Vietnamesische Herausforderung: „Scratch“ oder „Scratch“?

Obwohl es ein recht gebräuchliches Wort ist, das im täglichen Leben sehr häufig verwendet wird, fragen sich viele Menschen auf die Frage, ob „xúc xoa“ oder „xúc sát“ die richtige Schreibweise ist.

Mit diesem Wort werden Kratzer oder kleinere Beschädigungen der Oberfläche bezeichnet.

Was ist Ihrer Meinung nach das richtige Wort? Bitte hinterlassen Sie Ihre Antwort im Kommentarfeld unten.

Antwort auf die vorherige Frage: „Schneiden und spalten“ oder „schneiden und spalten“?

„Cặt sẻ“ ist falsch geschrieben und ergibt absolut keinen Sinn. Wenn Sie so geschrieben haben, seien Sie beim nächsten Mal bitte vorsichtig, um Fehler zu vermeiden.

Die richtige Antwort ist „schneiden“. Mit diesem Wort ist die Handlung gemeint, bei der ein Gegenstand mit einem Messer oder Werkzeug zerschlagen oder ein Ereignis oder Phänomen eingehend analysiert wird.

Waage

Quelle: https://vtcnews.vn/thu-thach-tieng-viet-xuoc-xat-hay-xuoc-sat-ar939090.html