فینگر ریورز اثر ها تران: گوش دادن به آهنگ‌های گذشته در شب

خواننده تران تو ها (که با نام ها تران نیز شناخته می‌شود) به تازگی در روزی از ماه مارس با آلبوم Finger Rivers بازگشته است. این آخرین آلبوم استودیویی او پس از آلبوم Original Eight در سال گذشته است.

ایده این آلبوم در سال ۲۰۱۷ با دعوتی از تران دوک مین، نوازنده، و فان له ها، شاعر، برای ضبط مطرح شد و در سال ۲۰۲۱ تکمیل گردید.

سال گذشته، این آلبوم توسط نوازنده تران تان فونگ دوباره مستر شد و به تازگی منتشر شده است.

اگر پیش از این، ها تران ده سال و انرژی زیادی را صرف تولید «منشأ آتشین» (بعد از دیالوگ ۰۶) کرده بود، از «منشأ» تا «فینگر ریورز»، او حرکتی معکوس انجام داده و در حالتی بسیار آزاد و آرام، عمیقاً رویاپردازی کرده و کاملاً در آرامش بوده است...

بعد از ۸ سال برگشتیم، چه خبر از ها تران؟

این آلبوم شامل ۱۳ آهنگ است که از بین آنها مونگ با موزیک ویدیوی منتشر شده توسط این خواننده در سال ۲۰۲۱ مرتبط است و نونگ کان رینگ تی موسیقی متن فیلم اخیر تران تان با نام مای است.

آلبوم «فینگر ریورز» مخاطب را به سفری در فضا و زمان می‌برد. در آنجا، ها تران مانند «دختری است که عاشق پوشیدن کلاه و خودنمایی» است، «که عاشق پرواز و سفر به دور دنیاست ».

در آن فضای ذهنی، دختر روزهایی را که با پیراهنی قهوه‌ای و غبارآلود پوشیده شده، غرق در رویاهای زندگی، در سرزمین‌های وحشی پر از صدای جیک‌جیک حشرات، فصل گل‌های پر از برگ‌های آوازخوان، رودخانه‌های گریان، مزارع غمگین و خدای کشاورزی با کمر خمیده پس از تابستان ( رویای قهوه‌ای ، دوراهی جاده ، آخرین شب تابستان ...) می‌گذراند.

موسیقی پر از سکوت بود. دختر با گیتار آکوستیک می‌نواخت و آرام و شاد آواز می‌خواند و از خرده‌های نانی که می‌ریخت لذت می‌برد.

اشعار فان له ها از نظر موسیقیایی، تصویرسازی غنی و از نظر زبانی پالایش یافته هستند، توسط دو نوازنده با نام خانوادگی تران به موسیقی تبدیل و "جلا" داده شده‌اند و با صدای ها تران - یک سوپرانو، ظریف، پرمعنا و بسیار ظریف - اجرا شده‌اند. جای تعجب نیست که نونگ کونگ سونگ تونگ یک آلبوم زیباست، حتی در برخی از گوشه‌ها "بیش از حد تمیز".

اگر از ها تران انتظار یک "انفجار" و قدرت تخریبی مانند آلبوم Eclipse را دارید، ، دیالوگ ۰۶ ... اگر سال‌ها پیش این کار را کرده بود، احتمالاً هیچ انفجاری رخ نمی‌داد. این بار او بدون هیچ رازی برگشت.

فینگر ریورز - ها ترن ( موسیقی متن مای) |

«فینگر ریورز» آلبومی نسبتاً ملایم است، موسیقی آن هیچ چیز جدید یا تندی ندارد، حتی در مقایسه با وسعت صدای او و تفکر موسیقیایی‌اش کمی سبک است. اما شاید همانطور که ها تران زمانی گفته بود، سرنوشت این پروژه نشان‌دهنده‌ی یک دوره‌ی گذار درونی است.

«ها» معمولاً وقتی احساس می‌کند زمان مناسب است، آلبوم‌های شخصی می‌سازد. انتشار چیزی هشت سال طول می‌کشد و این بی‌دلیل نیست.

اینجا، هنوز پاپ، جاز، راک، بلوز... با صدای «منحصربه‌فرد» ها تران ترکیب شده است. هماهنگی دو نفر دیگر (در Premonition ، Night of Silver ) اگر وجود داشته باشد، فضای موسیقی را دلنشین‌تر و گسترده‌تر می‌کند.

از «شب نگان»، «تو»، «آن رودخانه‌های انگشتی »... گرفته تا «جوانی ما»، ها تمام شب آواز می‌خواند و «درباره‌ی زندگی‌ای که زیسته‌ام» رویاپردازی می‌کند. وقتی آلبوم تمام می‌شود، جایی لبخندی از آسودگی و رضایت بر لبانش نقش می‌بندد.

Nhạc sĩ Trần Đức Minh (trái) và Hà Trần trong phòng thu album Những con sông ngón tay - Ảnh: NGUYỄN THANH LAN — نوازنده تران دوک مین (چپ) و ها تران در استودیوی ضبط آلبوم *Finger Rivers* - عکس: Nguyen THANH LAN

مد روز نیست اما عجیب هم نیست

بعد از انتشار آلبوم‌ها و اجراهای استودیویی پرفروش، ایجاد یک دژ موسیقی به نام خودش و ورود به جمع خوانندگان زن، ها ترانِ «آفتاب‌پرست» احتمالاً کمی خسته شده است.

هنگام اعلام پروژه در نسخه اصلی (۲۰۱۶)، ها تران به نوازنده کوک ترونگ گفت که خوانندگی را کنار خواهد گذاشت.

Hà Trần trở lại với album Những con sông ngón tay - Ảnh: NGUYỄN THANH LAN — ها تران با آلبوم Finger Rivers بازمی‌گردد - عکس: Nguyen Thanh LAN

در آن زمان، ها تران چیزی برای پشیمانی نداشت و دیگر دلبستگی زیادی نداشت، زیرا هیچ کس دیگری نیازی به پیشرفت نداشت. و چه بخواهد بهتر بخواند و چه نخواهد، فقط خودش بود.

احساسات ها تران در زمینه موسیقی پاپ ویتنامی - که به طور آزمایشی دوره زمانی از سال ۲۰۱۰ تا به امروز را در نظر می‌گیرد - ممکن است کسی را شگفت‌زده کند.

بسیاری از هنرمندان نسل او از خلاقیت و فداکاری «به سوی دیگر» رفتند، مدت‌ها آهنگ/آلبوم جدید منتشر نکردند و فقط همان آهنگ‌های قدیمی را خواندند.

در همین حال، نسل جدیدی از هنرمندان ظهور کردند و بر همه جبهه‌ها مسلط شدند، همراه با یک زیبایی‌شناسی موسیقایی متفاوت، بسیار جدید، مد روز اما در عین حال رو به زوال. آنها به شکلی متفاوت آواز می‌خواندند و به شکلی متفاوت گوش می‌دادند.

بخشی از مخاطبان نسل X و Y به نحوی از صحنه موسیقی معاصر کنار گذاشته شده‌اند. آنها موسیقی‌ای را که برایشان در نظر گرفته شده بود، از دست داده‌اند. چه کسی موسیقی خواهد ساخت، چه کسی برای آنها خواهد خواند؟

بنابراین، وقتی ها تران آلبوم فینگر ریورز را منتشر کرد یا قبل از آن هونگ نونگ آلبوم پابلیک رادیو را منتشر کرد... هر دو به محصولاتی برای «رفع» عطش نسل تبدیل شدند.

وقتی فیلم مای اکران شد، آهنگ موسیقی متن آن " رودخانه‌های انگشتی" بسیاری از مخاطبان جوان را مجذوب خود کرد.

آلبومی با همین نام، ها تران را به شیوه‌ای که نه طاقت‌فرسا است، نه خیلی مد روز، و نه عجیب و غریب، بازمی‌گرداند.

و در آن نسل جدید از مخاطبان، افرادی هم بودند که «سوار اتوبوسی به گذشته شدند» تا به موسیقی «خانم» ها تران، «خانم» هونگ نونگ گوش دهند... تا در دنیایی از موسیقی زندگی کنند که باید به جای دیدن با چشم، با گوش‌ها به آن گوش داد.

منبع