Η Καλλιτέχνης του Λαού My Uyen συμμετέχει σε ιστορικά έργα στην κορεατική σκηνή

(NLDO) - Στις αρχές του επόμενου Σεπτεμβρίου, η Καλλιτέχνης του Λαού, Μι Ουγιέν - Διευθυντής του Θεάτρου Μικρής Σκηνής της Πόλης Χο Τσι Μινχ - θα αναχωρήσει για την Κορέα.

Η Καλλιτέχνης του Λαού Μι Ουγιέν στη διαφήμιση του έργου «Στρατηγός Τζανγκ Χαν Σανγκ»

Η Καλλιτέχνης του Λαού, Μι Ουγιέν, δήλωσε ότι θα συμμετάσχει στο ιστορικό μιούζικαλ «Στρατηγός Τζανγκ Χαν Σανγκ». Θεωρείται ένα μεγάλο έργο ζωντανής τέχνης, το οποίο αξιολογήθηκε από τον κορεατικό τύπο ως «ένα όμορφο έπος επί σκηνής και νερού».

Το Uyen μου με ειδικό σήμα διεθνούς συνεργασίας

Στο έργο, η Καλλιτέχνης του Λαού, My Uyen, υποδύεται την κυρία Jang Han Sang, τη σύζυγο που στέλνει τον άντρα της να προστατεύσει τα σύνορα της χώρας. Τον ρόλο του στρατηγού υποδύεται η καλλιτέχνιδα και ακαδημαϊκή μουσικοφωνίστρια Kim Jun Hyun. Η ερμηνεία της Καλλιτέχνιδας του Λαού, My Uyen, θα εμφανιστεί έντονα στο κεφάλαιο 7, με δραματικούς διαλόγους, χορό και τραγούδια που απαιτούν συναισθηματικό αποχωρισμό, όπου ο σκηνοθέτης θα ωθήσει το δράμα στην κορύφωσή του.

Η μουσικός Van Tu Quy (HCMC) υποστηρίζει αυτήν τη στιγμή την κορεατική-βιετναμέζικη μεταγραφή, ώστε η Καλλιτέχνης του Λαού My Uyen να μπορέσει να ολοκληρώσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τις ερμηνείες της στο έργο.

Μιλώντας για την ευκαιρία συνεργασίας, ο Καλλιτέχνης του Λαού, My Uyen, δήλωσε: «Με βάση τη συμφωνία πολιτιστικής ανταλλαγής μεταξύ του Θεατρικού Συνδέσμου του Μπουσάν και του Θεατρικού Συνδέσμου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, που υπογράφηκε το 2024, οι δύο πλευρές είχαν πολλές συναρπαστικές δραστηριότητες. Τον Απρίλιο του 2025, η θεατρική ομάδα της πόλης Χο Τσι Μινχ πήγε στο Μπουσάν για παραστάσεις και ανταλλαγές, αφήνοντας μια βαθιά εντύπωση. Κατά τη διάρκεια αυτών των συναντήσεων, ο σκηνοθέτης - σεναριογράφος Lee Jung Nam (Πρόεδρος του Θεατρικού Συνδέσμου του Μπουσάν, επίσης συγγραφέας και γενικός σκηνοθέτης του έργου «Στρατηγός Jang Han Sang») παρατήρησε την αφοσίωση του Καλλιτέχνη του Λαού, My Uyen.»

Παρακολούθησε προσωπικά πέντε θεατρικά έργα στα οποία συμμετείχε και παραδέχτηκε ότι «παρά τη γλωσσική διαφορά, τα συναισθήματα της Καλλιτέχνιδας του Λαού Μάι Ουγιέν μεταδόθηκαν στο κοινό».

Η Uyen μου, από την εντύπωση στην πεποίθηση

Πριν αποδεχτεί την πρόσκληση συμμετοχής σε αυτό το έργο, η Καλλιτέχνης του Λαού My Uyen είχε συμμετάσχει σε μια σειρά από προγράμματα ανταλλαγής στο Φεστιβάλ Θεάτρου του Μπουσάν με το συνεργείο της παράστασης «Σύντροφος» (συγγραφέας Le Thu Hanh, σκηνοθέτης Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ngoc Giau, βοηθός σκηνοθέτη Quoc Thinh).

Για τον σκηνοθέτη Λι Τζουνγκ Ναμ, η επιλογή της Καλλιτέχνιδας του Λαού Μι Ουγιέν για να υποδυθεί την κυρία Τζανγκ Χαν Σανγκ αποτελεί την επέκταση μιας καλλιτεχνικής σχέσης και, ταυτόχρονα, μια εμπιστοσύνη σε μια Βιετναμέζα καλλιτέχνη με υποκριτικό ταλέντο και την ικανότητα να κατακτά πολλά είδη ερμηνειών.

Η Καλλιτέχνης του Λαού Μι Ουγιέν στη διαφήμιση του έργου «Στρατηγός Τζανγκ Χαν Σανγκ»

Σύμφωνα με το πρόγραμμα, οι My Uyen θα συμμετάσχουν σε 4 παραστάσεις στις 11, 12, 13 και 14 Σεπτεμβρίου στο πάρκο Gubong, στον ποταμό Namdaecheon, στο Uiseong, στην επαρχία Gyeongbuk (Κορέα). Πρόκειται για ένα μέρος όπου σχεδιάζεται μια ειδική σκηνή πάνω στο νερό, συνδυάζοντας την τεχνολογία τρισδιάστατης προβολής με το συνεργείο της La Maison Productions (Γαλλία).

Η Καλλιτέχνης του Λαού, Μι Ουγιέν, δήλωσε ότι το έργο στο οποίο θα συμμετάσχει είναι μια αληθινή ιστορία για τον στρατηγό Τζανγκ Χαν Σανγκ του 17ου αιώνα, ο οποίος συνέβαλε στην προστασία της χώρας κατά τη διάρκεια μιας ταραγμένης περιόδου ανάπτυξης. Το έργο συνδυάζει πολλές σύγχρονες θεατρικές τεχνικές, λαϊκή μουσική Ουισόνγκ και ακαδημαϊκή μουσική τέχνη.

Συγκεκριμένα, ο χαρακτήρας της συζύγου, τον οποίο υποδύεται η Καλλιτέχνης του Λαού, Μι Ουγιέν, θα τραγουδήσει ένα παραδοσιακό λαϊκό τραγούδι, απεικονίζοντας τα συναισθήματα μιας συζύγου που αποχαιρετά τον σύζυγό της, προκαλώντας το ανθρωπιστικό βάθος του έργου.

Το Uyen μου κρατάει επίμονα τη φωτιά αναμμένη

Με πάνω από 30 χρόνια εμπειρίας στη σκηνή, η Καλλιτέχνης του Λαού My Uyen θεωρείται από τους ειδικούς μια ευέλικτη ηθοποιός. Έχει διευθύνει, παίξει και σκηνοθετήσει πολλά θεατρικά έργα για να φωτίσει τη σκηνή του "5B".

Από την αποφοίτησή της από το Πανεπιστήμιο Θεάτρου και Κινηματογράφου στην πόλη Χο Τσι Μινχ το 1995, έχει αφιερώσει σχεδόν ολόκληρη την καριέρα της στο Μικρό Δραματικό Θέατρο της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Στο Θέατρο 5Β, δημιουργεί πάντα τις προϋποθέσεις για να δοκιμάσουν οι νέοι ηθοποιοί τις δυνάμεις τους, από τη σκηνή μέχρι τον κινηματογράφο, πολλά πρόσωπα έχουν ωριμάσει και έχουν σημειώσει επιτυχία χάρη στην καθοδήγησή της.

Η μεταμόρφωση στην κυρία Jang Han Sang υπόσχεται να αποτελέσει ένα βήμα μπροστά στην ανταλλαγή τέχνης Βιετνάμ-Κορέας της Λαϊκής Καλλιτέχνιδας My Uyen. Η ίδια θεωρεί ότι αυτό είναι ένα σημαντικό ορόσημο στην καλλιτεχνική της καριέρα, όταν θα μπορέσει να εμφανιστεί στην Κορέα.

«Αυτή είναι μια ευκαιρία για μένα να προσπαθήσω να ξεπεράσω το γλωσσικό φράγμα και να ενταχθώ στη ροή της παγκόσμιας σκηνής» - δήλωσε η Καλλιτέχνης του Λαού, My Uyen.

Πηγή: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-tham-gia-kich-lich-su-tren-san-khau-han-quoc-196250830181710009.htm