El arte popular Cham toma las calles

Por primera vez, el programa de artes escénicas, con presentaciones de canto, baile y música, inspirado en la cultura popular cham, se presentó al público en forma de arte callejero. Inicialmente, el programa contó con el apoyo del público, especialmente de los turistas.

Melodías bulliciosas de Cham

En la noche del 31 de julio, la zona del parque costero frente a la calle Tue Tinh (distrito de Nha Trang) se llenó de vida y vida con la llegada de artistas, cantantes, actores y músicos del Teatro de Artes Tradicionales para presentar el programa de arte callejero "De vuelta a la tierra del patrimonio". En el programa de arte callejero de la unidad, creado a principios de 2025, esta actividad solo la realizaban dos compañías artísticas: Tuong y Dan ca bai choi. Sin embargo, tras la fusión de las unidades artísticas, el Teatro de Artes Tradicionales ha creado un programa adicional de arte callejero con la influencia de la cultura Cham. El espectáculo nocturno atrajo a numerosos turistas, especialmente rusos y coreanos.

El conjunto de instrumentos musicales tradicionales "Convergencia" interpretado por artistas del Teatro de Artes Tradicionales en el escenario callejero.

Español Durante más de 60 minutos, los artistas del Teatro de Artes Tradicionales presentaron al público 13 presentaciones de canto, baile y música imbuidas de los colores culturales Cham, incluyendo: Solidaridad; Phum A Tay; Amor por la Aldea de la Cerámica; La Cigüeña; Con Hoi; Tren mien thap nang; Khuc khai trieu; Suoi mai dua (Hilo Colorido); Met em co lang Cham (Saludos desde la Aldea Cham); Met em dem dem Ramưwan (Noche del Festival Raiwan); Ho ra khoi (Canción del Mar de Salida); Giao duyen (Amor); La gente Cham feliz en el festival . Los sonidos bulliciosos de los tambores Paranung, tambores Ghinang, trompetas Saranai; danzas Cham elegantes y encantadoras; canciones populares profundas y líricas... trajeron al público sus propios sentimientos sobre la belleza cultural de la comunidad Cham en su tierra natal Khanh Hoa, desde la vibrante atmósfera del festival en las aldeas Cham; las siluetas de las antiguas torres Cham; Las escenas de vida y trabajo del diligente y trabajador pueblo Cham; el espíritu de solidaridad del pueblo Cham con otras comunidades étnicas. "Todas estas actuaciones son muy especiales. Aunque no entiendo del todo el significado de cada una, a través del lenguaje de la música , la coreografía, el vestuario, la utilería... realmente me impresionaron", dijo la Sra. Ekaterina (turista rusa).

Esfuerzos para diversificar actividades

El programa "De vuelta a la tierra del patrimonio", a cargo de artistas del Teatro de Artes Tradicionales, acercó al público a la belleza de la cultura Cham a través de la música y la danza, conectando el pasado con el presente, desde la tradición hasta la contemporaneidad. En el corazón de la ciudad, todos se sumergieron en el singular patrimonio cultural y espiritual del pueblo Cham. El programa se presentó en forma de arte callejero para servir a la gente y a los turistas, por lo que todas las actuaciones se realizaron a un ritmo rápido, expresando entusiasmo y alegría. Gracias a ello, el público disfrutó de significativas representaciones artísticas y aprendió más sobre la belleza del arte popular Cham. "Hemos estado practicando estas actuaciones recientemente para presentarlas al público. Esta es la primera vez que participo en una actuación de arte callejero y estoy muy feliz de recibir el apoyo entusiasta y los vítores del público. En el futuro, los artistas de la unidad y yo esperamos actuar para más públicos, no solo en Nha Trang, sino también en otras localidades de la provincia", compartió el cantante Han Van Khanh.

El público disfrutó de una actuación de instrumentos musicales tradicionales combinada con danza folclórica Cham.

Según el Sr. Nguyen Ai Quoc, Director del Teatro de Artes Tradicionales, tras la fusión de las unidades administrativas, el espacio cultural y artístico de la provincia de Khanh Hoa se ha enriquecido, diversificado y singularizado. La unidad es responsable de explotar y poner en escena las representaciones culturales tradicionales y folclóricas para servir al público. Actualmente, el teatro ofrece formas de arte escénico como el escenario Tuong, la ópera folclórica Bai Choi, el folclore Cham y la música ligera. En cuanto a las actividades futuras, la unidad intentará organizar representaciones de arte callejero según el plan anual. Además, el teatro también desarrollará más representaciones artísticas sobre la cultura Raglai con representaciones típicas como: Lithophone, Chapi, Ma La, canto folclórico, danza folclórica... Además del escenario callejero en el barrio de Nha Trang, la unidad investigará la posibilidad de realizar representaciones callejeras en un lugar adecuado en la región sur de Khanh Hoa.

Con los esfuerzos por diversificar las representaciones de arte callejero en cuanto a tipo, calidad y riqueza cultural, el público, especialmente los turistas, tiene la oportunidad de conocer las diversas formas de arte típicas de la provincia de Khanh Hoa. De esta manera, se contribuye a promover y presentar la identidad cultural local a amigos de todas partes.

GIANG DINH

Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202508/nghe-thuat-dan-gian-cham-xuong-pho-1982aaa/