Tinh Bien, eine neue treibende Kraft an der Grenze des Vaterlandes

Mit der Ausrichtung der wirtschaftlichen Entwicklung auf mehrere Branchen und Bereiche nutzt Tinh Bien schrittweise und effektiv das Potenzial seiner geografischen Lage, um einen Durchbruch in der sozioökonomischen Entwicklung zu erzielen und den Ort zu einem wichtigen Handelszentrum im Grenzgebiet auszubauen.

Der Stadtbezirk Tinh Bien nutzt seine Stärken in den Bereichen Handel, Dienstleistungen und Tourismus aktiv. Foto: Thanh Tien

umfassende Entwicklung

Laut Tran Hieu Thuan, dem Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Tinh Bien, strebt die Region im Zeitraum 2020–2025 die Umsetzung zahlreicher Maßnahmen an, um ihre Potenziale und Stärken zu fördern und die in der Resolution des Volkskongresses festgelegten Ziele und Aufgaben zu erreichen. Konkret liegt das durchschnittliche Wirtschaftswachstum bei 8–8,5 %; die Wirtschaftsstruktur hat sich positiv entwickelt; Industrie und Baugewerbe haben sich gut entwickelt; die Landwirtschaft hat einen deutlichen Wandel erfahren. Die Verkehrsinfrastruktur wurde parallel ausgebaut, und die Übergänge zwischen Stadt und Land haben sich zunehmend vergrößert.

Darüber hinaus hat sich das materielle und geistige Leben der Bevölkerung verbessert. Die soziale Sicherheit wurde gewährleistet, und die Zahl der armen und armutsgefährdeten Haushalte ist deutlich gesunken. Die Bereiche Bildung , Ausbildung, Gesundheitswesen, Berufsbildung, Beschäftigung, Kultur, körperliche Betätigung und Sport wurden parallel umgesetzt und haben in der Bevölkerung Begeisterung ausgelöst.

Insbesondere die mit dem Tourismus verbundenen Handels- und Dienstleistungssektoren der Region haben sich vielfältig entwickelt. Der Gesamtproduktionswert erreichte 2025 zu laufenden Preisen 4.952 Milliarden VND. Die wirtschaftlichen Vorteile des grenzüberschreitenden Handels im Zusammenhang mit dem Tourismus wurden gefördert. Der Grenzmarkt von Tinh Bien zieht jährlich zahlreiche Besucher an, die dort einkaufen und die Geschäfte besuchen. Das Netz von Supermärkten und Convenience-Stores wurde ausgebaut und verbessert. Der Export- und Importumsatz über den internationalen Grenzübergang Tinh Bien beträgt mehr als 600 Millionen USD pro Jahr.

Parallel dazu konzentriert sich das Parteikomitee auf den Parteiaufbau und die Weiterentwicklung des politischen Systems. Die Führungskompetenz und Kampfkraft der Parteikomitees auf allen Ebenen sowie die Stärke der Kader und Parteimitglieder werden gestärkt. Die Arbeitsweise des Regierungsapparates wird immer effizienter, und die Reform der Verwaltungsverfahren hat bereits viele praktische Erfolge erzielt. Die Massenmobilisierung ist stark auf die Basis ausgerichtet, um das Vertrauen der Bevölkerung zu festigen und zu stärken und den nationalen Einheitsblock zu fördern.

„Der Höhepunkt der vergangenen Amtszeit war, dass die Region bei der Umsetzung bahnbrechender Projekte positive Ergebnisse erzielt hat. Insbesondere die Planung, der Bau und die Stadtentwicklung haben sich deutlich gewandelt und neue Dynamik für die Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur, der städtischen Gebiete, des Handels, der Dienstleistungen, der Industrie und des Baugewerbes geschaffen. Darüber hinaus hat die Umstrukturierung des Agrarsektors, verbunden mit der Reorganisation der Produktion und der Stärkung von Verbindungen und Kooperationen, viele positive Ergebnisse erzielt. Die Förderung von Bildung und Talenten wurde intensiv begleitet, wobei das Modell der gemeinschaftlichen Lerninitiativen erhalten und ausgebaut wurde, um eine lernende Gesellschaft aufzubauen…“, fügte Genosse Tran Hieu Thuan hinzu.

Bestätigung der Grenzposition

Die genannten Erfolge geben der Region die nötige Dynamik, um im Zeitraum 2025–2030 das Ziel zu verfolgen, ein Handelszentrum der Grenzregion zu werden. „Ziel der Region für den neuen Zeitraum ist die starke Entwicklung von Handel, Dienstleistungen, Grenzhandel und Tourismus. Bis 2030 strebt der Bezirk Tinh Bien danach, ein Zentrum für Handel, Dienstleistungen und Tourismus in der Grenzregion zu werden. Darüber hinaus fördert er den Strukturwandel, die Anwendung von Wissenschaft und Technologie sowie die digitale Transformation und schafft so einen Motor für eine starke wirtschaftliche Entwicklung“, betonte Nguyen Hong Duc, Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Tinh Bien.

Laut Genosse Nguyen Hong Duc konzentriert sich das Parteikomitee des Bezirks Tinh Bien auf den Aufbau eines sauberen, starken, effizienten und effektiven Partei- und politischen Systems. Es soll die Führungsfähigkeit und Kampfkraft der Parteikomitees sowie deren Fähigkeit, die Regierung professionell, dynamisch und effektiv zu gestalten, zu führen und zu betreiben, verbessert werden. Der große nationale Einheitsblock soll gestärkt und der Wille zur Selbstständigkeit und Selbstverbesserung des gesamten Parteikomitees und der Bevölkerung gefördert werden. Die städtische Verwaltung soll kontinuierlich ausgebaut und verbessert werden.

Ho Van Mung, der am 1. Parteitag des Bezirks Tinh Bien (Amtszeit 2025–2030) teilnahm und diesen leitete, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, würdigte die Leistungen des Bezirks in der vergangenen Amtszeit. Gleichzeitig betonte er die Rolle des Bezirks Tinh Bien für die zukünftigen Entwicklungsziele der Provinz. „Die Provinz wird sich künftig auf fünf dynamische Schlüsselregionen konzentrieren: Rach Gia, Long Xuyen, Chau Doc, Ha Tien und Phu Quoc. Gleichzeitig haben sich zwei wichtige Verbindungsachsen herausgebildet, wobei Tinh Bien den Knotenpunkt der Achse Chau Doc – Tinh Bien – Ha Tien bildet. Daher muss die Region ihre Stärken wie Grenzregionökonomie, Industrie, Handel, Dienstleistungen und Tourismus ausbauen, um zu den übergeordneten Entwicklungszielen der Provinz beizutragen“, betonte Ho Van Mung, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees forderte die lokale Verwaltung dringend auf, sich mit den zuständigen Behörden und Abteilungen abzustimmen, um in die Infrastruktur, insbesondere in die Verkehrs- und Stadtinfrastruktur, zu investieren und diese auszubauen. Der Fokus soll auf der Aufrechterhaltung der nationalen Verteidigung und Sicherheit liegen. In Abstimmung mit den Streitkräften sollen Souveränität, territoriale Integrität, Grenzsicherheit, nationale Sicherheit, öffentliche Ordnung und Sicherheit entschieden geschützt werden. Die Außenpolitik, einschließlich der Beziehungen zwischen Partei, Regierung, Streitkräften und der Bevölkerung zu den Streitkräften und lokalen Behörden Kambodschas, soll weiterhin im Fokus stehen.

„Die Gemeinde muss sich künftig auf die Umsetzung der Provinzprojekte mit Bezug zu Tinh Bien konzentrieren, wie beispielsweise das Tourismusentwicklungsprojekt, das Projekt zur wirtschaftlichen Entwicklung der Grenzregion und die Förderung der Privatwirtschaft. Ich bin überzeugt, dass Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung des Wahlkreises Tinh Bien mit Innovationsgeist, Kreativität und dem Willen zum Aufstieg auch in der neuen Amtszeit Erfolge erzielen und so den Weg für eine umfassende und nachhaltige Entwicklung ebnen werden“, erklärte Genosse Ho Van Mung.

THANH TIEN

Quelle: https://baoangiang.com.vn/tinh-bien-dong-luc-moi-noi-phen-dau-to-quoc-a427497.html