Vietnam und Bulgarien eröffnen einen breiteren und substanzielleren Raum für die Zusammenarbeit

Der Besuch von Generalsekretär To Lam in Bulgarien fand anlässlich der Feierlichkeiten zum 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen beider Länder statt und stellte einen historischen Meilenstein dar, der die bilateralen Beziehungen offiziell auf einen neuen Höhepunkt brachte.

Nach dem offiziellen Besuch in Finnland war der offizielle Besuch von Generalsekretär To Lam und seiner Frau Ngo Phuong Ly sowie der hochrangigen vietnamesischen Delegation vom 22. bis 24. Oktober 2025 in Bulgarien ein großer Erfolg.

Der Besuch, der anlässlich des 75. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (1950–2025) stattfand, setzte einen historischen Meilenstein und führte die bilateralen Beziehungen offiziell auf einen neuen Höhepunkt: die strategische Partnerschaft. Dies ist ein wichtiger Wendepunkt, der nicht nur die langjährige traditionelle Freundschaft festigt, sondern auch breitere und substanziellere Kooperationsräume in der neuen Ära eröffnet.

Die 75-jährige Geschichte der Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien hat gezeigt, dass die Tatsache, dass zwei Völker humanistische Werte teilen, in schwierigen Zeiten Seite an Seite stehen und mit dem Wunsch nach Entwicklung in die Zukunft blicken, eine solide Grundlage für eine dauerhafte, starke und zunehmend erhabene Beziehung bildet.

In einer Grundsatzrede an der Universität Sofia bekräftigte Generalsekretär To Lam, dass beide Länder stolz auf ihre glorreiche Vergangenheit seien, als bulgarische Freunde und Kameraden das vietnamesische Volk auf Baustellen, in Klassenzimmern, in Krankenhäusern und bei nationalen Bauprojekten begleiteten.

Vietnam und Bulgarien schätzen die Gegenwart, in der beide Länder gemeinsam die Herausforderungen der Zeit meistern, eine umfassende Zusammenarbeit fördern und gemeinsam die Werte von Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung verbreiten. Und vor allem glauben beide Seiten an die Zukunft, in der die strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Bulgarien ein Modell für aufrichtige, effektive und dauerhafte internationale Freundschaft im 21. Jahrhundert sein wird.

Generalsekretär To Lam hält eine Grundsatzrede an der Universität Sofia. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1950 haben Vietnam und Bulgarien eine traditionelle Freundschaft und eine vielfältige Zusammenarbeit auf der Grundlage von Vertrauen, Gleichheit und gegenseitigem Respekt zum Wohle der Bevölkerung beider Länder aufgebaut und weiterentwickelt. Tausende vietnamesische Beamte und Studenten haben in Bulgarien studiert und geforscht und sind so zu einer Brücke zwischen den Völkern und einem wichtigen Faktor für die zukünftige Entwicklung des Landes geworden.

Der Besuch ist eine Botschaft der aufrichtigen Zuneigung und des Respekts der Partei, des Staates und des vietnamesischen Volkes für traditionelle Partner und Freunde, die im vergangenen Kampf zur Verteidigung des Vaterlandes und in der gegenwärtigen Sache des nationalen Aufbaus und der Entwicklung wertvolle Unterstützung und Beiträge geleistet haben.

Laut der vietnamesischen Botschafterin in Bulgarien, Nguyen Thi Minh Nguyet, ist der Besuch von Generalsekretär To Lam in Bulgarien ein Symbol des politischen Vertrauens, der loyalen Verbundenheit und der gemeinsamen Bestrebungen der beiden Völker. Er schafft neue Impulse, um die Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien auf eine neue Ebene zu heben, die der 75-jährigen Tradition der Freundschaft und dem großen Potenzial für eine Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern würdig ist.

Die bulgarische Journalistin und Schriftstellerin Kadrinka Kadrinova erklärte, die bilateralen Beziehungen zwischen den beiden Ländern hätten in den vergangenen 75 Jahren eine lange Geschichte hinter sich und seien auf der Grundlage effektiver Zusammenarbeit und gegenseitigen Vertrauens entstanden. Diese Beziehungen seien zudem von herzlicher Freundschaft und tiefer Verbundenheit geprägt – ein wertvolles Gut beider Völker. Gleichzeitig gebe es im aktuellen internationalen Kontext noch großes ungenutztes Potenzial, das weiter gefestigt, ausgebaut und vertieft werden könne.

Die offizielle Aufwertung der Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien zu einer strategischen Partnerschaft ebnet den Weg für künftige Kooperationsbereiche. Insbesondere Wissenschaft und Technologie sowie Bildung und Ausbildung gelten als wichtige Säulen, die beiden Ländern im digitalen Zeitalter praktische und nachhaltige Ergebnisse bringen.

In der gemeinsamen Erklärung Vietnams und Bulgariens heißt es, dass beide Seiten Wissenschaft und Technologie als eine vorrangige Säule der Zusammenarbeit betrachteten, die einen hohen Mehrwert schaffen und praktische Beiträge zum sozioökonomischen Entwicklungsprozess und zur Transformation des Wachstumsmodells in beiden Ländern leisten könne.

Auf Grundlage des Abkommens über wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit aus dem Jahr 1998 einigten sich beide Seiten darauf, die baldige Organisation des 5. Treffens des Ausschusses für wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit zu fördern und sich dabei auf Bereiche zu konzentrieren, in denen beide Seiten Potenzial, Stärken und Kooperationsbedarf haben, wie etwa die Ausbildung von IT-Personal in den Bereichen digitale Transformation, digitale Wirtschaft, digitale Infrastruktur und E-Government, Pharmazeutika und Biomedizin, künstliche Intelligenz (KI) und moderne Informatik, grüne Energie usw., die als strategische Schwerpunkte für den Zeitraum 2030–2045 identifiziert wurden.

Im Bereich Bildung und Ausbildung haben sich beide Seiten verpflichtet, das Rahmenabkommen über den Austausch von Stipendien zwischen den beiden Ländern wirksam umzusetzen. Dabei geht es vor allem um das Bildungskooperationsprogramm für den Zeitraum 2025–2028, das die Vergabe von Stipendien an Studierende beider Seiten entsprechend ihren Bedürfnissen und Studienfächern fördern soll.

Beide Seiten vereinbarten, eine umfassende und kontinuierliche Zusammenarbeit zu fördern, Mechanismen für den Austausch von Experten, Dozenten und Studenten beider Länder aufzubauen, und zwar nicht nur für den akademischen Austausch von Studenten und Dozenten, sondern auch für die Ausbildung hochqualifizierter Experten. Außerdem wurde vereinbart, die Einführung von Vietnamesisch- und Bulgarisch-Sprachkursen an Ausbildungseinrichtungen beider Seiten zu fördern.

Die Zusammenarbeit in Bildung und Wissenschaft ist weiterhin ein großer Erfolg. Jedes Jahr findet im Rahmen des Bildungskooperationsabkommens zwischen beiden Regierungen ein Austausch von Studierenden und Forschern statt. Zahlreiche Universitäten und Forschungsinstitute haben Kooperationsabkommen für Wissenschaft und Forschung unterzeichnet. Im Schuljahr 2025/26 wird das vietnamesische Bildungsministerium erstmals vietnamesische Dozenten an die Universität Sofia entsenden – ein Meilenstein im akademischen und sprachlichen Austausch.

Vietnam und Bulgarien ergänzen sich in vielerlei Hinsicht. Vietnam verfügt über ein stabiles Investitionsumfeld, eine junge und dynamische Belegschaft, einen großen Markt und eine tiefgreifende Integrationspolitik. Bulgarien hingegen verfügt über Stärken in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, saubere Landwirtschaft, Pharmazie, Bildung, erneuerbare Energien und europäische Logistik.

Generalsekretär To Lam und der bulgarische Premierminister Rosen Zhelyazkov waren Zeugen des Austauschs einer Absichtserklärung zur Stärkung der Verteidigungskooperation zwischen den Verteidigungsministerien beider Länder. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Während des Besuchs tauschten beide Seiten zahlreiche Kooperationsdokumente aus: Absichtserklärung zur Stärkung der Verteidigungszusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen und dem bulgarischen Verteidigungsministerium; Memorandum of Understanding zur Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Ministerium für öffentliche Sicherheit und dem bulgarischen Innenministerium im Bereich der Cybersicherheit und der Verhütung und Bekämpfung von Cyberkriminalität und Hightech-Kriminalität; Diplomatische Note zur Ergänzung und Änderung des Anhangs zum Abkommen zwischen der Regierung Vietnams und der Regierung Bulgariens über die Visumbefreiung für Inhaber von Diplomaten- und Dienstpässen; Memorandum of Understanding zur digitalen Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Wissenschaft und Technologie und dem Ministerium für E-Government der Republik Bulgarien; Memorandum of Understanding zur Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Innenministerium und dem bulgarischen Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik zur Zusammenarbeit im Bereich Arbeits- und Sozialpolitik; Kooperationsplan für den Zeitraum 2027–2029 zwischen der Vietnamesischen Akademie für Wissenschaft und Technologie und der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften; Memorandum of Understanding über eine freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Provinz Phu Tho (Vietnam) und der Provinz Pernik (Bulgarien).

Für Vietnam ist das Jahr 2025 nicht nur ein Jahr der „Beschleunigung und des Durchbruchs“ zur Verwirklichung der Entwicklungsziele des Zeitraums 2021–2025, sondern spielt auch eine zentrale Rolle, indem es eine wichtige Grundlage und starke Antriebskraft für die erfolgreiche Umsetzung der beiden 100-Jahres-Ziele schafft und das Land in eine neue Ära führt – eine Ära des Aufstiegs, der reichen, zivilisierten und wohlhabenden Entwicklung der Nation.

In diesem Geiste arbeitet Vietnam weiterhin an der Vervollkommnung seiner Institutionen, der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds, der Beseitigung von Engpässen zur Erschließung von Ressourcen und der Förderung einer wirtschaftlichen Umstrukturierung im Zusammenhang mit der Innovation von Wachstumsmodellen, wobei Wissenschaft und Technologie, Innovation und vietnamesische kulturelle Werte als zentrale Triebkräfte für die Entwicklung gelten.

Bei hochrangigen und allseitigen Treffen drückten die bulgarischen Staats- und Regierungschefs ihre Zuneigung und Wertschätzung für die traditionellen historischen Beziehungen aus und äußerten ihre Bewunderung für die Errungenschaften Vietnams in der sozioökonomischen Entwicklung und internationalen Integration. Sie zeigten sich bereit, als Brücke zu fungieren, um eine umfassende Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den Ländern der Europäischen Union (EU) sowie der Balkanregion zu fördern.

Der bulgarische Präsident Rumen Radev bekräftigte, dass Bulgarien die traditionelle Freundschaft und die vielfältige Zusammenarbeit mit Vietnam stets schätze und die Zusammenarbeit mit Vietnam fördern wolle, um zur nachhaltigen Entwicklung in beiden Ländern sowie zum Wohlstand auf beiden Kontinenten beizutragen.

Vietnam ist dabei, wichtige Entwicklungsziele für das Land zu entwickeln und umzusetzen. Der offizielle Besuch von Generalsekretär To Lam in Bulgarien ist ein weiteres klares Beispiel für die Außenpolitik des Landes, die auf Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, Multilateralisierung, Diversifizierung, Eigeninitiative und eine aktive und umfassende internationale Integration setzt. Er ist zudem eine wichtige Maßnahme zur Förderung der Umsetzung der Resolution Nr. 59-NQ/TW des Politbüros zur internationalen Integration in der neuen Situation.

Auf der traditionellen Grundlage und mit der höchsten politischen Entschlossenheit der Staats- und Regierungschefs beider Länder werden sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien zunehmend vertiefen und substanzieller werden, den Menschen beider Länder praktische Vorteile bringen und aktiv zu Frieden, Stabilität und Wohlstand in beiden Regionen und der Welt beitragen./.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-bulgaria-mo-ra-khong-gian-hop-tac-rong-lon-thuc-chat-hon-post1072647.vnp