Der Premierminister rief zu verstärktem Konsum auf, um den Bedarf der Bevölkerung während des Tet-Festes zu decken.

(Dan Tri Zeitung) - Premierminister Pham Minh Chinh forderte eine verstärkte und effektivere Umsetzung und Überwachung der Maßnahmen zur Preisdeklaration sowie die Organisation von Inspektionen, Prüfungen und die strikte Verfolgung von Verstößen gegen die Preisgesetze.

Am 12. Dezember unterzeichnete Premierminister Pham Minh Chinh das offizielle Depeschen Nr. 239, in dem er Ministerien, Sektoren und lokale Behörden aufforderte, dringend die Folgen von Naturkatastrophen zu bewältigen, Produktion und Wirtschaft wiederherzustellen, den Konsum anzukurbeln und die Bedürfnisse der Bevölkerung für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) zu erfüllen.

In der offiziellen Mitteilung hieß es, dass in letzter Zeit viele Orte im ganzen Land von aufeinanderfolgenden historischen und weit verbreiteten Naturkatastrophen heimgesucht wurden, darunter Überschwemmungen und Stürme mit Erdrutschen, die enorme Schäden an Menschen, Eigentum und Häusern verursachten und das Leben der Menschen ernsthaft beeinträchtigten sowie das Wirtschaftswachstum behinderten.

Der Premierminister forderte die Ministerien, Behörden und lokalen Behörden auf, sich auf die Umsetzung der Aufgaben und Lösungen zu konzentrieren, die Lebensbedingungen der Menschen schnell zu stabilisieren, die Wiederaufnahme von Produktion und Geschäftstätigkeit zu beschleunigen, das Wirtschaftswachstum aktiv zu fördern und die Inflation wirksam zu bekämpfen.

Ministerien, Behörden und Kommunen sind außerdem verpflichtet, die „Quang Trung Kampagne“ energisch und effektiv umzusetzen, mit der die Reparatur der Häuser von Familien, deren Häuser vor dem 31. Dezember schwer beschädigt wurden, abgeschlossen werden soll; und alle Häuser wieder aufzubauen und alle Familien, deren Häuser zerstört, eingestürzt oder weggespült wurden, bis spätestens 31. Januar 2026 wieder anzusiedeln.

Ministerien, Behörden und Kommunen setzen gemäß ihren jeweiligen Funktionen und Aufgaben Maßnahmen zur Förderung von Produktion und Wirtschaft, zur Stärkung des Binnenmarktes und zur Ankurbelung der Verbrauchernachfrage um. Dies umfasst die proaktive und genaue Beobachtung von Angebot und Nachfrage nach Waren und Dienstleistungen, der Produktions- und Geschäftslage von Unternehmen sowie die Sicherstellung der Versorgung, insbesondere mit Lebensmitteln, Gütern des täglichen Bedarfs und anderen lebensnotwendigen Gütern.

Die Produktion und das Angebot an verarbeiteten Lebensmitteln, Frischwaren und anderen Konsumgütern sollen gestärkt werden, um den Bedarf der Bevölkerung zu decken. Der Fokus liegt dabei auf dem Ausbau der Handelsinfrastruktur und der Vertriebssysteme sowie auf der Umsetzung von Preisstabilisierungsprogrammen für die Feiertage zum Jahresende und zum chinesischen Neujahr.

Premierminister Pham Minh Chinh (Foto: VGP).

Darüber hinaus werden wir die Handelsförderungsmaßnahmen und die Programme zur Ankurbelung des Binnenkonsums verstärken, die Kampagne „Vietnamesen bevorzugen vietnamesische Produkte“ effektiv umsetzen und uns auf die Frühjahrsmesse 2026 vorbereiten.

Der Premierminister forderte zudem verstärkte Maßnahmen zur Verhinderung und Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, Herkunftsfälschung, Produktpiraterie und minderwertigen Waren. Er rief außerdem dazu auf, die internationale und nationale Tourismussaison zu fördern und effektiv zu nutzen, das touristische Erlebnis zu verbessern und die durchschnittlichen Ausgaben der Touristen zu erhöhen.

Der Regierungschef forderte außerdem den flexiblen und effektiven Einsatz der im Preisgesetz vorgesehenen Instrumente und Maßnahmen zur Preisregulierung, um den Markt zu kontrollieren und zu stabilisieren.

Darüber hinaus ist es notwendig, die effektive Umsetzung und Überwachung der Preisangabe und Preisnotierung zu stärken und Preisinformationen öffentlich zugänglich zu machen. Inspektionen, Prüfungen und die konsequente Verfolgung von Verstößen gegen das Preisrecht sollten organisiert werden.

Das Gesundheitsministerium ist beauftragt, gemeinsam mit dem Ministerium für Industrie und Handel sowie anderen Behörden und lokalen Stellen die Inspektion, Prüfung und Kontrolle der Lebensmittelsicherheit von der Produktion und Verarbeitung bis zum Verzehr zu stärken und zu koordinieren; entschlossen gegen Personen, Organisationen sowie Produktions- und Geschäftsbetriebe vorzugehen, Verstöße zu verhindern und diese streng zu ahnden, die gegen die Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit verstoßen.

Das Ministerium für Industrie und Handel hat die Aufgabe, gemeinsam mit dem Außenministerium und anderen Behörden und Gebietskörperschaften Lösungen zur starken Förderung der Exporte, insbesondere zum Jahresende und zum Jahresbeginn, zu entwickeln und umzusetzen, um den Konsumbedarf des internationalen Marktes während der Weihnachts- und Neujahrsfeiertage zu decken.

Gleichzeitig sollen die Freihandelsabkommen, denen Vietnam angehört, effektiv genutzt, die Verhandlungen und der Abschluss bilateraler und multilateraler Handelsabkommen mit potenziellen Partnern beschleunigt und die Verhandlungen über ein Gegenseitigkeitsabkommen mit den Vereinigten Staaten gemäß den Anweisungen der zuständigen Behörden fortgesetzt werden…

Staatliche Unternehmen und Betriebe sind verpflichtet, die Folgen von Stürmen und Überschwemmungen dringend anzugehen, Produktions-, Geschäfts- und Import-Export-Pläne effektiv und flexibel umzusetzen, die Anwendung von Wissenschaft und Technologie zu stärken, Marken aufzubauen und die Qualität und Wettbewerbsfähigkeit ihrer Produkte zu verbessern…

Quelle: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/thu-tuong-yeu-cau-day-manh-tieu-dung-phuc-vu-nhu-cau-tet-cua-nhan-dan-20251212234857297.htm