El tribunal rechaza la petición sobre la disputa por el nombre de Miss Grand Vietnam

El Tribunal Popular de Ciudad Ho Chi Minh acaba de rechazar todas las demandas presentadas por la empresa demandante Minh Khang contra la empresa Sen Vang en relación con la disputa por el nombre "Miss Grand Vietnam".

El 26 de septiembre, el Tribunal Popular de Ciudad Ho Chi Minh continuó el juicio por la disputa de propiedad intelectual entre Minh Khang Trading and Service Company Limited (Minh Khang Company) y Sen Vang Commercial Advertising Joint Stock Company (Sen Vang Company) sobre el uso del nombre "Miss Grand Vietnam". El juicio resolvió cuestiones que no se aclararon en la audiencia del 16 de septiembre.

Después de más de 2 horas, de 11:00 a 13:30, junto con la revisión de los documentos, las pruebas de las partes, la conclusión del perito, la opinión de la Fiscalía y todos los procedimientos del juicio, el Panel de Juicio (TPA) rechazó la solicitud del demandante de presentar una demanda.

En 2017, la empresa Minh Khang presentó una solicitud para registrar la marca comercial "Vietnam Peace Bella". En el Departamento de Propiedad Intelectual se le concedió el certificado de registro de la marca «Vietnam Peace Bella» en 2019. En 2021, el Comité Popular de la ciudad de Da Nang autorizó a la empresa Minh Khang a organizar el concurso «Miss Paz Vietnam» . En 2022, el Comité Popular de la ciudad de Da Nang emitió un decreto oficial autorizando a la empresa Minh Khang a modificar algunos aspectos del concurso, cambiando su nombre a «Miss Paz Vietnam 2022». Según lo presentado por el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la ciudad de Da Nang, la empresa Minh Khang emitió un documento para cambiar el nombre del concurso a fin de evitar controversias, por lo que el nombre oficial de la organización del concurso es «Miss Paz Vietnam 2022».

La empresa Minh Khang afirma haber obtenido un certificado de registro de marca para el concurso de belleza denominado "Vietnam Peace Bella" por parte de la Oficina de Propiedad Intelectual . El contenido protegido incluye tanto el texto como las imágenes que acompañan a la denominación "Peace Bella", que se traduce como "belleza de paz".

Según la empresa Minh Khang, durante muchos años, la empresa Sen Vang ha utilizado el nombre "Miss Grand Vietnam " para organizar el concurso de belleza "Miss Grand Vietnam - Miss Grand Vietnam"; La promoción de la marca en numerosos medios de comunicación, redes sociales, etc., sin la autorización del titular de la marca registrada, constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual, según alega el demandante.

Concurso Miss Paz Vietnam organizado por la empresa Minh Khang

Miss Grand Vietnam - Concurso Miss Grand Vietnam organizado por la empresa Sen Vang

En el juicio, la empresa Sen Vang refutó la postura de la demandante. Afirmó que "Miss Grand International" es un concurso de belleza por la paz. Desde 2013, el certamen se ha celebrado en numerosos países. Sen Vang también anunció el contrato de licencia entre Miss Grand International Company (Tailandia) y Sen Vang, mediante el cual esta última se convierte en la única organización autorizada para organizar el concurso en Vietnam y enviar candidatas a "Miss Grand International" .

El representante de Sen Vang argumentó que estos documentos prueban que el logotipo, el símbolo y el texto del concurso están registrados y protegidos legalmente por el Estado. El uso del lema « Miss Grand Vietnam - Miss Peace Vietnam» con el logotipo está protegido por derechos de autor del Estado desde 2022 y corresponde a «Miss Grand International». Autorizado a partir de abril de 2021.

Respecto a la solicitud de Minh Khang Company de involucrar a la Oficina de Propiedad Intelectual y a la Oficina de Derechos de Autor en el procedimiento como personas con derechos y obligaciones relacionados, el Panel de Jueces afirmó que estas dos agencias solo desempeñan funciones de gestión estatal y no crean directamente derechos y obligaciones civiles en la disputa entre las dos empresas, por lo que no se acepta.

Respecto al estatus legal de los signos y marcas registradas, el panel determinó que a la empresa Minh Khang se le otorgó un certificado de protección para la marca registrada " Vietnam Peace Bella" desde 2019, pero no se le ha otorgado un certificado de protección separado para el nombre "Miss Peace Vietnam", la frase en disputa con la empresa Sen Vang.

El panel también rechazó el argumento del demandante de que la frase "Peace Bella" puede traducirse como “Señorita Paz” . Al evaluar la probabilidad de confusión, el tribunal determinó que la marca “Vietnam Peace Bella” Es significativamente diferente de “Miss Grand Vietnam - Miss Grand Vietnam” y no lo suficiente como para causar confusión. Por lo tanto, el tribunal no tiene fundamento para aceptar la solicitud del demandante de iniciar el proceso judicial.

TIEU TAN

Fuente: https://www.sggp.org.vn/toa-an-bac-don-vu-tranh-chap-ten-goi-hoa-hau-hoa-binh-viet-nam-post814935.html