Εκπρόσωποι της Εθνοσυνέλευσης από την επαρχία συμμετέχουν στην παροχή σχολίων σχετικά με το σχέδιο νόμου για την πρόληψη και την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων (όπως τροποποιήθηκε).

Ο εκπρόσωπος Quàng Thị Nguyệt, από την επαρχιακή αντιπροσωπεία Điện Biên της Εθνοσυνέλευσης, μιλά στη συνεδρίαση συζήτησης.

Καταθέτοντας τη γνωμοδότησή της, η εκπρόσωπος Quàng Thị Nguyệt, από την αντιπροσωπεία της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Điện Biên, συμφώνησε με την αναγκαιότητα και τα βασικά περιεχόμενα της τροποποίησης και συμπλήρωσης του Νόμου για την Πρόληψη και την Καταπολέμηση της Εμπορίας Ανθρώπων.

Οι αντιπρόσωποι δήλωσαν ότι το σχέδιο νόμου έχει προσθέσει σημαντικές αρχές και πολιτικές του Κράτους για την πρόληψη και την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων, όπως πολιτικές για την υποστήριξη των θυμάτων, όσων βρίσκονται σε διαδικασία αναγνώρισης ως θυμάτων, ατόμων κάτω των 18 ετών που συνοδεύουν τα θύματα και κανονισμούς για την απαλλαγή από την ποινική και διοικητική ευθύνη σε περιπτώσεις όπου τα θύματα εξαναγκάζονται να διαπράξουν παράνομες πράξεις... Σύμφωνα με τους αντιπροσώπους, η προσθήκη αυτών των αρχών και πολιτικών είναι εξαιρετικά απαραίτητη, επιβεβαιώνοντας περαιτέρω την ανθρωπιστική πολιτική του Κόμματος και του Κράτους στο έργο της πρόληψης και της καταπολέμησης της εμπορίας ανθρώπων.

Ο εκπρόσωπος ανέλυσε ότι η παράγραφος 3 του άρθρου 37 του σχεδίου νόμου ορίζει ότι τα άτομα κάτω των 18 ετών που συνοδεύουν θύματα ή τα άτομα που βρίσκονται σε διαδικασία ταυτοποίησης ως θύματα δικαιούνται υποστήριξη για βασικές ανάγκες και έξοδα ταξιδιού, ιατρική υποστήριξη, ψυχολογική υποστήριξη, νομική βοήθεια και υποστήριξη για έξοδα μετάφρασης. Ωστόσο, τα άρθρα 38, 39, 40, 41 και 44 του σχεδίου νόμου ορίζουν ρητά ότι τα προαναφερθέντα συστήματα υποστήριξης ισχύουν μόνο για θύματα ή άτομα που βρίσκονται σε διαδικασία ταυτοποίησης ως θύματα. Ως εκ τούτου, η συντακτική επιτροπή καλείται να διερευνήσει και να συμπληρώσει αυτές τις διατάξεις για να διασφαλίσει την πληρότητά τους.

Όσον αφορά τους κανονισμούς για τη νομική βοήθεια, η παράγραφος 3 του άρθρου 37 του σχεδίου νόμου ορίζει ότι τα άτομα κάτω των 18 ετών που συνοδεύουν το θύμα και τα άτομα που βρίσκονται σε διαδικασία ταυτοποίησης ως θυμάτων δικαιούνται νομική βοήθεια. Ωστόσο, η παράγραφος 1 του άρθρου 41 του σχεδίου νόμου ορίζει μόνο ότι τα θύματα και τα άτομα που βρίσκονται σε διαδικασία ταυτοποίησης ως θυμάτων δικαιούνται νομική βοήθεια. Ο νόμος περί νομικής βοήθειας του 2017 παρέχει επίσης υποστήριξη μόνο σε παιδιά (κάτω των 16 ετών) και σε άτομα ηλικίας 16 έως 18 ετών που είναι θύματα σε ποινικές υποθέσεις.

«Επομένως, παραβλέπουμε την κατηγορία των ατόμων που δικαιούνται νομική βοήθεια, δηλαδή εκείνα που συνοδεύουν θύματα ηλικίας 16 έως κάτω των 18 ετών . Προτείνω στην επιτροπή σύνταξης να τροποποιήσει την παράγραφο 1 του άρθρου 41 και την παράγραφο 1 του άρθρου 65 ώστε να συμπεριλάβει άτομα κάτω των 18 ετών που συνοδεύουν θύματα, καθώς και εκείνα που βρίσκονται στη διαδικασία αναγνώρισης ως θύματα, για να διασφαλιστεί η πληρότητα», πρότεινε ο εκπρόσωπος Quàng Thị Nguyệt.

Ο Υπουργός Δημόσιας Ασφάλειας Λουόνγκ Ταμ Κουάνγκ εκφώνησε ομιλία αναγνωρίζοντας και εξηγώντας τις απόψεις των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης.

Όσον αφορά τους κανονισμούς για την απαλλαγή από την ποινική ευθύνη και τις διοικητικές κυρώσεις για τα θύματα που εξαναγκάζονται να διαπράξουν παράνομες πράξεις, το σχέδιο νόμου προσθέτει μια διάταξη που ορίζει ότι τα θύματα που εξαναγκάζονται να διαπράξουν παράνομες πράξεις δεν υπόκεινται σε διοικητικές κυρώσεις ή ποινική δίωξη για αυτές τις πράξεις. Οι εκπρόσωποι υποστήριξαν ότι αυτή η διάταξη είναι απαραίτητη επειδή, στην πραγματικότητα, τα θύματα εμπορίας ανθρώπων ενδέχεται να ξυλοκοπηθούν, να βασανιστούν ή να απειληθούν με θάνατο εάν δεν συμμορφωθούν με τις απαιτήσεις των εμπόρων.

Το σχέδιο νόμου ορίζει ότι, ανάλογα με τις συγκεκριμένες περιστάσεις και τις σχετικές νομικές διατάξεις, τα θύματα που εξαναγκάζονται να διαπράξουν παράνομες πράξεις δεν υπόκεινται σε διοικητικές κυρώσεις ή ποινική δίωξη για αυτές τις πράξεις. Ωστόσο, σε σύγκριση με τον ισχύοντα Ποινικό Κώδικα και τον Νόμο περί Διοικητικών Κυρώσεων, δεν υπάρχουν διατάξεις για απαλλαγή από ποινική δίωξη ή διοικητικές κυρώσεις για παράνομες πράξεις που διαπράττονται υπό εξαναγκασμό. Συνεπώς, εάν ο νόμος παραμείνει ως έχει, οι αρμόδιες αρχές δεν θα έχουν επαρκείς λόγους για να τον εφαρμόσουν στην πράξη.

Η βουλευτής Quàng Thị Nguyệt πρότεινε η συντακτική υπηρεσία να προσδιορίσει στο σχέδιο νόμου τις περιπτώσεις και τις πράξεις στις οποίες τα θύματα αναγκάζονται να εκτελέσουν πράξεις που δεν υπόκεινται σε διοικητικές κυρώσεις ή ποινική δίωξη. Πρότεινε επίσης την προσθήκη διατάξεων σχετικά με τους λόγους απαλλαγής από την ποινική ευθύνη στον Ποινικό Κώδικα και τις περιπτώσεις όπου οι διοικητικές κυρώσεις δεν εφαρμόζονται στον ισχύοντα νόμο για τον χειρισμό διοικητικών παραβάσεων, ώστε να διευκολυνθεί η εφαρμογή του μόλις τεθεί σε ισχύ ο νόμος.

Απαντώντας και εξηγώντας τα σχόλια που έγιναν κατά τη διάρκεια της συζήτησης, ο Υπουργός Δημόσιας Ασφάλειας Luong Tam Quang δήλωσε ότι το Υπουργείο θα συντονιστεί στενά με την υπηρεσία που είναι υπεύθυνη για την επαλήθευση, ώστε να ενσωματώσει τις απόψεις των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης, προκειμένου να οριστικοποιηθεί το σχέδιο νόμου για υποβολή στην Εθνοσυνέλευση προς έγκριση κατά την 8η σύνοδο της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

Πηγή: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/216136/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-tham-gia-y-kien-du-thao-luat-phong-chong-mua-ban-nguoi-sua-doi