جشنواره بانوی سرزمین در کوه سم: میراث فرهنگی ناملموس بشریت که به تازگی مورد تقدیر قرار گرفته است

ساعت ۹:۴۷ صبح روز ۴ دسامبر ۲۰۲۴ (به وقت محلی پاراگوئه)، در نوزدهمین جلسه کمیته بین دولتی حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس سال ۲۰۰۳ که در پایتخت آسونسیون برگزار شد، جشنواره «ویا با چوا شو نوی سام» رسماً توسط یونسکو در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت ثبت شد. این نه تنها مایه افتخار جامعه استانی آن گیانگ ، بلکه نشان دهنده ارزش‌های عمیق فرهنگی ویتنام در حفظ و ترویج میراث گرانبها است.

طبق ارزیابی کمیته بین دولتی، پرونده نامزدی جشنواره با چوآ شو در کوه سام با دقت توسط ویتنام تهیه شده است که نشان دهنده درک و تعهد این کشور به حفظ ارزش‌های فرهنگی سنتی است. ویتنام با سال‌ها تجربه در زمینه تشکیل پرونده‌های میراث، سهم قابل توجهی در فعالیت‌های یونسکو، به ویژه در دوره 2022-2026 داشته است. در این مراسم، نماینده ویتنام، معاون دائمی وزیر امور خارجه ، نگوین مین وو و دبیر کمیته حزبی استان آن گیانگ، لو هونگ کوانگ، متعهد شدند که در آینده از ارزش این جشنواره محافظت و آن را ارتقا دهند. معاون مدیرکل فرهنگ، گواهی تقدیر از «جشنواره بانوی کوه سام» را به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت به نماینده ویتنام اعطا کرد - عکس: VNA.

جشنواره با چوآ شو در کوه سام از بیست و دوم تا بیست و هفتم ماه چهارم قمری در شهر چائو داک، استان آن گیانگ برگزار می‌شود. این مراسم در معبد با در دامنه کوه سام و در محوطه پایه سنگی در بالای کوه، جایی که مجسمه بانو قبلاً در آن قرار داشت، برگزار می‌شود. این فرصتی است برای جوامع ویتنامی، چم، خمر و چینی تا قدردانی خود را از الهه مادر سرزمین، الهه‌ای که اعتقاد بر این است که از مردم با سلامتی، صلح و ثروت محافظت و آنها را برکت می‌دهد، ابراز کنند. این جشنواره از طریق آیین‌های مذهبی همراه با اجراهای مردمی، فضایی مقدس ایجاد می‌کند که به وضوح بیانگر پرستش منحصر به فرد الهه مادر در منطقه جنوب غربی است.

اعتقاد به با چوا شو نوی سام نه تنها منعکس کننده باورهای معنوی است، بلکه نتیجه تبادل فرهنگی و خلاقیت بین جوامع قومی نیز می‌باشد. تلفیق بین پرستش الهه مادر ویتنامی و عناصر فرهنگی جوامع چم، خمر و چینی، میراثی از تلفیق را شکل داده است که هم جامعه را به هم متصل می‌کند و هم هویت منحصر به فرد را بیان می‌کند. آیین‌ها، آداب و رسوم و مهارت‌های عملی این جشنواره از طریق سنت شفاهی و عمل مستقیم از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود و یک جریان فرهنگی مداوم ایجاد می‌کند. مجسمه بانو شو در سالن اصلی قرار دارد. عکس: تله کابین کوه سام

یونسکو از تأثیرات مثبتی که این جشنواره بر جامعه می‌گذارد، بسیار قدردانی می‌کند. این جشنواره به پلی بین نسل‌ها تبدیل می‌شود و در عین حال، با ارج نهادن به نقش زنان از طریق تصویر با چوآ شو - نمادی از خیرخواهی و قدرت حمایتی - برابری جنسیتی را ترویج می‌دهد. علاوه بر این، این جشنواره با مشارکت فعال مردم از هر سن، جنسیت و طبقه اجتماعی، به افزایش آگاهی عمومی در مورد حفاظت از محیط زیست، توسعه اقتصادی پایدار و تقویت انسجام اجتماعی کمک می‌کند.

برای حفاظت از این میراث، دولت محلی و جامعه اقدامات عملی بسیاری انجام داده‌اند. جشنواره «ویا با چوآ شو» در کوه سام نه تنها در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی قرار گرفته، بلکه به یک محتوای آموزشی در دبیرستان‌های محلی نیز تبدیل شده است. صنعتگران و جوامعی که در این جشنواره شرکت می‌کنند، همیشه به طور فعال دانش و مهارت‌ها را از طریق فعالیت‌های سالانه منتقل می‌کنند و تضمین می‌کنند که ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد حفظ و به طور پایدار ترویج می‌شوند. بسیاری از پروژه‌های مستندسازی، مستندسازی و انتشارات برای معرفی این میراث به عموم مردم انجام شده است.

تصمیم برای ثبت جشنواره ویا با چوآ شو در کوه سام در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت، ضمن ترویج گفتگو و تفاهم بین فرهنگ‌ها، ارزش والای این میراث را تأیید کرده است. بدین ترتیب، این جشنواره به گواهی زنده از خلاقیت فرهنگی معنوی مردم ویتنام و پلی برای اتصال ویتنام با آسیای جنوب شرقی و جهان تبدیل می‌شود. این افتخار نه تنها برای آن جیانگ، بلکه متعلق به کل ملت است و جایگاه فرهنگ ویتنام را در جریان میراث بشری تأیید می‌کند.

هوانگ آن- SEAP