ها تران برازنده و بیانگر احساسات است، در حالی که تان لام «زیباست و فوقالعاده خوب آواز میخواند».
در تاریخ ۹ آگوست، آهنگساز تران های سام، اجرای زندهی «عشق به سنگ» خود را در تئاتر VOH (بخش سایگون، شهر هوشی مین) با حضور خوانندگانی چون تان لام، ها تران، ترونگ باک و دیگران برگزار خواهد کرد. این رپرتوار شامل ۲۳ قطعهی جدید است که برجستهترین آنها آهنگ «رودخانهی پشیمانی» است که توسط دو خوانندهی زن اجرا میشود.
های سام در اولین اجرایش در شهر هوشی مین، «مانند کودکی که منتظر بازگشت مادرش از بازار است، مضطرب و هیجانزده بود.» برای او، یک اجرای زنده فقط یک اجرا نیست، بلکه سفری در روح است - هم در آغوش گرفتن چیزهای جدید و هم بازگشت به ریشههای احساسات قدیمی. زیرا موسیقی او پیوندی بین شعر و روح است - جایی که «شما میآیید تا راه بازگشت خود را پیدا کنید و آنجا را ترک میکنید تا برگردید.»
در پاسخ به تردیدها در مورد فروش بلیط، گروه «های سم» با صراحت اظهار داشت: «ما این نمایش را برای لذت بردن از آن و معرفی ساختههایمان به تماشاگران انجام میدهیم، نه برای سود تجاری.»
این نوازنده زن خوششانس بود که در این برنامه از حضور تان لام و ها تران بهرهمند شد. ها تران، به ویژه، پیش از این چندین اثر خود، مانند «جام شیرین و تلخ عشق بیپاسخ»، «گمشده در میان یک عهد » و گرامیترین ساختهاش ، «روزی در سرزمین مادریام» که در طول همهگیری کووید-۱۹ ساخته شده بود، را اجرا کرده بود.
«روزی در سرزمین مادریام» - ها تران
اگر ها تران «به طور اثیری اما بسیار فروتنانه» میخواند، پس تان لام «نه تنها زیباست، بلکه فوقالعاده خوب هم میخواند.» او گفت: «حتی الان، من هنوز مجذوب آهنگهای لام مانند «هوآ سوآ» (گل شیر) و «چیا تای هوانگ هون» (وداع در غروب آفتاب ) هستم. از یک آیدل گرفته تا هنرمندی که در اجرای زنده من حضور دارد، میبینم که زندگی چنین شگفتیهای لذتبخشی دارد.»
شوهرم، که دکترای حقوق دارد، حامی قوی من است.
تران های سام، متولد ۱۹۷۲ در هانوی ، آهنگسازی را از سال ۲۰۱۹ آغاز کرد و از آن زمان تاکنون نزدیک به ۲۰۰ اثر از خوانندگان مشهوری مانند توآن نگوک، هونگ لان، وای لان، هونگ نون، بانگ کیو، کوانگ دونگ، ترونگ باک و مین تویئت را گردآوری کرده است.
در حال حاضر، این زوج در ایالات متحده زندگی میکنند. در سال ۲۰۲۳، آنها اولین اجرای زنده خود را در سن خوزه، کالیفرنیا برگزار کردند که ۷۰۰ شرکتکننده را به خود جذب کرد.
در سن ۵۳ سالگی، آثار خلاقانهی های سام همچنان فراوان است. پیش از این، وقتی او برای اولین بار شروع به آپلود آهنگ در یوتیوب کرد، کانال او هر سه هفته یکبار بهروز میشد، اما این روند بعداً تغییر کرد، اگرچه او همچنان به طور مرتب آثار جدید منتشر میکند.
همسر های سم، آقای دین نگوک تان، متولد ۱۹۶۸، وکیل و دکترای حقوق است. آنها در سال ۱۹۹۸ ازدواج کردند و دو فرزند دارند که متولد ۲۰۰۰ و ۲۰۰۲ هستند.
های سم از شوهرش به خاطر اینکه همیشه در کنارش بوده و از ثبت حق نشر، تماس با خوانندگان، سازماندهی اجراهای زنده و... گرفته تا همکاری با همه افراد مرتبط، مراقبت کرده تا او بتواند روی موسیقی تمرکز کند، سپاسگزار است.
این نوازنده زن گفت: «او هم نسیم مداومی است که از پشت سر مرا به جلو میراند و هم سپری است که مرا از طوفانهای پیش رو محافظت میکند. ای زندگی، از تو سپاسگزارم که چنین شانه محکمی برای تکیه دادن به من دادی.»
اولین اجرای زندهی های سام با عنوان «من زندگی تو را ترسیم میکنم» بر اساس آهنگی به همین نام که توسط خواننده ترونگ باک اجرا شده بود، اجرا شد.
او فاش کرد که «من» در اینجا به نگوک تان اشاره دارد - کسی که به «شکلدهی» زندگی او کمک کرد.
در گذشته، های سام و همسرش تمام وقت خود را به فرزندانشان اختصاص میدادند. اکنون که فرزندانشان بزرگ شدهاند، این زوج صرفاً میخواهند علایق خود را زندگی کنند.
عکس: ارائه شده توسط مصاحبهشونده
منبع: https://vietnamnet.vn/tran-hai-sam-viet-200-bai-duoc-chong-tien-si-lo-tu-a-toi-z-2427062.html
نظر (0)