Der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung erläutert, warum einige Durian- und Bananensorten vorübergehend vom Export ausgeschlossen wurden.

Dies war die Aussage des stellvertretenden Ministers für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Hoang Trung, in einem Gespräch mit der Zeitung Thanh Nien am Abend des 10. September zu Informationen, wonach einige Unternehmen berichtet hatten, sie seien „unerwartet“ aufgefordert worden, den Export von Durian, Drachenfrüchten und anderen Früchten auf den chinesischen Markt vorübergehend auszusetzen.

Thứ trưởng Bộ NN-PTNT nói gì về nhiềumã số vùng trồng bị tạm dừng xuất khẩu TrungQuốc? - Ảnh 1. — Bei vielen nach China exportierten Durian-Lieferungen wurde ein Befall mit Blattläusen festgestellt, einem Schädling, der den chinesischen Quarantänebestimmungen unterliegt.

Herr Hoang Trung behauptete, die Aussage von Unternehmen, sie seien „überrascht“ gewesen, als sie von der Pflanzenschutzbehörde eine Mitteilung erhielten, in der sie aufgefordert wurden, die Nutzung von Anbaugebietscodes und Verpackungsanlagen für den Export nach China vorübergehend einzustellen, sei falsch und voreingenommen.

Am 24. August veranstaltete das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung in Lang Son eine Konferenz zur Verwaltung von Anbaugebietscodes und Verpackungsanlagen für landwirtschaftliche Exportprodukte. An der Konferenz nahmen Vertreter der Regierungen und Ministerien für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der südlichen Provinzen sowie zahlreiche nach China exportierende Unternehmen teil.

Auf dieser Konferenz erklärten die Verantwortlichen des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung unmissverständlich, dass sie eine vorübergehende Aussetzung der Exporte für bestimmte Anbaugebiete und Verpackungsanlagen vorschlagen würden, die gegen die von der chinesischen Zollverwaltung mitgeteilten Pflanzenschutzbestimmungen verstoßen.

Laut Vizeminister Hoang Trung dient die vorübergehende Aussetzung dieser Vorschriften dazu, Unternehmen und lokalen Behörden Zeit zu geben, die Ursachen und Lösungen für die Probleme zu klären. Sobald diese Probleme gelöst sind, werden die Exporte wieder aufgenommen.

Kürzlich hat das Pflanzenschutzamt eine offizielle schriftliche Mitteilung an die lokalen Behörden und Unternehmen versandt, um diese zur Kenntnis zu nehmen und zur strikten Einhaltung zu verpflichten.

„Wir setzen diese Maßnahme proaktiv um, um die Qualitätskontrolle von Agrarprodukten, die auf den chinesischen Markt gelangen, zu verschärfen, da es sich um einen großen und sehr wichtigen Markt handelt. Sollte China weiterhin, wie in der Vergangenheit, vermehrt Verstöße bei aus Vietnam importierten Lieferungen feststellen, besteht ein sehr hohes Risiko, dass Maßnahmen zur vorübergehenden Aussetzung oder zum Verbot von Importen ergriffen werden, was viele der derzeit nach China exportierten Agrarprodukte stark beeinträchtigen würde“, sagte Herr Trung.

Nach Angaben der Pflanzenschutzbehörde hat die Einheit kürzlich eine Mitteilung an die Gemeinden herausgegeben, in der sie eine vorübergehende Aussetzung der Exporte für 74 registrierte Anbaugebiete und den Entzug der Zulassung von 47 registrierten Verpackungsanlagen fordert, die gegen die von der chinesischen Zollverwaltung mitgeteilten Pflanzenschutzbestimmungen verstoßen haben.

Die Pflanzenschutzbehörde hat die betroffenen Einheiten aufgefordert, Maßnahmen zu ergreifen, um die Ursachen der Verstöße zu ermitteln und Lösungen zu entwickeln, um diese zu beheben und ein erneutes Auftreten zu verhindern. Dies betrifft unter anderem zahlreiche Verordnungen für Anbaugebiete von Durian, Drachenfrucht und Bananen – allesamt wichtige Exportfrüchte Vietnams für den chinesischen Markt.

Laut Statistiken des Pflanzenschutzamtes wurden in den ersten sieben Monaten des Jahres in 13 Provinzen und Städten der südlichen Region Vietnams 370 Lieferungen vietnamesischer Agrarprodukte (Bananen, Mangos, Drachenfrüchte, Jackfrüchte, Durian usw.) entdeckt und beanstandet, die gegen die Pflanzenschutzbestimmungen verstießen. Die meisten dieser Verstöße wurden von der chinesischen Zollverwaltung gemeldet und betrafen zahlreiche Lieferungen von Durian, Drachenfrüchten, Bananen usw., die schädliche Mikroorganismen enthielten, welche in China Quarantänebestimmungen unterliegen.

Im Gespräch mit der Zeitung Thanh Nien bestätigte Herr Hoang Khanh Duy, stellvertretender Leiter des Verwaltungsrats der Wirtschaftszone Dong Dang - Lang Son (Provinz Lang Son), dass bei den jüngsten Inspektionen, bei denen Fälle von Schadorganismen auf Waren festgestellt wurden, die chinesische Seite sehr strenge Strafen verhängt habe.

„Normalerweise würden sie verlangen, dass die gesamte Lieferung nach Vietnam zurückgeschickt wird, und könnten sogar beschließen, die Einfuhr dieses Artikels für einen längeren Zeitraum zu stoppen, wie es bei vietnamesischen Chilischoten der Fall war“, sagte Herr Duy.

Quellenlink