Junto con todo el Partido, el pueblo y el ejército, implementar con éxito la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido.

En su informe sobre la labor del mandato presidencial 2021-2026, el presidente Luong Cuong afirmó que, en los puestos y responsabilidades que le fueron asignados, el presidente ha coordinado estrechamente con las agencias del sistema político, se ha esforzado por llevar a cabo las tareas asignadas por el Partido, contribuyendo activamente con todo el Partido, el pueblo y el ejército para implementar con éxito la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido, las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado y las Resoluciones de la XV Asamblea Nacional.

En la tarde del 20 de octubre, continuando la X Sesión de la XV Asamblea Nacional , la Asamblea Nacional escuchó al Presidente Luong Cuong presentar el informe de trabajo del Presidente para el período 2021-2026.

Presidir, dirigir, coordinar la construcción y aprobación de muchos proyectos importantes.

Al informar a la Asamblea Nacional, el Presidente Luong Cuong afirmó que 2021-2026 es un período especial con muchos cambios de personal en todos los niveles, especialmente personal de alto rango del Partido y el Estado, incluido el Presidente; con la implementación drástica de la revolución en la reorganización del aparato del sistema político hacia la racionalización, compacidad, eficacia, eficiencia y cercanía al pueblo.

El presidente Luong Cuong presenta un informe sobre su mandato. Foto: Ho Long

En ese contexto, en los cargos y responsabilidades asignados por el Partido, el Estado y el Pueblo (Presidente de la República Socialista de Vietnam, Presidente del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional, Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas del Pueblo, Jefe del Comité Directivo Central para la Reforma Judicial, Diputado a la XV Asamblea Nacional), el Presidente ha coordinado estrechamente con las agencias del sistema político, haciendo esfuerzos para desempeñar eficazmente las tareas y poderes prescritos por la Constitución, las leyes y las tareas asignadas por el Partido; contribuyendo activamente con todo el Partido, el pueblo y el ejército para promover la fuerza de la gran solidaridad, la voluntad y la aspiración de levantarse, implementando con éxito la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido, las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado y las Resoluciones de la XV Asamblea Nacional, llevando al país firmemente a una nueva era: una era de desarrollo fuerte, próspero y feliz del pueblo vietnamita.

En cuanto a la labor de construcción del Partido y del sistema político, así como del Estado de derecho en la República Socialista de Vietnam, el Presidente afirmó que, como Jefe del Comité Directivo, ha presidido y dirigido a los organismos pertinentes para el desarrollo exitoso de varios proyectos importantes y de gran envergadura para presentarlos al Comité Central, en particular el Proyecto "Estrategia para la construcción y el perfeccionamiento del Estado de derecho en la República Socialista de Vietnam hasta 2030, con visión a 2045", aprobado por unanimidad por el XIII Comité Ejecutivo Central y emitido la Resolución n.º 27-NQ/TW, de 9 de noviembre de 2022, sobre la continuación de la construcción y el perfeccionamiento del Estado de derecho en la República Socialista de Vietnam en el nuevo período. Esta es la primera vez que nuestro Partido emite una Resolución especializada sobre la construcción y el perfeccionamiento del Estado de derecho en la República Socialista de Vietnam: del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, liderada por el Partido Comunista de Vietnam.

Proyecto "Resumen de los 10 años de implementación de la Resolución 8 del XI Comité Central sobre la Estrategia para la Defensa Nacional en la Nueva Situación". El Presidente ha instruido a los ministerios, las ramas y las localidades para que resuman las prácticas, organicen conferencias y seminarios, elaboren un Informe Resumido y lo presenten al Politburó y al XIII Comité Central para su aprobación. Este documento, que resume, hereda y promueve la ley de "construir el país defendiéndolo", así como los puntos de vista, ideas y lecciones aprendidas de mandatos anteriores, demuestra a la vez el nuevo pensamiento creativo y la determinación de todo el Partido, el pueblo y el ejército en la causa de construir y defender firmemente la República Socialista de Vietnam.

Delegados asistentes a la reunión. Foto: Lam Hien

Proyecto “Resumen de diversas cuestiones teóricas y prácticas sobre el proceso de renovación hacia el socialismo en Vietnam durante los últimos 40 años”. El Presidente dirigió y encargó a los organismos pertinentes la realización de un resumen exhaustivo, objetivo, científico y dialéctico, así como la elaboración y finalización del borrador del Informe que resume diversas cuestiones teóricas y prácticas sobre los últimos 40 años de renovación en Vietnam. Este es un trabajo fundamental que contribuye al perfeccionamiento de la teoría de la política de renovación del Partido y a sentar las bases científicas y prácticas para que el Partido formule políticas y directrices correctas, garantizando así el éxito del proceso de renovación, la construcción y el desarrollo del país y la defensa de la Patria en la nueva era.

Español El Presidente y el Politburó han dirigido el desarrollo y la aprobación de muchos proyectos grandes e importantes tales como: Resolución No. 57-NQ/TW sobre avances en el desarrollo de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital nacional; Resolución No. 59-NQ/TW sobre integración internacional en la nueva situación; Resolución No. 66-NQ/TW sobre innovación en la elaboración y aplicación de leyes para cumplir con los requisitos del desarrollo nacional en la nueva era; Resolución No. 68-NQ/TW sobre desarrollo económico privado; Resolución No. 70-NQ/TW sobre garantizar la seguridad energética nacional hasta 2030, con una visión hasta 2045; Resolución No. 71-NQ/TW sobre avances en el desarrollo de educación y capacitación y Resolución No. 72-NQ/TW sobre una serie de soluciones innovadoras para fortalecer la protección, el cuidado y la mejora de la salud de las personas; En particular, la ordenación y reorganización de las unidades administrativas en todos los niveles y la construcción de un modelo de gobierno local de dos niveles han logrado importantes resultados de trascendencia histórica, creando un fuerte motor para el desarrollo del país.

Participar activamente y aportar ideas en la construcción y perfeccionamiento del sistema jurídico.

Español En cuanto a los deberes y poderes relacionados con el campo legislativo, el Presidente firmó la Orden promulgando la Resolución de la Asamblea Nacional que enmienda y complementa una serie de artículos de la Constitución de la República Socialista de Vietnam, creando una base constitucional importante para agilizar la organización del sistema político y perfeccionar el modelo de gobierno local de dos niveles; participar activamente y contribuir con opiniones en la construcción y el perfeccionamiento del sistema legal, especialmente leyes y resoluciones relacionadas con la organización y el funcionamiento del aparato estatal y el sistema político; dirigir la revisión y proponer enmiendas y complementos a las disposiciones legales directamente relacionadas con los deberes y poderes del Presidente en una serie de leyes como: Ley de Emulación y Encomio; Ley de enmienda y complemento de una serie de artículos del Código Penal; Ley de Asistencia Legal Mutua en Asuntos Penales; Ley de Extradición; Ley de enmienda y complemento de una serie de artículos del Código de Procedimiento Penal; Ley de enmienda y complemento de una serie de artículos de la Ley de Nacionalidad Vietnamita; Ley de Participación en las Fuerzas de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas…

Vista de la reunión. Foto: Ho Long

En cuanto a las funciones y atribuciones relacionadas con el ámbito ejecutivo, en los puestos asignados, el Presidente presta siempre especial atención a la situación nacional en todos los aspectos, especialmente a la vida de la población y a la aplicación de las políticas y directrices del Partido, las políticas y leyes del Estado. Implementa con seriedad y responsabilidad, considera cuidadosamente y evalúa exhaustivamente el contenido de los tratados internacionales, garantizando la armonía de los intereses nacionales, de conformidad con la política exterior del Partido, contribuyendo a la creación de una sólida base jurídica y política para el fomento de las relaciones exteriores, contribuyendo eficazmente al desarrollo socioeconómico del país, la defensa y la seguridad nacionales y la profunda integración internacional. Presta atención constante y dirige la innovación en la labor de emulación y recompensa, motivando a las agencias, unidades, cuadros, miembros del Partido y al pueblo para que se esfuercen por cumplir con éxito sus tareas, contribuyendo positivamente al desarrollo integral del país.

El Presidente Luong Cuong afirmó que los resultados del mandato del Presidente han hecho una importante contribución, junto con todo el Partido, el pueblo y el ejército, para despertar fuertemente la tradición del patriotismo, el espíritu de autosuficiencia, la confianza en sí mismo, la autonomía, el autofortalecimiento y el orgullo nacional; promover la fuerza de la gran unidad nacional combinada con la fuerza de los tiempos y la aspiración de desarrollar un país rico, próspero, civilizado y feliz; continuar promoviendo de manera integral y sincrónica el proceso de renovación; mejorar la vida material y espiritual y la salud de las personas, asegurando el progreso social y la justicia; consolidar y fortalecer el potencial de defensa y seguridad nacional; construir una sólida postura de defensa nacional, una postura de seguridad del pueblo y una sólida postura de corazones del pueblo; mantener un ambiente pacífico y estable; elevar las relaciones exteriores, abriendo una nueva situación sin precedentes para el desarrollo nacional.

Además de los logros, el presidente Luong Cuong también señaló con franqueza las limitaciones, las causas de las limitaciones y las lecciones aprendidas del trabajo en el período 2021-2026.

Centrados en la elaboración de documentos para el XIV Congreso Nacional del Partido

Español Con base en los resultados de las actividades y lecciones aprendidas en el mandato pasado, el Presidente propuso direcciones y tareas claves para el próximo tiempo tales como: enfocarse en la construcción de los documentos del 14º Congreso Nacional del Partido para asegurar que sean concisos, fáciles de entender, fáciles de implementar, fáciles de demostrar profunda e integralmente el pensamiento innovador y revolucionario del Partido, creando una base sólida para orientar el desarrollo rápido y sostenible del país en el nuevo período; implementar efectivamente la Resolución del 14º Congreso Nacional del Partido, las directrices y políticas del Partido y el Estado, y las Resoluciones de la 16ª Asamblea Nacional.

Continuar coordinando y dirigiendo a las agencias competentes para implementar la Resolución No. 27-NQ/TW del XIII Comité Ejecutivo Central; construir y perfeccionar el sistema legal en todos los campos, eliminar rápidamente las dificultades y obstáculos, despertar y promover todos los potenciales y recursos, crear un nuevo impulso para el desarrollo rápido y sostenible del país; promover la reforma judicial, construir un sistema judicial; continuar implementando efectivamente la institución del Presidente del Estado en el espíritu de la Resolución 27-NQ/TW.

Promover las actividades de asuntos exteriores y la integración internacional integral y extensa; fortalecer el potencial de defensa y seguridad nacional, promover las actividades del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional; continuar construyendo un Ejército Popular revolucionario, disciplinado, de élite y moderno y una fuerza de Seguridad Pública Popular; prestar atención a la consolidación y promoción de la fuerza del gran bloque de unidad nacional, fortaleciendo la confianza del pueblo en el liderazgo del Partido y el Estado; continuar liderando y dirigiendo la innovación en el trabajo de emulación y recompensa en el espíritu de la Directiva No. 41-CT/TW de fecha 26 de diciembre de 2024 del Politburó, ordenar a la Oficina del Presidente que continúe reorganizando el aparato, mejore la eficacia y eficiencia de las operaciones y fortalezca la estrecha coordinación entre las cuatro Oficinas Centrales y la Oficina del Secretario General, los departamentos, ministerios, sucursales y localidades.

Fuente: https://daibieunhandan.vn/cung-toan-dang-toan-dan-va-toan-quan-thuc-hien-thang-loi-nghi-quyet-dai-hoi-lan-thu-13-cua-dang-10391078.html