Un legado vivo en la vida cotidiana.
El patrimonio cultural que hoy está vívidamente presente no es el resultado de una preservación espontánea, sino el resultado de un proceso bien planificado. Desde las resoluciones del gobierno central hasta las políticas y programas de acción provinciales, Tuyen Quang mantiene constantemente la visión de que la preservación cultural debe surgir de la comunidad, con las personas como actores principales, para que el patrimonio pueda "vivir" en la vida cotidiana y transmitirse de forma sostenible.
En medio del ajetreo de la vida moderna, muchos patrimonios culturales de Tuyen Quang aún se conservan y transmiten de forma natural. Por ejemplo, el Festival de la Danza del Fuego del pueblo Pa Then, celebrado el 5 de diciembre de 2025 en la aldea de My Bac, comuna de Tan Trinh, a escala provincial, es un claro ejemplo. Al caer la noche en las montañas y los bosques, la luz parpadeante del fuego ilumina el espacio, los tambores y gongs resuenan, y los hombres Pa Then descalzos caminan sobre las brasas, presenciados y aclamados por una gran multitud de turistas y lugareños.
![]() |
| La ceremonia de mayoría de edad del pueblo Tay en la comuna de Dong Yen. |
Tras estas danzas que desafían los límites humanos se esconde la profundidad cultural y espiritual de una comunidad íntimamente conectada con la naturaleza. El Festival de la Danza del Fuego expresa la aspiración a la conquista de la naturaleza, la creencia en el poder espiritual y la protección de las deidades; también es un símbolo de cohesión comunitaria, de la preservación y transmisión de valores culturales de generación en generación.
Con estos valores únicos, en 2012, el Festival de la Danza del Fuego del pueblo Pà Thẻn fue reconocido como patrimonio cultural inmaterial nacional y se celebra anualmente el día 16 del décimo mes lunar. El artesano Sìn Văn Phong afirmó: «La Danza del Fuego es un festival tradicional asociado con el ritual de transmitir la profesión chamánica y dar gracias a los espíritus por bendecir a los aldeanos con una cosecha abundante y una vida próspera y feliz».
La difusión del patrimonio también es claramente percibida por los turistas. La Sra. Nguyen Thi Lan (Hanói) comentó: «El festival es muy sagrado y tiene una rica identidad. Percibo claramente la conexión de la gente con la cultura tradicional y veo que Tuyen Quang tiene un gran potencial para el desarrollo del turismo cultural».
El patrimonio cultural no solo está presente en los festivales, sino que también perdura en la vida cotidiana de las comunidades étnicas. En la comuna de Bach Xa, a pesar de las difíciles condiciones económicas , los sonidos del laúd Tinh y las canciones Then siempre resuenan, convirtiéndose en un hilo conductor para la comunidad.
La Sra. Nong Thi Bien, directora del club de canto Then y laúd Tinh de la comuna de Bach Xa, afirmó que este no es solo un lugar para enseñar la cultura étnica, sino también un espacio para interactuar y compartir, lo que ayuda a las mujeres a conectar y amar aún más su identidad. La Sra. Hoang Thi Hoa, miembro del club, expresó: «Cuando se tocan el laúd Tinh y las melodías Then, todos nos sentimos como uno solo; participar en las actividades me hace más consciente de mi responsabilidad de preservar el patrimonio étnico».
A partir de estos modelos específicos, se puede observar que las resoluciones de la provincia en materia de cultura se han ido implementando paulatinamente, creando condiciones para que el patrimonio se transmita de forma natural y sostenible dentro de la comunidad.
Fundación para el desarrollo sostenible
Tuyen Quang: una tierra con un vasto, diverso y rico espacio cultural, un crisol de culturas y grupos étnicos, que ostenta un rico sistema de festivales y un patrimonio cultural tangible e intangible único. En esta tierra, los valores culturales tradicionales se entrelazan con una larga historia de revolución, creando una identidad distintiva para la patria.
La provincia cuenta actualmente con 794 reliquias históricas y culturales, así como lugares escénicos, incluyendo tres reliquias nacionales especiales: el Área de Reliquias Históricas de Tan Trao, el Área de Reliquias Históricas de Kim Binh y el Lugar Escénico Nacional Especial de Na Hang - Lam Binh. Tuyen Quang también se considera un "museo revolucionario" con más de 435 reliquias históricas de la revolución y la resistencia, sitios importantes que desempeñan un papel crucial en la educación de las futuras generaciones sobre las tradiciones patrióticas.
![]() |
| El sombrero cónico de dos capas de la minoría étnica Tay de la comuna de Xuan Giang ha sido reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. |
Además, la provincia cuenta con un patrimonio cultural inmaterial de la humanidad: las prácticas rituales Then de los pueblos Tay, Nung y Thai, inscritas por la UNESCO en 2019, junto con 17 patrimonios culturales inmateriales nacionales. Estos son activos intangibles invaluables que crean un atractivo único para la región.
Junto a esta vibrante realidad, se encuentra el liderazgo y la orientación constantes del Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular Provincial y el Comité Popular Provincial en la promulgación e implementación de resoluciones sobre cultura. La provincia ha concretado con prontitud importantes resoluciones del Gobierno Central mediante programas de acción y proyectos especializados adaptados a las condiciones locales, definiendo claramente la cultura como la base espiritual y el motor intrínseco del desarrollo sostenible.
Sobre esta base, se han implementado muchas políticas de manera sincrónica y con un enfoque: priorizar recursos para la restauración y preservación de sitios históricos; apoyar a los artesanos; incentivar el establecimiento de clubes de cultura popular; e integrar el patrimonio en las escuelas y las actividades comunitarias.
Como resultado, muchos de los valores patrimoniales de Tuyen Quang se han preservado y promovido eficazmente, contribuyendo así al impulso del turismo, la creación de medios de vida para la población, la mejora de su vida espiritual y la consolidación de la identidad cultural de esta tierra revolucionaria en el nuevo espacio de desarrollo. Para 2025, se espera que el sector turístico de Tuyen Quang reciba aproximadamente 3,9 millones de visitantes, superando la meta establecida, y el turismo cultural seguirá siendo un factor clave.
En el corazón de los vastos bosques de Tuyen Quang, hoy el sonido del laúd Tinh aún resuena en los palafitos; la llama sagrada del Festival de la Danza del Fuego aún arde brillantemente en la fe de la comunidad… Estos legados están vivos en la vida cotidiana, en la conciencia de todos y cada uno de los ciudadanos de preservarlos.
Preservar y promover el patrimonio no es solo una responsabilidad con el pasado, sino también una opción para el futuro. Cuando el patrimonio se protege y promueve adecuadamente, constituye una sólida base espiritual y un recurso cultural sostenible para el desarrollo de Tuyen Quang en un nuevo contexto: desarrollo económico, preservación de la identidad y modernización sin perder sus raíces, en consonancia con el espíritu de las resoluciones del Partido sobre la construcción y el desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamitas en la nueva era.
Azul cielo
Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202601/gin-giu-gia-tri-van-hoa-dac-sac-39e59c0/









Kommentar (0)