einer Umweltverträglichkeitsprüfung); Umsiedlung und Unterstützung bei der Anpassung an das städtische Leben; Anwendung von Sonderrichtlinien; Landnutzungsbedarf und Umwandlung von Reisanbauflächen; Sonderrichtlinien zur Umsiedlung historischer und kultureller Denkmäler; Verantwortungsmechanismen zur Überwachung und Vermeidung von Verlusten und Verschwendung; Förderung der Kontrollfunktion der Bevölkerung;...

- Zur Investitionspolitik des Vinh-Schnellstraßenbauprojekts - Thanh Thuy: Die Delegierten konzentrierten sich auf folgende Punkte: die außenpolitische Bedeutung des Projekts; den Umfang und die technischen Standards des Projekts; die Berechnung des Gefälles des Förderbandes gemäß den Vorschriften, Normen und hydrogeologischen Gegebenheiten, um Erdrutsche bei anhaltenden Starkregenereignissen zu vermeiden, da diese stellenweise auftreten; die Anwendung fortschrittlicher, moderner Technologien und die Nutzung von Spitzentechnologie in der Bauorganisation, um dem Klimawandel gerecht zu werden; die verstärkte Überwachung der technischen Bauqualität; die Erstellung eines Plans für die Nutzung, das Management und den effizienten Betrieb nach Fertigstellung des Projekts; ...

Am Ende der Diskussion ergriff Bauminister Tran Hong Minh das Wort, um eine Reihe von Fragen zu erläutern und zu klären, die von den Delegierten der Nationalversammlung aufgeworfen worden waren.

DIENSTAG , 9. DEZEMBER 2025

Vormittag : Die Nationalversammlung hält eine Plenarsitzung im Saal ab und hört sich folgende Vorträge an : (1) 05 Berichte und Inspektionsberichte über: die Arbeit zur Verbrechensverhütung und -bekämpfung sowie Gesetzesverstöße im Jahr 2025; die Arbeit des Präsidenten der Obersten Volksstaatsanwaltschaft im Jahr 2025; die Arbeit des Volksgerichts im Jahr 2025; die Arbeit der Urteilsvollstreckung im Jahr 2025; (2) Berichte und Inspektionsberichte über die Arbeit zur Korruptionsprävention und -bekämpfung im Jahr 2025; (3) Berichte über die Ergebnisse der Bürgerbetreuung, der Bearbeitung von Petitionen und Briefen sowie der Überwachung der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen, die an die Nationalversammlung gerichtet sind, im Jahr 2025; (4) Berichte und Inspektionsberichte über die Bürgerbetreuung, die Bearbeitung von Verwaltungsbeschwerden und Anzeigen im Jahr 2025. Anschließend erörterte die Nationalversammlung im Plenarsaal: ( 1 ) Arbeitsberichte des Präsidenten des Obersten Volksgerichts; des Präsidenten der Obersten Volksstaatsanwaltschaft; die Arbeit zur Verbrechensverhütung und -bekämpfung sowie Gesetzesverstöße; die Arbeit der Urteilsvollstreckung; die Antikorruptionsarbeit im Jahr 2025; ( 2 ) Ergebnisse der Überwachung der Bearbeitung der an die 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung gerichteten Wählerpetitionen; ( 3 ) Ergebnisse des Empfangs von Bürgern, der Bearbeitung von Petitionen und der Beilegung von Bürgerbeschwerden und -anzeigen im Jahr 2025.

Nachmittags : Die Nationalversammlung hielt eine Plenarsitzung im Plenarsaal ab und hörte den Bericht und den Prüfbericht zur Anpassung der dem Bauministerium zugewiesenen Ausgaben für das Wirtschaftsjahr 2025 an, um diese durch Zielvorgaben für die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte zur Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen im Straßenbau zu ergänzen (zweite Sitzung). Im Plenarsaal wurde außerdem der Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Mehrwertsteuergesetzes sowie die Anpassung der dem Bauministerium zugewiesenen Ausgaben für das Wirtschaftsjahr 2025 an die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte zur Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen im Straßenbau (zweite Sitzung) erörtert. Anschließend hielt die Nationalversammlung eine separate Sitzung ab und hörte den Bericht und den Prüfbericht zur Umsetzung der Schlussfolgerung des Politbüros zum Strategie- und Vorgehensweisenplan für das Zellstofffabrikprojekt Phuong Nam an.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/thong-cao-bao-chi-so-37-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-10399704.html