
Según la información de la Junta de Administración del Lago Hoan Kiem y el Barrio Antiguo de Hanoi , implementando la Resolución No. 66/2025/NQ-HDND del 27 de noviembre de 2025 del Consejo Popular de Hanoi sobre la modificación y complementación de las regulaciones sobre las tarifas para visitar lugares escénicos, reliquias históricas y obras culturales en Hanoi en la Resolución No. 16/2023/NQ-HDND del 6 de diciembre de 2023 del Consejo Popular de Hanoi, la Junta de Administración del Lago Hoan Kiem y el Barrio Antiguo de Hanoi (la unidad de recaudación de tarifas) cobrará tarifas de entrada en 2 reliquias en el barrio de Hoan Kiem.
En concreto, a partir del 8 de diciembre de 2025, la Junta Directiva cobrará las tasas en el Templo Bach Ma (76 Hang Buom) y la Casa Comunal Kim Ngan (42-44 Hang Bac). El precio de la entrada será de 20.000 VND por turno, persona y ubicación. Horario: Todos los días de la semana (mañana: de 8:00 a 12:00; tarde: de 13:30 a 17:30; noche (viernes, sábado y domingo): de 19:00 a 21:00).
En consecuencia, los contribuyentes son organizaciones e individuos nacionales y extranjeros que visitan el Templo Bach Ma y la Casa Comunal Kim Ngan.
Español Los sujetos exentos de la tasa incluyen: Personas con discapacidades graves según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 11 del Decreto No. 28/2012/ND-CP del Gobierno de fecha 10 de abril de 2012 que detalla y guía la implementación de una serie de artículos de la Ley de Personas con Discapacidad; niños menores de 16 años. En los casos en que es difícil determinar si una persona es menor de 16 años, solo es necesario tener cualquier documento que pruebe que la persona es menor de 16 años, como un certificado de nacimiento o una tarjeta de estudiante. En los casos en que no hay documentos para determinar que la persona es menor de 16 años, se aplica la altura de menos de 1,3 m.
Los sujetos que pueden beneficiarse de una reducción del 50% en las tarifas incluyen: personas mayores según lo prescrito en el artículo 2 de la Ley sobre las Personas Mayores (o tarjeta de identificación ciudadana u otros tipos de documentos de identificación); estudiantes de 16 años o más con tarjetas de estudiante emitidas por escuelas del sistema educativo nacional de Vietnam.
Sujetos con derecho a políticas preferenciales en materia de disfrute cultural En los casos en que sea difícil de determinar, solo se requiere un certificado del Comité Popular de la comuna, barrio o ciudad donde reside la persona, específicamente: Personas en comunas especialmente difíciles en zonas montañosas y remotas; personas con servicios meritorios a la revolución; personas bajo políticas sociales como: personas discapacitadas, ancianos solitarios, sujetos que reciben atención en instalaciones de protección social, estudiantes de internados étnicos.
Para aquellos que sean elegibles para 2 o más de los incentivos anteriores, solo se reducirá el 50% de la tarifa.
Fuente: https://hanoimoi.vn/ha-noi-se-trien-khai-thu-phi-tham-quan-tai-den-bach-ma-va-dinh-kim-ngan-725646.html






Kommentar (0)