Vietnam und die VAE müssen die CEPA-Verhandlungen so schnell wie möglich abschließen.

Der Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan, bekräftigte, dass die Unterzeichnung des CEPA für die VAE in Zusammenarbeit mit Vietnam oberste Priorität habe, um einen Durchbruch in der wirtschaftlichen und investitionsbezogenen Zusammenarbeit zu erzielen.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Các Tiểu vương quốc Arab thống nhất (UAE) Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Nguồn: TTXVN)

Premierminister Pham Minh Chinh empfing den Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Quelle: VNA)

Am Morgen des 14. Juni empfing Premierminister Pham Minh Chinh im Regierungssitz den Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan, der sich zu einem Arbeitsbesuch in Vietnam aufhält.

Beim Empfang begrüßte Premierminister Pham Minh Chinh den Besuch des Außenministers der Vereinigten Arabischen Emirate in Vietnam und würdigte den in letzter Zeit regen Delegationsaustausch zwischen den beiden Ländern, insbesondere den jüngsten Besuch der vietnamesischen Vizepräsidentin Vo Thi Anh Xuan in den Vereinigten Arabischen Emiraten (Mai 2023), der viele wichtige Ergebnisse erzielt habe.

Beide Seiten waren sich einig, dass die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in jüngster Zeit in vielen Bereichen positive Entwicklungen hervorgebracht hat, etwa in Politik und Diplomatie, Wirtschaft und Handel, Investitionen, Tourismus und Energie.

Bei dieser Gelegenheit dankte Premierminister Pham Minh Chinh dem Vizepräsidenten und Premierminister der Vereinigten Arabischen Emirate für seine Einladung zu einem Besuch in die VAE und übermittelte dem Präsidenten der VAE die Einladung von Präsident Vo Van Thuong zu einem Besuch in Vietnam. Der Premierminister lud den Premierminister der VAE zu einem baldigen Besuch in Vietnam ein, um konkrete Maßnahmen zur weiteren Stärkung der Solidarität, Freundschaft und vielfältigen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu erörtern.

Anlässlich des 30. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen schlug der Premierminister vor, dass beide Seiten sich aktiv auf internationalen und regionalen Foren, insbesondere im Rahmen der Vereinten Nationen, abstimmen und gegenseitig unterstützen sowie gemeinsam kulturelle und sportliche Austauschaktivitäten organisieren, darunter den Vietnam-Kulturtag in den VAE, um so zur Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses zwischen den beiden Völkern beizutragen.

Bezüglich der wirtschaftlichen Zusammenarbeit bekräftigte der Premierminister, dass angesichts des großen Potenzials in Wirtschaft und Handel die Verhandlungen über das umfassende Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (CEPA) zwischen Vietnam und den VAE so schnell wie möglich abgeschlossen werden müssten; er schlug vor, dass die VAE Vietnam bei der Entwicklung der Halal-Industrie und -Dienstleistungen unterstützen, in die Produktion von Halal-Produkten investieren und Kooperationsmechanismen zur Halal-Zertifizierung in Vietnam aufbauen, um so zu einer Steigerung des Handelsvolumens zwischen den beiden Ländern beizutragen.

Im Bereich Investitionen erklärte der Premierminister, Vietnam ermutige Unternehmen und Investmentfonds aus den VAE, in Bereichen von gemeinsamem Interesse wie Logistik, Immobilien, Dienstleistungen, Infrastruktur, Innovation usw. zu investieren und Technologien zu transferieren.

Der Premierminister würdigte die Stellung der VAE als Finanzzentrum und deren Erfolge bei der wirtschaftlichen Umstrukturierung sowie der Entwicklung von Wissenschaft und Technologie und bat die VAE, ihre Erfahrungen mit Vietnam zu teilen und dieses beim Aufbau eines internationalen Finanzzentrums, der Vernetzung von Innovationsnetzwerken, der Energieumwandlung, dem Umweltschutz, dem Management natürlicher Ressourcen usw. zu unterstützen.

Der Premierminister bekräftigte, dass Vietnam die Vereinigten Arabischen Emirate als Gastgeber der 28. Vertragsstaatenkonferenz des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (COP 28) begrüßt und bereit ist, mit den Vereinigten Arabischen Emiraten zusammenzuarbeiten, um den Erfolg der Konferenz zu gewährleisten.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Việt Nam-UAE cần hoàn tất đàm phán CEPA trong thời gian sớm nhất

Premierminister Pham Minh Chinh bat die Vereinigten Arabischen Emirate um Unterstützung für Vietnam beim Aufbau einer Halal-Industrie und entsprechender Dienstleistungen. (Quelle: VNA)

Bei dem Empfang äußerte der Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan, seine Freude über seinen dritten Besuch in Vietnam. Er bekräftigte, dass die führenden Politiker der VAE Vietnam stets als wichtigen Partner in der Asien-Pazifik-Region betrachten.

Der Minister dankte Vietnam für die enge Abstimmung und Unterstützung der VAE in internationalen Foren, denen beide Seiten angehören, und äußerte die Hoffnung, dass Vietnam sich aktiv an der COP 28-Konferenz beteiligen und zu deren Erfolg beitragen werde.

Der Außenminister der VAE bekräftigte, dass Investoren und Unternehmen der VAE die Investitions- und Geschäftsmöglichkeiten sowie das Umfeld in Vietnam sehr schätzen und die Zusammenarbeit mit Vietnam in den Bereichen Handel und Investitionen, insbesondere im Bereich der erneuerbaren Energien, stärken und ausbauen möchten.

Minister Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan bekräftigte, dass die Unterzeichnung des CEPA für die VAE in Zusammenarbeit mit Vietnam oberste Priorität habe, um einen Durchbruch in der wirtschaftlichen und investitionsbezogenen Zusammenarbeit zu erzielen, und schlug vor, dass sich beide Seiten eng abstimmen sollten, um die Verhandlungen über dieses wichtige Abkommen zu beschleunigen und bald abzuschließen.

Neben dem Handels- und Investitionssektor schlug Minister Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan vor, die Zusammenarbeit in vielen anderen wichtigen Bereichen von gemeinsamem Interesse zu stärken, wie etwa erneuerbare Energien, Maßnahmen gegen den Klimawandel, nachhaltige Entwicklung, Umweltschutz und den Austausch zwischen den Bevölkerungen.

Der Außenminister der VAE würdigte die Beiträge der vietnamesischen Arbeitskräfte zur Entwicklung der VAE und äußerte die Hoffnung, dass beide Seiten die Zusammenarbeit verstärken würden, um in Zukunft die Entsendung weiterer hochqualifizierter vietnamesischer Arbeitskräfte in die VAE zu fördern.

Minister Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan bekräftigte, dass er sich eng mit Vietnam abstimmen werde, um Kooperationsvorschläge praktisch und effektiv umzusetzen, insbesondere in den Bereichen und Inhalten, zu denen sich Premierminister Pham Minh Chinh geäußert habe.

Quelle