![]() |
El terremoto en Ishikawa provocó el derrumbe de numerosos edificios. (Foto: Thanh Duoc)
"En este momento, muchos aprendices vietnamitas de zonas peligrosas también piden ayuda a la comunidad. Muchos trabajadores incluso han perdido el contacto con sus familiares. Tras muchos años de trabajo en la gestión de aprendices, decidí que debía encontrar la manera de apoyarlos", dijo Thanh Duoc. Dos días después del desastre, Duoc y algunos amigos se dirigieron a un supermercado cerca de su casa. Cargando unos 100 millones de dongs vietnamitas (conversión de yenes), cada uno compró tres contenedores de 20 litros de agua, según sus necesidades, y recogieron ramen, udon, comida preparada, palillos desechables y "todo lo que pudieron". Tras cargar sus "mercancías" en tres vehículos, el grupo se dirigió a Wakura Onsen, donde estaban evacuando a diez aprendices vietnamitas, para comenzar su primera labor de socorro.![]() |
En el primer viaje de socorro, el grupo del Sr. Duoc compró "todo lo que pudo" en el supermercado cercano a su casa...
Hasta el 3 de enero, casi ningún vietnamita del exterior había podido llegar a la zona afectada. El grupo de Duoc caminaba y buscaba, ya que las carreteras estaban constantemente cerradas. "Fue muy difícil. El terremoto provocó grietas y derrumbes en muchas carreteras, con barrancos a un lado y largas zanjas al otro. En los tramos en mal estado, tuvimos que reducir la velocidad a menos de 20 km/h", relató Duoc, añadiendo que los vehículos frecuentemente se topaban con baches o se quedaban atascados. Alrededor de las 19:00 (hora local), el grupo se acercó al epicentro. Las casas a ambos lados estaban derrumbadas e inclinadas. Dejando atrás su vehículo, el grupo caminó tierra adentro y se encontró con el primer grupo de vietnamitas que se refugiaban temporalmente allí. Cada artículo de socorro se repartía en medio de una emoción abrumadora.![]() |
Fotos del primer viaje de socorro a Wakaru Onsen en la noche del 3 de enero por el grupo de Thanh Duoc.
Ese día, tras completar la primera entrega, eran casi las 4 de la mañana, y tras seis horas buscando la ruta correcta, por fin pude regresar a mi negocio a descansar. El temblor fue constante durante todo el trayecto y las sirenas de las ambulancias sonaban sin parar", recordó Được. Durante varios días consecutivos, Được y su equipo continuaron recorriendo cientos de kilómetros, entregando suministros esenciales a los vietnamitas evacuados a diversas zonas de Nanao. También hizo un llamamiento al apoyo de la comunidad en su página personal de Facebook, indicando que el equipo solo aceptaría donaciones en especie y no en efectivo para garantizar la transparencia. A través de este canal, se entregaron toneladas de artículos de todas partes, transmitiendo la sincera compasión y el espíritu de apoyo mutuo de los vietnamitas en el extranjero. EL VIAJE PARA ENCONTRAR A LAS 7 APRENDICES DESAPARECIDAS EN WAJIMA. "Busco a mi hermana NTL, nacida en 1981, con quien he perdido contacto. Si alguien está en un refugio o la ha visto, por favor, avísenle. Mi familia está muy preocupada. Solo sé que trabaja en la prefectura de Ishikawa. Por favor, ayúdenme". Este era el contenido de un aviso de persona desaparecida que apareció repetidamente en grupos y foros vietnamitas en Japón tras el terremoto del 1 de enero. En ese momento, los familiares de las 7 aprendices de la ciudad de Wajima no pudieron contactarlas en absoluto y desconocían qué había sucedido con sus hijas. Todas eran aprendices de la industria textil que acababan de llegar a Japón y ni siquiera tenían una tarjeta SIM para comunicarse. A primera hora de la tarde del 5 de enero, al enterarse de la historia, comenzaron a usar sus contactos para obtener información más detallada. Creyendo que las chicas podrían seguir atrapadas en el pueblo, a las 4 de la mañana de ese mismo día, el grupo de Duoc comenzó a subirse al coche y partir de Komatsu. En ese momento, Wajima seguía siendo una zona peligrosa, de difícil acceso debido a los temblores que se producían con frecuencia.![]() |
Viajar en Ishikawa es muy difícil ya que las carreteras fueron severamente dañadas por el terremoto.
En comparación con viajes anteriores, el trayecto fue aún más difícil. Las grietas aparecían con mayor frecuencia. Las casas estaban en ruinas y los vehículos averiados estaban abandonados en las carreteras. En ocasiones, el grupo se perdía o tenía que detenerse por orden de las autoridades japonesas. Además, la constante pérdida de señal telefónica hacía casi imposible la comunicación y la recopilación de información para los siete aprendices. "Cada vez que teníamos señal, llamábamos a todos los refugios de Wajima para pedir información. Afortunadamente, esa misma tarde, el gerente de un centro comunitario local confirmó que un grupo de siete vietnamitas se refugiaba allí temporalmente. En ese momento, todo el grupo se decidió aún más y continuó el viaje", relató el Sr. Duoc.![]() |
El camino que lleva a un punto de socorro organizado por el Sr. Duoc. A lo lejos, el camino estaba agrietado y había una señal que prohibía la entrada.
Alrededor de las 6 de la tarde de ese mismo día, tras un viaje continuo de 12 horas, Được y sus amigos finalmente llegaron a su destino. Frente a ellos se encontraba un edificio de tres pisos, bastante antiguo pero aún intacto. Habían cortado la electricidad, dejando solo el leve zumbido de un generador. Subiendo al segundo piso y empujando la puerta, Được vio a algunas personas y preguntó: "¿Hay vietnamitas aquí?". Inmediatamente, tres chicas acurrucadas junto a una pequeña chimenea se levantaron y rompieron a llorar. Corrieron a abrazar a sus compatriotas. Frente a ellas, Được también tenía lágrimas en los ojos. Dijo que había pasado mucho tiempo, unos cuatro o cinco años, desde que había llorado así. "Parecía que, en ese momento, tanto nosotros como los aprendices sentimos un rayo de esperanza", relató.![]() |
Tres de las siete mujeres vietnamitas que perdieron el contacto fueron rescatadas por un equipo de rescate en la ciudad de Wajama el 5 de enero.
El grupo de Được también fue de los primeros vietnamitas en llegar y localizar a los siete trabajadores que habían perdido contacto en Wajima seis días después del desastre. De inmediato les proporcionaron regalos y acceso a internet para que pudieran enviar mensajes a sus familias y avisarles que estaban a salvo después de casi una semana sin conexión. Phuong Hien, una de las siete aprendices, compartió: «Sentían mucho pánico cuando ocurrió el incidente. Tras huir al centro comunitario del pueblo en busca de refugio, durante los primeros días tuvieron que compartir la comida que trajeron de Vietnam. Sin cuencos ni palillos, las siete cocinaron fideos instantáneos en una olla y... los comieron pieza por pieza. El grupo también tuvo que regresar a su casa derrumbada para conseguir mantas, almohadas y otros artículos necesarios para protegerse del frío invierno». Al mediodía del 7 de enero, el equipo de rescate puso a salvo a los siete vietnamitas atrapados en el epicentro de Wajima.![]() |
Capacitadoras vietnamitas sentadas junto a una chimenea en una casa comunitaria después del terremoto. (Foto: VNA)
Expresando sus sentimientos, Phuong Hien dijo: "Nosotros, un grupo de siete vietnamitas varados en Ishikawa, estamos profundamente conmovidos de que hayan afrontado el peligro para venir a ayudar. En nombre de todos los vietnamitas en la zona afectada por el terremoto, les agradezco sinceramente". En una entrevista con un reportero del periódico Nhan Dan, Nguyen Chi Thanh Duoc expresó su sorpresa y alegría al aparecer en el programa de noticias de la televisión japonesa NHK. Al hablar sobre sus labores de socorro durante los últimos 10 días, Thanh Duoc compartió: "Solo quería ayudar a los necesitados con un espíritu de apoyo mutuo y compasión. Espero que las víctimas pronto recuperen el ánimo y vuelvan a la vida normal".Nhandan.vn
Enlace de origen
















Kommentar (0)