Informationen, die Bürger über die Hotline melden, prüfen und bearbeiten.

Der Parteisekretär der Provinz Ha Tinh, Hoang Trung Dung, empfahl den Bürgern, etwaige Probleme über die veröffentlichten Hotline-Nummern der Provinz- und Bezirksverantwortlichen zu melden. Sollten die Meldungen begründet sein, müssten sich die Provinz- und Bezirksverantwortlichen umgehend darum kümmern.

Die Bürgerempfangsveranstaltung wurde im Oktober 2023 von den Provinzverantwortlichen geleitet.

Am Morgen des 16. Oktober leiteten der Provinzparteisekretär Hoang Trung Dung, der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees Vo Trong Hai und der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats Tran Van Ky die reguläre Bürgerempfangssitzung im Oktober 2023.

Der Vorsitzende des Ausschusses für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees, Nguyen Dinh Hai, und der stellvertretende Leiter der Delegation der Provinzversammlung zur Nationalversammlung, Tran Dinh Gia, nahmen teil.

Bei der Bürgersprechstunde berichtete der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees, Nguyen Tuan, über die Ergebnisse der Umsetzung der Anweisungen des Provinzparteisekretärs bei regelmäßigen Bürgersprechstunden sowie über die Ergebnisse des Empfangs und der Bearbeitung von Petitionen im Oktober 2023.

In der vorangegangenen regulären Bürgersprechstunde wies der Provinzparteisekretär die zuständigen Behörden an, sich auf die Bearbeitung der ihnen zugewiesenen Fälle zu konzentrieren. Bis heute sind jedoch noch drei Fälle ungeklärt.

Vom 13. September bis zum 13. Oktober 2023 erhielt, klassifizierte und bearbeitete der Ausschuss für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees neun Petitionen. Eine Petition wurde vom Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees weitergeleitet; die übrigen neun Petitionen wurden an den Ausschuss für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees und dessen Vorsitzenden gesendet.

Der Ausschuss für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees leitete 3 Petitionen zur Bearbeitung an die zuständige Behörde weiter; die Prüfung einer Petition wurde fortgesetzt; die übrigen Petitionen werden zur Überwachung aufbewahrt.

Der Ständige Ausschuss und die Ausschüsse des Provinzvolksrats haben 7 Petitionen von Organisationen und Bürgern entgegengenommen und bearbeitet.

Die Delegierten hörten sich außerdem die Ergebnisse der Überwachung und Bearbeitung der ihnen zugewiesenen Fälle in den regelmäßigen Bürgersprechstunden des Provinzkomitees für Bürgerangelegenheiten an. Demnach wurden acht Fälle gemeldet und den Bürgern beantwortet, während sieben Fälle, deren Meldefrist noch nicht abgelaufen war, noch überwacht und zusammengefasst wurden.

Im Bereich der regulären Bürgerangelegenheiten gingen beim Provinzkomitee für Bürgerangelegenheiten vom 10. September bis 10. Oktober 2023 6 Fälle ein (Beschwerden: 2; Petitionen/Anmerkungen: 4); im Bereich der regulären Bürgerangelegenheiten wurden 16 Mal/11 Fälle bearbeitet (Beschwerden: 6; Petitionen/Anmerkungen: 5); 168 Petitionen wurden entgegengenommen und bearbeitet (45 Beschwerden; 11 Anzeigen; 112 Petitionen/Anmerkungen); das Provinzvolkskomitee wurde hinsichtlich der Dokumente für die Zuweisung und Weiterleitung von Petitionen an zuständige Behörden zur Bearbeitung von 156 Fällen beraten; die verbleibenden 12 Petitionen erfüllten die Bearbeitungsbedingungen nicht und wurden zu Archivierungs- und Überwachungszwecken archiviert.

Zu Beginn der Bürgersprechstunde berichtete Herr Le Trong Khuya (Stadtteil Tran Phu, Stadt Ha Tinh), dass das Volkskomitee des Bezirks Loc Ha keine Akte für die Ausstellung und den Austausch des Landnutzungsrechtszertifikats (LURC) für ihn vorbereitet habe.

Herr Le Trong Khuya (Stadtteil Tran Phu, Stadt Ha Tinh) präsentierte den Reflexionsinhalt.

Bezüglich des Inhalts der Rede von Herrn Khuya beauftragten die vorsitzenden Genossen das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt mit der Überprüfung. Das Volkskomitee des Bezirks Loc Ha ist für die Beratung der Bürger und die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zuständig. Die zuständigen Behörden müssen bis zum 15. November 2023 einen schriftlichen Bericht über die Ergebnisse der Einigung vorlegen.

Anschließend beschuldigte Herr Tran Van Dong (Wohngruppe 10, Bezirk Bac Hong, Stadt Hong Linh) das Volkskomitee der Stadt Hong Linh, illegal Land enteignet und die vorgeschriebenen Verfahren zur Erteilung eines Nutzungsrechtszertifikats für ihn nicht eingehalten zu haben.

Vertreter der Stadt Hong Linh und Führungskräfte der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt erläuterten und präzisierten den Inhalt der Anliegen der Bürger.

Die vorsitzenden Genossen beauftragten die Abteilung für natürliche Ressourcen und Umweltinspektion, sich mit dem Volkskomitee der Stadt Hong Linh abzustimmen, um jeden einzelnen Punkt zu klären; gleichzeitig solle dem Provinzparteisekretär und dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees am 15. November 2023 Bericht erstattet werden.

Provinzparteisekretär Hoang Trung Dung nahm die Präsentation von Frau Nguyen Thi Huy (Gemeinde Ha Linh, Huong Khe) entgegen, in der es um die Bitte an die zuständigen Behörden ging, ihrer Familie Landnutzungsrechte zu gewähren.

Bei dem Treffen sprach Herr Vo Ta Nghe (Dorf Phan Chu Trinh, Gemeinde Cam Due, Cam Xuyen) über den Kauf von Einrichtungen für das Dorfkulturhaus; Herr Tran Dinh Trinh (Dorf Son Nam, Gemeinde Cam Thinh, Cam Xuyen) und Herr Vo Xuan Loc (Dorf Trung Long, Gemeinde Trung Loc, Can Loc) erörterten und schlugen den Landerwerb, die Entschädigung und die Entschädigung für die Räumung des Geländes für den Bau der Nord-Süd-Schnellstraße vor.

In Bezug auf Landfragen reichte Frau Trinh Thi Mung (Dorf Trung Son, Gemeinde Cam Son, Cam Xuyen) eine Petition wegen der gewaltsamen Enteignung des Landes ihrer Familie ein; Frau Nguyen Thi Huy (Gemeinde Ha Linh, Huong Khe) beantragte bei der zuständigen Behörde die Prüfung der Erteilung eines Landnutzungsrechtszertifikats für ihre Familie; Herr Nguyen Thanh Son (in Vertretung von Frau Hoang Thi Tuu, wohnhaft in der Gemeinde Nam Phuc Thang, Cam Xuyen) reichte eine Petition wegen Landstreitigkeiten ein.

Die von den Bürgern angesprochenen Probleme wurden von den lokalen Verantwortlichen erläutert und geklärt. Die Vorsitzenden äußerten sich in der Sitzung außerdem zu jedem einzelnen Fall.

Im Rahmen des Treffens sprach der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Trong Hai, direkt mit den Haushalten, die Anträge auf Entschädigung und Räumung des Geländes für das Stauseeprojekt Rao Tro gestellt hatten. Die Provinzverwaltung wies die zuständigen Behörden an, die Arbeiten sorgfältig zu prüfen und sicherzustellen, dass das Entschädigungsverfahren transparent, objektiv und strikt durchgeführt wird. Gleichzeitig wird die Öffentlichkeit umfassend informiert.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees bekräftigte, dass Entschädigung und Unterstützung für die Bevölkerung die Rechte der Bürger auf der Grundlage der Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen gewährleisten müssen.

Zum Abschluss der Bürgersprechstunde erklärte der Provinzparteisekretär Hoang Trung Dung, dass die Abteilungen, Zweigstellen und lokalen Behörden in letzter Zeit Anstrengungen unternommen hätten, um die Fälle zu lösen.

Der Provinzparteisekretär Hoang Trung Dung schloss die Bürgerempfangssitzung ab.

Der Provinzparteisekretär bat die Bürgerinnen und Bürger, Probleme oder Schwierigkeiten über die veröffentlichten Hotline-Nummern der Provinz- und Bezirksverantwortlichen zu melden. Bei begründeten Hinweisen müssen sich die Provinz- und Bezirksverantwortlichen umgehend darum kümmern. Die lokalen Behörden sind angehalten, die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger entgegenzunehmen und diese im Rahmen ihrer Zuständigkeit ordnungsgemäß zu bearbeiten, um ein Umgehen der Zuständigkeiten zu verhindern.

Der Provinzparteisekretär zeigte sich besorgt darüber, dass die Zahl der Bürger bei den jüngsten Bürgersprechstunden in einigen Ortschaften wie Cam Xuyen, Huong Khe, Hong Linh und Nghi Xuan weiter anstieg, obwohl viele Fälle bereits vom Bezirk bearbeitet, gelöst und schriftlich beantwortet worden waren. Im Zuge der Bearbeitung von Beschwerden und Petitionen kam es zudem zu einer Situation, in der einige Haushalte Entschädigungen für landwirtschaftliche Flächen, Bäume und Infrastruktur im Zusammenhang mit dem Bau der Nord-Süd-Schnellstraße forderten.

Der Provinzparteisekretär appellierte an die Haushalte, sich darüber im Klaren zu sein, dass dies die staatliche Politik sei; das durch das Gebiet führende Schnellstraßenprojekt werde als günstige Chance für die sozioökonomische Entwicklung betrachtet. Daher trügen die Bürger die Verantwortung, sich an der Umsetzung und Durchführung der Arbeiten und Projekte zu beteiligen. Auf lokaler Ebene sei es notwendig, bei der Lösung von Problemen der Bürgerinnen und Bürger umfassend zu reagieren.

Der Provinzparteisekretär bekräftigte: Staatliche Stellen nehmen Beschwerden, Anzeigen und Anregungen stets entgegen und befolgen die Vorschriften strikt, um diese fair, objektiv und im Einklang mit den Rechten der Bevölkerung zu bearbeiten. Bürger, die die Durchführung wichtiger Projekte und Arbeiten jedoch bewusst ausnutzen, um Beschwerden einzureichen, müssen konsequent zur Rechenschaft gezogen werden.

Thuy Duong

Quelle: https://baohatinh.vn/chinh-quyen/xac-minh-xu-ly-thong-tin-cong-dan-phan-anh-qua-duong-day-nong/255816.htm