• Festival Chino: puente cultural, punto turístico destacado de Ca Mau
  • Aprovechar el potencial turístico de los festivales
  • Preservación y promoción del Festival Via Ba Thien Hau asociado con el turismo de Ca Mau

Esta es una ocasión para que la comunidad exprese sus deseos de paz, clima favorable y cosechas abundantes, al tiempo que fortalece los lazos comunitarios y preserva la identidad cultural del pueblo jemer del sur .

El espacio para realizar la Ceremonia de Oración en la comunidad.

La ceremonia está profundamente arraigada en la identidad cultural.

La ceremonia de la Oración por la Paz consiste en pedir bendiciones para cada familia y toda la aldea. El ritual expresa gratitud a la tierra, la naturaleza y los antepasados, y anima a la comunidad a vivir en armonía y unidad. La ceremonia suele celebrarse en el patio del templo o en un lugar de reunión comunal, y se prepara solemnemente con flores, incienso, velas y ofrendas.

La ceremonia de oración del pueblo jemer en Ca Mau se prepara meticulosamente, desde el lugar hasta las ofrendas y el personal involucrado. El comité organizador está formado por el monje principal, monjes del templo, Achar (líder religioso) y representantes de las aldeas. El espacio ceremonial se mantiene limpio, y el altar, los asientos para los monjes y las áreas para la comunidad se disponen de forma ordenada y solemne.

El ritual del canto durante la Ceremonia de Oración por la Paz.

Las ofrendas incluyen incienso, velas, flores, frutas, pasteles, arroz y un santuario para las Tres Joyas o un altar comunitario; las ceremonias nocturnas pueden incluir linternas flotantes y lámparas impulsadas por el viento para realzar la sacralidad.

Según las costumbres tradicionales, la ceremonia consta de las siguientes etapas: Ceremonia de apertura: invocación de las Tres Joyas; ofrecer limosna a cada hogar; orar por la paz en el pueblo; orar por una buena cosecha (si corresponde); Ceremonia de clausura: dedicar el mérito.

La ceremonia comenzó con el ritual de Invocación de las Tres Joyas, donde los monjes entonaron el Ratana Sutta (Sutra de las Tres Joyas) y el Mangala Sutta (Sutra del Mérito) para crear una atmósfera pura y disipar la energía negativa. El Achar (líder religioso) anunció el propósito de la ceremonia y guió a la congregación en la Sompiah (postración).

Elementos utilizados en las ofrendas rituales durante la Ceremonia de Oración por la Paz.

El ritual de la limosna se realiza en cada hogar, con monjes cantando oraciones por la paz y la sanación, como Anubhavā Paritta, Sabba Roga Nivāraṇa Paritta y Bojjhanga Paritta. Se visita a cada familia por turnos, demostrando la solidaridad comunitaria.

Lo más importante es orar por la paz de toda la aldea, con los cantos de Karaniya Metta Sutta, Dhajagga Paritta, Khanda Paritta, Sroksangha, Arak Srok y Proleung Pteah. La energía de la compasión se extiende, deseando paz, armonía y una cosecha abundante.

Ofrendas para la ceremonia de culto ancestral realizada por la banda para el ritual de la Oración por la Paz.

En algunos lugares, la ceremonia también incluye oraciones por una buena cosecha, especialmente en las comunidades agrícolas. Los monjes cantan el Sutra Daek Proleung (Sutra para la Invocación del Espíritu del Arroz) y el Maha Jaya Mangala (Sutra de las Grandes Bendiciones), rezando por el buen crecimiento de las cosechas y una naturaleza armoniosa. Los rituales pueden tener lugar en los campos, fortaleciendo la conexión con la tierra.

Al finalizar la ceremonia, los monjes dedican el mérito mediante el Jaya Paritta (Sutra de la Victoria), el Samanta Cakkavāḷe (Sutra de la Dedicación al Mérito) y el Bang Skôl (si se reza por el difunto), enviando energía benévola a toda la comunidad. El Achar expresa su gratitud y recuerda a la gente que mantenga un corazón bondadoso y viva en unidad.

Dependiendo de las condiciones locales, la escala de la ceremonia puede variar; algunas aldeas también pueden incluir ofrendas al dios de la agricultura, NeakTa, la construcción de montículos de arena, etc. La ceremonia puede durar de uno a tres días. En las pagodas Rach Giong y Cao Dan, la ceremonia suele celebrarse íntegramente, con todos los rituales tradicionales.

Ofrendas para cantar oraciones por la paz.

Preservando los valores culturales en la vida actual.

La ceremonia de la Oración por la Paz no es solo un ritual religioso, sino también un símbolo cultural del pueblo jemer de Ca Mau. Mediante esta ceremonia, se fomenta el espíritu de solidaridad y el afecto fraterno; los valores culturales tradicionales se transmiten de generación en generación. Además, sirve como un entorno para educar a los niños sobre la fe, la compasión, el espíritu comunitario y el respeto por la naturaleza.

En el contexto moderno, celebrar la Ceremonia de la Oración por la Paz no solo contribuye a preservar la cultura tradicional, sino que también crea un puente entre generaciones, ayudando a la comunidad jemer a preservar su identidad, promover la solidaridad y fomentar la compasión en la vida contemporánea. La Ceremonia de la Oración por la Paz se convierte así en un sello cultural distintivo, un valor espiritual siempre apreciado y preservado por el pueblo jemer de Ca Mau.

Dang Minh

Fuente: https://baocamau.vn/sac-mau-van-hoa-khmer-qua-le-cau-an-a124563.html