Cuento: Casa tranquila

(Periódico Quang Ngai ) - Una vez, ella me dijo que los niños crecerán y nosotros envejeceremos. Entonces tendrán sus propias familias, sus propias vidas, y seremos sólo nosotros sentados juntos en el jardín escuchando la música de Ngo Thuy Mien, bebiendo té, pensando en el último día...
Presioné suavemente el botón de radio. Esta radio es vieja y reproduce cintas de casete. Pero no es fácil encontrar cinta adhesiva, sobre todo cuando la vida moderna cambia de ropa cada día. Tuve que correr en busca de tiendas de casetes antiguos por la ciudad, todas ellas escondidas en callejones, y por suerte pude comprar algunas cintas de Ngo Thuy Mien, Trinh Cong Son... - melodías inmortales que nos acompañaron a ella y a mí en cada paso de nuestras vidas, hasta el día en que nació Tieu Mieu, y Son supo escribir cartas de amor a su novia.

Nuestra casa está en una calle pequeña, de estilo antiguo, tiene un pequeño patio y un jardín detrás. ¡Tener el verde de los árboles y las flores en medio de una ciudad llena de gente es precioso! Varias veces mi hijo susurró: "¡Reconstruyamos la casa, papá! Las casas de mis amigos son modernas, luminosas, tienen balcones con vistas a la ciudad e incluso piscinas. Nuestra casa es demasiado vieja, podría convertirse en... ¡una casa antigua!" Sonreí y miré a Linh. Miré hacia el patio y vi las gotas de lluvia refugiándose en el árbol de magnolia, goteando lentamente sobre los escalones cubiertos de musgo.

Construir una casa no es demasiado difícil para nosotros. Después de años de ahorro, además de cuidar de Son y Tieu Mieu, todavía tenemos algo de dinero para nuestra vejez, o si es necesario, para construir una nueva casa o comprar un nuevo coche, siempre y cuando podamos asegurar una vida estable a nuestros hijos. Son niños que viven en el ambiente moderno e innovador del país, por lo que necesitan estar expuestos a cosas nuevas y ser cuidados tanto física como mentalmente. Pero no pudimos soportar demoler la vieja casa, la casa en la que habíamos vivido y estado unidos el uno con el otro desde el día en que nos tomamos de las manos y comenzamos a vivir juntos, hasta que nació Son, y luego nació también Tieu Mieu en esa casa. La casa vieja, con las paredes cubiertas de musgo y el techo de tejas descoloridas, pero que guarda innumerables recuerdos hermosos.
“Hijo, cuando crezcas, lo entenderás. Para tus padres, esta casa no son solo unas paredes, un techo de tejas, una puerta, un patio... sino también recuerdos sagrados que tus padres conservan y atesoran”, le dijo Linh a su hijo, mientras atornillaba con la mano una rama de magnolia que florecía en el marco de la puerta.

¡Hermosa orquídea! A mi hermana y a mí nos gustan las magnolias. Esta flor no es colorida ni orgullosa, solo tiene un color azul claro pero cautiva a muchas personas, incluyéndote a ti y a mí. Trajimos este árbol de magnolia al patio para plantarlo después de que una gran tormenta en la ciudad provocó que los árboles cayeran. El viejo árbol de mango fue arrancado de raíz, por lo que lo reemplazamos con magnolia. Dijo: «La magnolia es hermosa y fragante. Por la tarde, sentada a la sombra del árbol tomando té, observando cómo se mece, la tenue fragancia... no hay nada mejor». Esa es nuestra imagen en este momento. Y esa es la visión que pintamos para nuestra vejez. Para entonces los niños ya serán mayores.

El hijo, aunque no muy convencido por la razón que dio Linh, implícitamente le respondió a su hijo que: Mamá y papá todavía conservarán esta casa, si es necesario podemos pintarla, la casa todavía está bien, los recuerdos son cosas preciosas. Pero no pides una casa nueva, un balcón, una piscina... Cuando crezcas y cargues con muchas cosas sobre tus pequeños hombros, entenderás: Hay muchas cosas de las que preocuparse en la vida.

Tomé la mano de Linh y caminé a través de muchas estaciones de magnolias. Por la mañana llevé a Tieu Mieu a la escuela y luego fui a casa a recoger a Linh. El hijo ya ha crecido y va al colegio en bicicleta. Escuela cerca. También queremos que nuestros hijos sean independientes, en lugar de ser mimados por sus padres, encargándose de cada comida, sueño e incluso transporte. Esto puede fácilmente hacer que los niños se sientan asfixiados e incómodos. Por la tarde, aprovechamos para llegar temprano a casa para jugar con nuestro hijo, escuchar a Tieu Mieu cantar algunas canciones nuevas que acababa de enseñar en la escuela y escuchar a Son contar la historia de su equipo de fútbol ganando una medalla de oro en un partido contra otra escuela. Los niños jugaban en el jardín, mirando florecer el manzano, y pronto la fruta colgaba de las ramas, y la fruta sería dulce después de algunas lluvias. Linh preparó té y lo llevó a la vieja mesa bajo la sombra del árbol de magnolia. El aroma de las flores de magnolia es muy fragante. El aroma del ylang-ylang flotaba en la brisa fresca de una tarde de verano sin lluvia. Bebimos té aromático, admiramos flores y nos contamos historias sobre el pasado, el presente y el futuro. Mirando a Son y Tieu Mieu, sonrió suavemente, sus ojos brillaban de felicidad:
- Los niños crecerán...

Luego crecerán. Crecen muy rápido, como los árboles, como los pájaros en el cielo. Nhu Son era apenas un niño, en un instante se convirtió en un joven, a punto de cruzar el umbral de la vida. Al igual que Tieu Mieu, el otro día la veía acostada en la cuna, la cuna meciéndose, soñando como un ángel, pero hoy ya es una niña linda y adorable. Te pareces exactamente a Linh, desde tus ojos hasta tus rasgos faciales, desde tu sonrisa hasta tus delgadas manos. Le pregunté a mi hijo: "Gatito, ¿qué quieres ser cuando seas grande?" El niño sonrió y dijo: "¡Quiero ser bailarina como tú, mamá!" -Entonces el niño agitó sus delgados brazos en una danza sin nombre.

Miré a Linh. La joven que conocí en el escenario bailando para el público de la ciudad, luego me enamoré de ella, se convirtió en su esposo y pasó por muchas dificultades de la vida con ella. La vida de una bailarina es difícil, pero gracias a su amor por el arte ha superado todo para ahora subirse al escenario y ver a sus alumnos interpretar los bailes en los que ella alguna vez destacó entre las luces y los suaves sonidos de la actuación.
-Linh, ¿en qué estás pensando?

Le pregunté a Linh, viendo que sus ojos miraban fijamente el interminable dosel verde de magnolias.
- Me imagino que un día veré a Tieu Mieu actuar en el escenario, ¡estoy seguro de que estaré orgulloso y feliz! Veo mi juventud en ti.

Los niños crecerán. Los hijos sustituirán a sus padres para continuar el sueño que ha estado latente durante mucho tiempo. A diferencia de otros padres, respetamos las decisiones de nuestros hijos y apreciamos sus sueños. ¡Todos tenemos nuestro propio y hermoso sueño, nosotros también, Son y Tieu Mieu! No tenemos derecho a obligar a nadie a soñar sus sueños ni a cambiar los sueños de los demás, incluidos nuestros hijos: los niños que dimos a luz, amamos y protegemos.

Recuerdo el día que Linh llevó a Tieu Mieu a clases de baile. Linh también es una bailarina famosa, por lo que a las chicas de la clase de baile les gusta mucho Linh y le prestan más atención a Tieu Mieu. Te dije que fueras estricto con Tieu Mieu, no tengas miedo de que me ponga triste. La estrictez es la mejor manera de criar a una buena persona. ¿No tenías que ser estricto contigo mismo en el pasado para poder permanecer de puntillas durante mucho tiempo sin hinchazón ni dolor? ¿No es porque eres estricto contigo mismo que eres un bailarín querido y respetado por muchas personas?

- Hermano, cuando los niños crezcan y se conviertan en buenas personas, Son y Tieu Mieu tendrán sus propias pequeñas familias. Los niños dejarán tus brazos y los míos para ser libres en su propio cielo. ¿Cómo viviré?
Me reí y le dije que se estaba preocupando demasiado, pero lo que a ella le preocupaba era también lo que me preocupaba a mí. Y luego pensé en ello. Tomé su mano, sus manos suaves y delgadas, y susurré.

- Cada uno tendrá su propio cielo. Nosotros también, ¿verdad? Cuando seamos viejos, mientras podamos estar juntos, ¡seremos felices hasta el último día! Seguiremos mirando las flores de magnolia todas las tardes, escuchando la música de Ngo Thuy Mien en las noches llenas de aroma a flores... En cuanto a ti, no importa a dónde vueles, no importa lo feliz que seas en tu propio cielo... aún volverás a nosotros. ¡Sé que a los ojos de nuestros hijos siempre seremos las personas más queridas!

Linh me miró y sonrió suavemente. Con el paso de los años la sonrisa en tu cara sigue siendo la misma.
Un ramo de flores de magnolia cayó sobre la mesa con un tallo roto. Lo recogí y lo acerqué suavemente a mi nariz. El aroma del ylang ylang es dulce. A veces, la vida sólo necesita momentos de sentarse y observar la magnolia con su tenue fragancia, beber té en la melodía del amor bajo la sombra de la magnolia... ¡eso ya es felicidad!

Miramos hacia Son y Tieu Mieu. Nuestros dos angeles. Ellos están creciendo día a día, viviendo la vida que una vez soñamos: Plena, civilizada, moderna, con condiciones para estudiar, acceder a cosas nuevas… Los estamos nutriendo tanto física como mentalmente, educándolos desde lo más pequeño para que en el futuro se conviertan en personas útiles para sus familias y la sociedad.

La lluvia caía sobre las tejas del tejado. La ciudad comienza una larga temporada de lluvias. Poinciana real remojándose bajo la lluvia. Las hojas cayeron por todo el patio y el musgo cubría el porche delantero. En una noche lluviosa de junio, nos sentamos juntos en la casa que había sido testigo de momentos felices y difíciles en nuestras vidas, testigo de los días en que nos amamos apasionadamente, testigo del momento más sagrado de nuestras vidas: me convertí en padre, Linh se convirtió en madre, dos niños lloraron al nacer. Esa casa, a pesar de los años, sigue cálida y llena de amor. Un día, cuando los dos niños crezcan, se darán cuenta de que: Éste es el hogar más tranquilo de sus vidas. Donde nacieron. Un lugar para darles alas para volar y cumplir sus sueños.

HOANG KHANH DUY

NOTICIAS RELACIONADAS:

Fuente