Una profesora japonesa recibe tímidamente flores el 20 de noviembre.

[anuncio_1]

El 20 de noviembre, al recibir flores, el profesor Morita Atsushi, de 73 años y profesor voluntario de la Universidad de Hanoi , se rascó la cabeza tímidamente y agradeció a sus alumnos.

En los últimos días, un video de un estudiante sosteniendo flores para su profesor de japonés en clase, el Día del Maestro Vietnamita, ha recibido más de un millón de visitas en TikTok y se ha compartido mil veces. El profesor, de complexión robusta, inclinó la cabeza en señal de agradecimiento y luego se rascó la cabeza, avergonzado. Toda la clase aplaudió al recibir el ramo del estudiante.

Nguyen Tien Dat, el estudiante que entregó las flores, dijo que el video fue grabado durante la clase de la tarde del 16 de noviembre. El nombre del profesor es Morita Atsushi, quien enseña Escritura en el departamento de práctica del lenguaje de la clase 2-NB22, de la Universidad de Hanoi.

Dat dijo que cuando me vio preparando flores para regalar, la maestra se sorprendió y no entendió lo que estaba pasando.

"El maestro se sintió conmovido y agradeció mucho a la clase porque era la primera vez que recibía flores en una ocasión tan especial", dijo Dat.

Dat le regaló flores a la maestra Morita el 16 de noviembre. Foto recortada del video. — Dat le regaló flores a la maestra Morita el 16 de noviembre. *Foto recortada del video.*

Dat también estaba nervioso. Al principio, pensó que su japonés aún era débil y temía que el profesor no lo entendiera, pero al ver que lo escuchaba y lo aceptaba, se sintió feliz y agradecido. El regalo de la clase fue un pequeño ramo de girasoles y una tarjeta con un mensaje en japonés. El mensaje le deseaba al Sr. Morita buena salud, mucha alegría en la vida y mucho éxito en su carrera docente.

Dao Thanh Ngan, monitor de la clase 2-NB22, añadió que la clase de ese día fue más emocionante que de costumbre. A todos les encantó la expresión tierna del profesor de japonés y lo llamaban cariñosamente "Sr. Doremon".

"El maestro es alegre, sonriente y amable. Muchas veces, cuando lo vemos en el patio de la escuela, le tomamos fotos para guardarlas como recuerdo porque es tan encantador", compartió Ngan.

La Sra. Nguyen Xuan Hang, asistente del departamento de japonés, dijo que los profesores del departamento vieron el vídeo y estaban felices de que los estudiantes pudieran transmitir una parte de la cultura vietnamita al profesor de japonés.

"Es la primera vez que viene a Vietnam, pero muchos estudiantes lo aprecian. Cuando los japoneses puedan percibir la diferencia entre Vietnam y Japón, lo apreciarán muchísimo", afirmó la Sra. Hang.

Una profesora japonesa recibe flores por primera vez el 20 de noviembre

El Sr. Morita dijo que no sabía que lo querían tanto. Cuando los estudiantes le mostraron el video, se rió entre dientes y dijo: "Me siento un poco avergonzado".

"En Japón no hay un día para los maestros, así que me sorprendió un poco que los alumnos me regalaran flores. En la escuela hay muchos más maestros con talento, y sentir este cariño es realmente conmovedor", dijo la maestra de 73 años.

Según él, los estudiantes vietnamitas son muy emotivos, similares a los de su generación anterior. Comentó que hace 50 años, él y sus amigos organizaron una fiesta en honor a los maestros. Por eso, al presenciar cómo los jóvenes estudiantes expresaban su gratitud a sus maestros, se sintió honrado y apreciado.

Antes de ofrecerse como voluntario para enseñar en Vietnam en agosto, el Sr. Morita impartió clases en una escuela de japonés durante 10 años. Se espera que trabaje en el departamento de japonés durante un año.