El embajador de Francia en Vietnam, Olivier Brochet, participó en la ceremonia de inauguración esta mañana en el templo de Quan Thanh. Foto: Proporcionada por el Comité Organizador.
Se acaban de lanzar oficialmente cuatro recorridos únicos para descubrir el patrimonio de la capital, que ofrecen nuevas experiencias. El recorrido se apoya en un sistema de mapas interactivos, la aplicación H-Heritage y un sistema de códigos QR en numerosos sitios arqueológicos del centro de la ciudad. Estas herramientas permiten a residentes y visitantes acceder a la información patrimonial de forma más intuitiva, cómoda y sincronizada, simplemente consultando el destino.
Los itinerarios están diseñados como rutas de exploración que conectan historias: el recorrido por las Cuatro Ciudades de Thang Long, los templos de la Diosa Madre, las Casas Comunales de los Ancestros en el Casco Antiguo y las pagodas. Los usuarios solo necesitan un smartphone para conectar con la historia, de una forma más intuitiva y vívida.
El proyecto se implementa en el marco de EFER-R Patrimoine con financiación del Ministerio francés para Europa y de Asuntos Exteriores , a través de la Embajada de Francia y el Instituto Francés en Vietnam (IFV), en coordinación con la Universidad de Ciencias Sociales y Humanas - Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi, la Escuela Francesa del Lejano Oriente (EFEO), la Organización Universitaria Francófona (AUF) y el Comité Popular del Barrio de Ba Dinh.
El embajador de Francia en Vietnam, Sr. Olivier Brochet, intervino en el evento. Foto: Proporcionada por el Comité Organizador.
Al hablar en el evento de lanzamiento del proyecto “Itinerarios turísticos patrimoniales en Hanoi” en el Templo Quan Thanh el 3 de diciembre, el Embajador de Francia en Vietnam, Olivier Brochet, enfatizó que Hanoi posee un rico patrimonio, pero el acceso a él ha sido irregular durante mucho tiempo, especialmente para los jóvenes.
Según él, la aplicación Heritage es como “una enciclopedia de bolsillo” que ayuda a cada persona a comprender mejor su ciudad en sus pasos diarios: cuando de repente se encuentra con una antigua pagoda, una villa francesa o un lugar que fue testigo de un acontecimiento histórico.
El Embajador expresó su esperanza de que la tecnología digital, especialmente los códigos QR y los mapas interactivos, contribuyan a hacer de Hanoi una de las ciudades pioneras de Asia en la digitalización de datos patrimoniales.
El Prof. Dr. Hoang Anh Tuan, rector de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades, participó en el evento. Foto: Proporcionada por el Comité Organizador.
El Prof. Dr. Hoang Anh Tuan, rector de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades, afirmó que se trata de un modelo completamente nuevo de abordaje patrimonial, que ayuda a acercar y hacer más accesibles valores aparentemente antiguos a jóvenes y turistas internacionales. La institución espera que el proyecto se siga expandiendo y replicando en otros distritos de Hanói y en muchas localidades del país.
Durante el último año, grupos de expertos franco-vietnamitas han examinado más de 100 reliquias y procesado una gran cantidad de documentos en francés, han-nom y vietnamita para crear un conjunto de datos básico para el sistema de digitalización. A partir del proceso de estudio y análisis de documentos, el equipo de investigación seleccionó 28 reliquias típicas para construir cuatro itinerarios patrimoniales según cuatro creencias tradicionales del pueblo vietnamita.
Según la Sra. Nguyen Thi Hiep, jefa del equipo técnico del proyecto, el extenso archivo se explota, procesa y sistematiza según estándares científicos, creando así la base para recrear íntegramente cada reliquia, desde descripciones y fotografías documentales hasta datos de geolocalización. Todo está integrado en el sistema interactivo, al que se accede mediante un código QR y la aplicación H-Heritage.
El proyecto «Viaje Turístico por el Patrimonio de Hanói» combina estudios de campo, análisis de documentos, formación de estudiantes y la aplicación de tecnología cartográfica durante su implementación. Foto: Proporcionada por el Comité Organizador.
El proyecto también se centra en tres grupos funcionales. En primer lugar, la función turística, que apoya a personas y turistas para que exploren directamente el destino. En segundo lugar, la función científica, que proporciona fuentes de datos a investigadores, profesores y expertos. En tercer lugar, la función educativa, que contribuye a la integración del conocimiento del patrimonio en el currículo y las actividades extracurriculares de escuelas secundarias y universidades.
En la ceremonia de lanzamiento, el distrito de Ba Dinh, hogar de importantes patrimonios de Hanói, presentó los modelos de aplicación de la tecnología en el desarrollo del turismo cultural en los últimos tiempos. La presidenta del Comité Popular del distrito de Ba Dinh, Pham Thi Diem, afirmó que los productos piloto arrojaron resultados positivos inicialmente; esto se considera una dirección importante para preservar y promover los valores patrimoniales con un espíritu moderno y manteniendo la identidad.
El Templo Quan Thanh es un destino ideal para explorar el patrimonio de Hanói. Foto: Proporcionada por el Comité Organizador.
4 itinerarios para recorrer el patrimonio de Hanói
Viaje 1: "Thang Long Tu Tran" (Cuatro dioses guardianes de la ciudadela)
Los visitantes explorarán cuatro templos sagrados: Bach Ma, Voi Phuc, Quan Thanh y Kim Lien, que custodian las cuatro direcciones (este, oeste, sur y norte) de la ciudadela de Thang Long. El itinerario honra la identidad cultural sagrada y la singular estructura espiritual de Hanói, que no solo necesita la protección humana, sino también la de los dioses para asegurar su bienestar.
Viaje 2: “Templos de la Diosa Madre”
El recorrido conectará ocho templos y santuarios que veneran a la Madre Lieu Hanh y a las Santas Madres, representando la creencia de los Tres Palacios, patrimonio cultural inmaterial reconocido por la UNESCO. El recorrido explorará los templos: Dong Ha, Vu Thach, Ba Kieu, Xuan Yen, el Templo Dau, Vong Tien, el Palacio Tay Ho y el Árbol de Incienso de la Estación Long Bien. Esta creencia única del pueblo vietnamita combina rituales, música, danzas y el espíritu de honrar a la Madre.
Viaje 3: "Templo Comunitario de los Ancestros de la Profesión"
Los turistas exploran las casas comunales ancestrales de Hanoi, como: Kim Ngan (antepasado de la orfebrería), Dong Lac (antepasado del antiguo yem), Pha Truc Lam (antepasado del cuero y el calzado), la casa comunal Ha Vi (antepasado del lacado), el templo Phuc Hau (antepasado del revestimiento de espejos), la casa comunal Tu Thi (antepasado del bordado), la casa comunal Lo Ren (antepasado de la herrería), la casa comunal Ngu Xa (antepasado de la fundición de bronce).
Viaje 4: “Pagoda de Hanói”
Los destinos de este viaje son pagodas asociadas con el nombre del monje An Thien (Phuc Dien), uno de los antepasados representativos del budismo vietnamita. Desde la pagoda Bao Thien, ahora solo en el recuerdo, hasta Lien Tri, Ham Long y Lien Phai... El viaje recrea el flujo histórico y espiritual de Thang Long, donde la memoria, la tecnología y la fe se unen, narrando la historia de pérdida, supervivencia, regeneración y preservación del patrimonio.
Y YEN
![[Foto] Cat Ba - Isla paradisíaca verde](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F04%2F1764821844074_ndo_br_1-dcbthienduongxanh638-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)