Despliegue del trabajo judicial en 2025

Esta mañana, 24 de diciembre, el Tribunal Popular de la provincia de Quang Tri celebró una conferencia para implementar su plan de trabajo para 2025.

Del 1 de octubre de 2023 al 30 de septiembre de 2024, la tramitación de casos por parte de los Tribunales Populares en ambos niveles logró eficiencia y calidad, resolviendo 3.524 de 3.597 casos, alcanzando una tasa del 98%. De estos, 3.302 de 3.375 casos se resolvieron mediante vía procesal, y 222 casos fueron mediados con éxito.

Si bien el número de casos recibidos aumentó en 124 en comparación con el mismo período de 2023, la tasa de resolución de casos cumplió con creces la meta registrada. Los Tribunales Populares de ambos niveles tramitaron con rapidez y prontitud los juicios, especialmente los penales y los de interés público, garantizando que se juzgara a la persona adecuada por el delito correspondiente, aplicando las circunstancias agravantes y atenuantes correctamente conforme a la ley y garantizando que ningún delincuente escapara a la justicia, con la aplicación de las sanciones correspondientes. La calidad de los litigios en los juicios mejoró en consonancia con la reforma judicial, creando las condiciones para que todas las partes ejerzan plenamente sus derechos y obligaciones.

En nombre del Primer Ministro , el Presidente del Tribunal Popular Provincial, Le Hong Quang, entregó el certificado de reconocimiento del Primer Ministro al colectivo de la Oficina del Tribunal Popular Provincial - Foto: NB

Los Tribunales Populares de ambos niveles condenaron a los acusados ​​a multas y confiscaron numerosos bienes relacionados con los delitos, por un total de más de 65 mil millones de VND. También ordenaron a una o más partes el cumplimiento de obligaciones civiles por un total de más de 350 mil millones de VND.

La labor de inspección profesional se ha fortalecido continuamente. El Tribunal Popular Provincial ha revisado 2.495 sentencias y decisiones de los Tribunales Populares de dos niveles. Se han concedido reducciones de pena a 982 reclusos que actualmente cumplen condena en el Centro de Detención de la Policía Provincial y la Prisión de Nghia An.

Los Tribunales Populares de ambos niveles recibieron 45 quejas y denuncias, de las cuales 43 fueron resueltas, alcanzando una tasa de resolución del 95,6%, y 2 aún se encuentran en trámite. La resolución de las quejas y denuncias se llevó a cabo de manera oportuna y satisfactoria, de conformidad con la Ley de Quejas y la Ley de Denuncias.

El presidente del Tribunal Popular Provincial, Le Hong Quang, entrega la bandera de logros sobresalientes del Tribunal Popular Supremo al Tribunal Popular del Distrito de Huong Hoa - Foto: NB

Los asesores populares de ambos niveles del Tribunal Popular participaron en el juicio de 1203 casos de diversa índole. Durante los juicios, los asesores populares defendieron eficazmente el principio de independencia de criterio y se apegaron a la ley. Los Tribunales Populares de ambos niveles se enfocaron constantemente en la implementación rigurosa de las resoluciones y directivas del Partido, así como de las políticas y leyes del Estado en materia de lucha contra la corrupción, e implementaron eficazmente la reforma judicial, aplicando ampliamente las tecnologías de la información en sus actividades profesionales.

La coordinación con los organismos del sector de asuntos internos en el desempeño de sus funciones ha resultado en una alta eficiencia, especialmente la estrecha colaboración con los organismos de investigación y la Fiscalía Popular, que participan activamente, intercambian información y agilizan la resolución de casos clave de interés público. Esto ha contribuido a garantizar la seguridad política y el orden social en la localidad, junto con otros organismos del sector de asuntos internos.

El presidente del Tribunal Popular Provincial, Le Hong Quang, presenta las decisiones de nombramiento a los funcionarios - Foto: NB

Las tareas clave para 2025 en los Tribunales Populares de dos niveles de la provincia serán seguir entendiendo e implementando a fondo la Directiva No. 35-CT/TW del 14 de junio de 2024 del Politburó sobre los congresos del Partido en todos los niveles, conducente al 14º Congreso Nacional del Partido; implementar seriamente las tareas clave del trabajo judicial en 2025; hacer cumplir la Ley de Organización de los Tribunales Populares de 2024 de acuerdo con la Resolución del Comité Permanente de la Asamblea Nacional; y reorganizar el aparato de los Tribunales Populares de dos niveles para garantizar la eficiencia y la eficacia.

En la conferencia, el Tribunal Popular Provincial anunció la decisión del Tribunal Popular Supremo de nombrar al Sr. Tran Dinh Hung, juez subalterno del Tribunal Popular del Distrito de Trieu Phong, como Juez Presidente Adjunto del Tribunal Popular del Distrito de Trieu Phong; y de nombrar al Sr. Nguyen Phuong Tien, juez superior y Juez Presidente Adjunto del Tribunal Popular de la Ciudad de Quang Tri, como Juez Presidente del Tribunal Popular de la Ciudad de Quang Tri. También se presentó la decisión del Presidente del Tribunal Popular Provincial, que nombró a la Sra. Doan Thi Kim Thuong, jueza superior a cargo del Tribunal Civil Provincial, como Jueza Presidente del Tribunal Civil del Tribunal Popular Provincial.

En esta ocasión, el Presidente otorgó la Medalla de Trabajo de Segunda Clase a un individuo; el Primer Ministro otorgó certificados de mérito a un colectivo y un individuo; el Tribunal Popular Supremo otorgó una bandera de emulación sobresaliente al Tribunal Popular del distrito de Huong Hoa y elogió a muchas unidades, colectivos e individuos con altos logros en su trabajo.

Nhon Bon

Fuente: https://baoquangtri.vn/trien-khai-cong-tac-toa-an-nam-2025-190609.htm