Senior Lieutenant General Vu Hai San, member of the Party Central Committee and Deputy Minister of National Defense chaired the conference at the central bridge point of the Ministry of National Defense headquarters. Attending the conference were Lieutenant General Thai Dai Ngoc, member of the Party Central Committee and Deputy Chief of the General Staff of the Vietnam People's Army; and representatives of agencies and units under the Ministry of National Defense.

Pursuant to the tasks assigned by the Government to the Ministry of National Defense in Decree No. 102/2024/ND-CP dated July 30, 2024 detailing the implementation of a number of articles of the 2024 Land Law and implementing the direction of the Minister of National Defense, the Department of Finance has presided over and coordinated with relevant agencies to review and develop a circular to replace Circular No. 58/2021/TT-BQP guiding the implementation of regulations on piloting a number of policies to remove difficulties and backlogs in the management and use of national defense land in combination with labor production and economic construction activities.

Senior Lieutenant General Vu Hai San chaired the conference.

The Circular is issued to specify the tasks assigned by the Government in Clause 4, Article 85, Clause 3, Article 86, Clause 4, Article 87 and Clause 7, Article 88 of Decree No. 102/2024/ND-CP. Ensuring the leadership of the Central Military Commission and the Ministry of National Defense in the management and operation of agencies, units and enterprises in the use of defense land in combination with labor production and economic development activities. Creating unity and transparency in the management and use of defense land when used for labor production and economic development activities, without violations, waste, negativity, loss, etc.

The Ministry of National Defense determines the viewpoint of developing a circular to provide specific guidance to units, enterprises, organizations and individuals when using national defense land in combination with labor production and economic construction activities to develop land use plans; manage finances from national defense land in combination with labor production and economic construction; clearly define the responsibilities of agencies, units and enterprises...

Lieutenant General Thai Dai Ngoc, Deputy Chief of the General Staff of the Vietnam People's Army, spoke.

The draft circular consists of 5 chapters and 25 articles, 1 chapter less than Circular No. 58/2021/TT-BQP. The draft circular has many specific and clear provisions; including promoting decentralization, defining the authority to approve land use plans for heads of agencies and units and cutting many cumbersome and unnecessary administrative procedures in accordance with the policy of the Politburo, direction of the Government, Prime Minister...

Leaders of the General Department of Logistics and Engineering commented on the draft circular.

At the conference, delegates clarified the necessity of issuing the circular and contributed many profound and practical opinions, characteristics and specificities of each agency, unit and enterprise. Delegates affirmed that the issuance of the circular is necessary and has a full legal basis as well as a practical basis. The circular contributes to timely guidance for military agencies, units and enterprises to establish, appraise and approve plans; clearly decentralize the responsibilities of agencies in the management and use of defense land in combination with labor production and economic development activities stipulated in the law and decree.

Delegates attend the conference at the central bridge point of the Ministry of National Defense headquarters.

Concluding the conference, Senior Lieutenant General Vu Hai San acknowledged and commended the Department of Finance and relevant agencies for their good preparation and drafting of the circular in accordance with the legal document drafting process, ensuring specific, strict content, decentralization, delegation of authority, clear division of responsibilities and ease of implementation.

Senior Lieutenant General Vu Hai San requested agencies and units throughout the army to continue studying the draft circular and send written comments to the Finance Department - the agency in charge of drafting the circular. The Finance Department and relevant agencies fully absorb the comments at the conference, promptly supplement and complete the draft and submit it to the head of the Ministry of National Defense for signing and promulgation for unified implementation throughout the army, ensuring that there are no legal gaps in the implementation of the mechanism for management and use of defense land in combination with labor production and economic development activities.

News and photos: MINH MANH

    Source: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/xay-dung-du-thao-thong-tu-quy-dinh-quan-ly-su-dung-dat-quoc-phong-ket-hop-lao-dong-san-xuat-xay-dung-kinh-te-828400