„Stockholm Love“ – Ein eindringliches und herzzerreißendes Körperdrama

(NLDO) – Ein weiteres Stück, das von einem ausländischen Regisseur in Ho-Chi-Minh-Stadt aufgeführt wird und einen Trend zum kulturellen und dramatischen Austausch für ein junges Publikum eröffnet.

Kim (Nguyen Minh Anh – MeA Minh Anh) und Jake (Tran Quoc Nam – Nam Tran) – zwei Menschen, die tief ineinander verliebt sind, in Leidenschaft versunken, aber gleichzeitig in Schichten aus Schmerz, Eifersucht und Kontrolle gefangen sind.

Am Nachmittag des 14. Mai besprach die Eclipse-Bühne das Bühnenstück „Stockholm Love“ – das Bühnenstück wird im Cua Studio (01 Truong Dinh Hoi, Bezirk 18, Distrikt 4, Ho-Chi-Minh-Stadt) in zwei Versionen auf Englisch und Vietnamesisch aufgeführt und findet am 16., 17., 18., 23., 24., 30., 31. Mai und am 1., 6., 7., 8., 14. und 15. Juni statt.

Das Thema des Stücks ist, wie Liebe wiederhergestellt werden kann, wenn einer der beiden erkennt, was ihm das Herz gebrochen hat, und es heilen möchte. Liebe kann auch gefangen halten und ist ein wildes, leidenschaftliches, aber menschliches Flüstern einer tiefen Beziehung zwischen zwei liebenden Herzen, das ihnen hilft, zu vergeben und weiterzumachen.

Das 90-minütige Stück nimmt das Publikum mit auf eine eindringliche Reise von Kim (Nguyen Minh Anh – MeA Minh Anh) und Jake (Tran Quoc Nam – Nam Tran) – zwei Menschen, die tief ineinander verliebt sind, in Leidenschaft versunken, aber gleichzeitig in Schichten aus Schmerz, Eifersucht und Kontrolle gefangen sind.

Unter der Regie des talentierten Regisseurs John Andrew Cunnington, der auch das Bühnenbild gestaltete, und nach einem Drehbuch der Autorin Bryony Lavery wird die Geschichte in „Stockholm Love“ nicht wie in einem traditionellen Theaterstück durch Dialoge erzählt. Stattdessen wird jede Emotion – von Leidenschaft und Zärtlichkeit bis hin zu Herzschmerz und Erstickung – durch Körperbewegungen, Licht, Musik und Stille zum Ausdruck gebracht.

Von links nach rechts: John Andrew Cunnington und zwei Schauspieler Nguyen Minh Anh - Tran Quoc Nam

Regisseur Ton That Can, ständiger Vizepräsident der Theatervereinigung von Ho-Chi-Minh-Stadt, kommentierte: „Dies ist eine Form des physischen Dramas, die experimentell, aber sehr nah ist und die Emotionen des Publikums tief berührt. Das Einzige, was fehlt, ist, dass die Dialoge der Schauspieler angepasst werden müssen, da im Stück keine Mikrofone verwendet werden und der Zuschauerraum nicht gut schallisoliert ist, was dazu führt, dass das Publikum viele Dialoge nicht deutlich hören kann.“

Durch geschickte Raumnutzung hat der Autor ein Stück geschaffen, das das Publikum Kim und Jake auf eine Reise intensiver, fesselnder, aber auch chaotischer Liebe folgen lässt. Sie tauschen leidenschaftliche Blicke und misstrauische Blicke aus. Sie halten sich fest, als hätten sie Angst, einander zu verlieren – ersticken aber auch gegenseitig ihr Vertrauen und ihre Freiheit. In dieser Beziehung sind sie nicht nur Liebende, sondern auch Schlüsselhalter und Gefangene – Rollen, die sich in einem endlosen Kreislauf ständig ändern.

Der Umgang des Stücks mit Raum und Licht ist einzigartig, er schafft beim Publikum viele emotionale Ebenen und weckt eine tiefe Vorstellungskraft hinsichtlich des Themas des Stücks.

„Stockholm Love“ verspricht, die Zuschauer mit unausgesprochenen Fragen zum Schluchzen zu bringen: Wann ist Liebe eine Verbindung? Wann wird sie zu einer Kette? Wie erkennt man die fragile Grenze zwischen Fürsorge und Kontrolle, zwischen Zuneigung und Schmerz?

Jede Bewegung der beiden Schauspieler ist mit Dialogen, manchmal Monologen, verwoben. Die beiden Charaktere erzählen die Geschichte durch ihre Körper, kombiniert mit Ton und Licht, die von Huynh Phat und Tran Hoang Thach Thao entworfen wurden, und Originalmusik, die von Thach Thao komponiert wurde, wodurch ein interessanter Bühnenraum entsteht.

Dank der sorgfältigen Arbeit der Produktionsleiter Lang Thanh Nhi und Aaron Toronto und der minimalistischen, aber bewusst gewählten Kostüme von Thach Thao ist „Stockholm Love“ nicht nur ein Kunstwerk, sondern auch eine subtile Berührung der verborgenen Winkel der modernen menschlichen Seele.

Durch Körper und Musik erzählen sie eine sehr lebendige, emotionale Geschichte in einer völlig neuen Inszenierungsform.

Das Stück ist nicht nur für Verliebte. Es richtet sich an alle, die schon einmal geliebt haben, verletzt wurden oder in einer Beziehung erstickt sind, von der sie nicht wissen, ob sie sie behalten oder aufgeben sollen. Denn „Stockholm Love“ erzählt keine unbekannte Geschichte – es spiegelt einen Teil des Publikums wider.

Quelle: https://nld.com.vn/tinh-yeu-stockholm-vo-kich-cham-vao-cam-xuc-cua-khan-gia-196250514174107803.htm