Dos directores de Quang Binh fueron procesados ​​por explotar minerales más allá del alcance de la licencia

EspañolEn la tarde del 13 de noviembre, la Policía Provincial de Quang Binh anunció que la Agencia de Policía de Investigación de esta provincia acaba de emitir decisiones para procesar dos casos penales, procesar a los acusados ​​​​y prohibirles salir del lugar de residencia a dos directores de empresas por violar las regulaciones sobre explotación de recursos según lo prescrito en el Punto b, Cláusula 2, Artículo 227 del Código Penal, que ocurrió en la comuna de Son Thuy (distrito de Le Thuy) y la comuna de Truong Xuan (distrito de Quang Ninh), provincia de Quang Binh.

En el primer caso, la persona procesada y a la que se le prohibió salir de su lugar de residencia fue Vo Van The (nacido en 1960, presidente y director de The Thinh Corporation LLC).

Agentes de policía toman declaración a Vo Van The. (Foto: Ngo Quang Van/Policía de Quang Binh)

Según la investigación de la agencia policial, The Thinh Corporation Limited tenía licencia para construcción general, explotación de minerales... y explotaba directamente piedra caliza para la construcción en la cantera Len Khe Day (comuna de Truong Xuan, distrito de Quang Ninh ).

Durante los años de 2021 a 2023, Vo Van The, como presidente y director de The Thinh Corporation, explotó más allá del alcance autorizado con un volumen de 87.000 m3, causando daños a los activos estatales (minerales) por un valor de más de 9.500 millones de VND.

En el segundo caso, la persona procesada es Ngo Dinh Khanh (nacido en 1993, residente en la comuna de Van Ninh, distrito de Quang Ninh, provincia de Quang Binh).

Ngo Dinh Khanh en la comisaría. (Foto: Ngo Quang Van/Policía de Quang Binh)

Según la investigación de la agencia policial, en su papel como Director Ejecutivo de la cantera de piedra en la comuna de Son Thuy (distrito de Le Thuy) de 2022 a 2023, Ngo Dinh Khanh ordenó directamente a los trabajadores explotar minerales más allá del alcance autorizado de la cantera con un volumen de minerales explotados de más de 83.000 m3, con un valor total de minerales explotados ilegalmente de más de 11.500 millones de VND.

Nguyen Vuong

Fuente: https://vtcnews.vn/khai-thac-khoang-san-vuot-pham-vi-cap-phep-2-giam-doc-o-quang-binh-bi-khoi-to-ar907221.html