Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Una profesora japonesa recibe flores de forma algo incómoda el 20 de noviembre (Día del Maestro en Vietnam).

VnExpressVnExpress20/11/2023


Al recibir las flores el 20 de noviembre, Morita Atsushi, de 73 años, profesor voluntario en la Universidad de Hanoi , se rascó la cabeza tímidamente y dio las gracias a sus alumnos.

En los últimos días, un video que muestra a un estudiante entregando flores a su profesor japonés en clase, con motivo del Día del Maestro en Vietnam, ha acumulado más de un millón de visualizaciones y 1000 veces compartido en TikTok. El corpulento profesor hizo una reverencia en señal de agradecimiento y luego se rascó la cabeza con timidez. Toda la clase aplaudió cuando recibió el ramo del estudiante.

Nguyen Tien Dat, el estudiante que entregó las flores, dijo que el video fue grabado durante una clase vespertina el 16 de noviembre. El nombre del profesor es Morita Atsushi, y él imparte la asignatura de Escritura en Lenguaje Práctico para la clase 2-NB22 en la Universidad de Hanoi.

Dat contó que cuando el profesor lo vio preparando flores como regalo, se sorprendió y no entendió lo que estaba pasando.

"El profesor se emocionó y agradeció mucho a la clase porque era la primera vez que recibía flores en una ocasión tan especial", relató Dat.

Dat le entregó flores a la maestra Morita el 16 de noviembre. (Imagen recortada del video)

Dat le entregó flores a la maestra Morita el 16 de noviembre. (Imagen recortada del video)

Dat también estaba nervioso, pues al principio pensaba que su japonés aún era inmaduro y temía que el profesor no lo entendiera. Pero al ver que el profesor lo escuchaba y aceptaba, se sintió feliz y agradecido. El regalo de la clase fue un pequeño ramo de girasoles y una tarjeta con un mensaje en japonés. El mensaje le deseaba al profesor Morita buena salud, mucha alegría en la vida y mucho éxito en su carrera docente.

Dao Thanh Ngan, presidente de la clase 2-NB22, agregó que la lección de ese día fue más animada de lo habitual. A todos les encantaron las expresiones tiernas del profesor japonés y lo llamaban cariñosamente "Profesor Doraemon".

"Es alegre, siempre sonriente y amigable. A veces, cuando lo vemos en el patio de la escuela, le tomamos fotos para guardarlas como recuerdo porque es adorable", compartió Ngân.

La Sra. Nguyen Xuan Hang, asistente del departamento de lengua japonesa, dijo que los miembros del profesorado vieron el vídeo y se mostraron satisfechos de que los alumnos pudieran compartir una parte de la cultura vietnamita con su profesor de japonés.

"Esta es su primera vez en Vietnam, pero muchos estudiantes lo aprecian mucho. Cuando los japoneses puedan sentir la diferencia entre Vietnam y Japón, lo valorarán enormemente", dijo la Sra. Hang.

Una profesora japonesa recibe flores por primera vez el 20 de noviembre.

El profesor Morita dijo que no sabía que era tan querido. Cuando sus alumnos le mostraron el video, se rió entre dientes y dijo: "Me da un poco de vergüenza".

"En Japón no se celebra el Día del Maestro, así que me sorprendió un poco recibir flores de mis alumnos. Hay muchos profesores más talentosos en la escuela, así que recibir tanto cariño es realmente conmovedor", dijo la maestra de 73 años.

Según el profesor, los estudiantes vietnamitas son muy sentimentales, algo parecido a su generación. Recordó cómo, hace 50 años, él y sus amigos organizaron una fiesta para expresar su gratitud a sus profesores. Por lo tanto, al presenciar cómo los jóvenes estudiantes expresan su gratitud a sus maestros, lo encontró valioso y admirable.

Antes de ofrecerse como voluntario para enseñar en Vietnam en agosto, el Sr. Morita había impartido clases en una escuela de japonés durante 10 años. Se espera que trabaje en el departamento de japonés durante un año.

La profesora Morita durante una clase el 20 de noviembre. Foto: HANU

La profesora Morita durante una clase el 20 de noviembre. Foto: HANU

Amanecer



Enlace a la fuente

Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Festival de Trang An

Festival de Trang An

Bebé feliz, bebé sano

Bebé feliz, bebé sano

Bajo la luz de la luna

Bajo la luz de la luna