هوئه فوراً اعلام کرد که دانش‌آموزان برای جلوگیری از طوفان فنگشن از بعد از ظهر ۲۲ اکتبر به مدرسه نخواهند رفت.

اداره آموزش و پرورش شهر هوئه تصمیم گرفته است که به دانش‌آموزان اجازه دهد از بعد از ظهر ۲۲ اکتبر به دلیل اطمینان از ایمنی در برابر سیل ناشی از طوفان فنگشن (طوفان شماره ۱۲) در خانه بمانند و به مدرسه نروند. مدارس این منطقه در ۲۳ اکتبر باز نخواهند بود.

Báo Thanh niên•22/10/2025

بعد از ظهر امروز، ۲۲ اکتبر، اداره آموزش و پرورش شهر هوئه اعلام کرد که برای جلوگیری از سیل ناشی از طوفان فنگشن (طوفان شماره ۱۲)، تمام مدارس و موسسات آموزشی در سراسر شهر از بعد از ظهر ۲۲ و ۲۳ اکتبر تعطیل خواهند بود.

Huế thông báo khẩn cho học sinh nghỉ học tránh bão lụt từ chiều 22 . 10 - Ảnh 1. — صبح، اگرچه بسیاری از مدارس کم‌ارتفاع دچار آبگرفتگی شدید شده بودند، اما بسیاری از مناطق هنوز به دانش‌آموزان اطلاع نداده بودند که در خانه بمانند و به مدرسه نروند.

این اطلاعیه پس از دستور کمیته مردمی شهر هوئه مبنی بر تضمین ایمنی معلمان و دانش‌آموزان، محدود کردن خسارات ناشی از طوفان فنگشن (طوفان شماره ۱۲) و گردش طوفان صادر شد.

Huế thông báo khẩn cho học sinh nghỉ học tránh bão lụt từ chiều 22 . 10 - Ảnh 2. — اگرچه مدارس به شدت دچار آبگرفتگی شده بودند، اما صبح روز ۲۲ اکتبر، مدارس به طور پیشگیرانه به دانش‌آموزان اجازه ندادند در خانه بمانند.

پیش از این، در ۲۱ اکتبر، وزارت آموزش و پرورش نیز سندی را به مدارس و مؤسسات آموزشی منطقه در مورد واکنش پیشگیرانه به طوفان‌ها و سیل ارسال کرده بود، اما پیشنهاد داد که بسته به آب و هوا و وضعیت واقعی هر منطقه، این آژانس اطلاعیه جداگانه‌ای برای راهنمایی مدارس صادر کند تا به دانش‌آموزان اجازه دهند در خانه بمانند یا به کلاس‌های درس ادامه دهند.

Huế thông báo khẩn cho học sinh nghỉ học tránh bão lụt từ chiều 22 . 10 - Ảnh 3. — حیاط مدرسه ابتدایی کوانگ فوک ۱، در کمون کوانگ دین، از عمق ۰.۴ تا ۰.۶ متر دچار آبگرفتگی شده است.

این سند همچنین به مؤسسات آموزشی یادآوری می‌کند که اقدامات لازم برای حفاظت از دارایی‌ها، تجهیزات آموزشی و سوابق را تقویت کنند تا بتوانند به طور پیشگیرانه به طوفان شماره ۱۲ پاسخ دهند.

Huế thông báo khẩn cho học sinh nghỉ học tránh bão lụt từ chiều 22 . 10 - Ảnh 4. — دانش‌آموزان و والدینشان برای برداشتن فرزندانشان از میان آب عبور کردند، در حالی که آب سیل دیگر بالا آمده بود.

بنابراین، صبح امروز، ۲۲ اکتبر، با اینکه بسیاری از مدارس در مناطق کم ارتفاع دچار آبگرفتگی شده بودند، اما همچنان به دانش آموزان اجازه داده شد که به مدرسه بروند، که این بسیار خطرناک است.

Huế thông báo khẩn cho học sinh nghỉ học tránh bão lụt từ chiều 22 . 10 - Ảnh 5. — دانش‌آموزان و والدین در بخش کوانگ دین، در یک صبح سیل‌زده، برای برداشتن فرزندانشان از میان آب‌های سیلاب عبور می‌کنند.

بسیاری از مدارس که در اثر طوفان شماره ۱۲ به شدت دچار آبگرفتگی شده بودند، به طور پیشگیرانه به دانش‌آموزان یک روز مرخصی داده‌اند.

به دلیل بارش شدید باران و تنظیم آب از دریاچه‌ها، از بعد از ظهر ۲۱ اکتبر، بخش‌ها و مناطق هوآ چائو، دن دین و کوانگ دین دچار سیل شده‌اند.

Huế thông báo khẩn cho học sinh nghỉ học tránh bão lụt từ chiều 22 . 10 - Ảnh 6. — حیاط مدرسه ابتدایی شماره ۱ کوانگ فوک، بخش کوانگ دین، کاملاً دچار آبگرفتگی شد.

به طور خاص، جاده‌های اصلی منطقه از طریق بخش هوآ چائو (شهر هوئه) قطع شده و از 30 تا 70 سانتی‌متر دچار آبگرفتگی شدند؛ جاده استانی 4 (از تقاطع گروه مسکونی توی فو تا مدرسه راهنمایی دانگ تات)؛ جاده استانی 8B (از تقاطع توی فو تا بزرگراه ملی 49B) که از این بخش عبور می‌کند، در برخی مقاطع کوتاه تا حدی دچار آبگرفتگی شد و سطح سیل کمتر از 10 سانتی‌متر بود.

Huế thông báo khẩn cho học sinh nghỉ học tránh bão lụt từ chiều 22 . 10 - Ảnh 7. — مدرسه ابتدایی شماره ۱ کوانگ فوک، بخش کوانگ دین، از ورودی تا حیاط مدرسه را آب فرا گرفته بود.

در کمون کوانگ دین، به ۱۲۹۱ دانش‌آموز از مهدکودک‌های شوان دونگ و کوانگ فوک، مدارس ابتدایی کوانگ فوک ۲ و کوانگ آن ۲ و مدارس متوسطه نگوین هو دات، یک روز مرخصی صبحگاهی داده شد.

Huế thông báo khẩn cho học sinh nghỉ học tránh bão lụt từ chiều 22 . 10 - Ảnh 8. — مدرسه ابتدایی شماره ۱ کوانگ فوک، کوانگ دین، از ورودی تا حیاط مدرسه را آب فرا گرفته بود.

در کمون هوا چائو، امروز صبح، ۱۰ مدرسه (۳ مهدکودک، ۵ مدرسه ابتدایی، ۲ مدرسه متوسطه) به دلیل بالا آمدن سطح آب به ۲۵۵۰ دانش‌آموز اجازه دادند در خانه بمانند. کمون دن دین اعلام کرد که به دانش‌آموزان اجازه داده است در خانه بمانند و در حال حاضر در حال جمع‌آوری اطلاعات است.

منبع: https://thanhnien.vn/hue-thong-bao-khan-cho-hoc-sinh-nghi-hoc-tranh-bao-fengshen-tu-chieu-2210-185251022121858264.htm