Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

حق نشر - پایه و اساس اقتصاد دانش بنیان

در تاریخ ۲۲ و ۲۳ اکتبر، در شهر هوشی مین، انجمن حق نشر ویتنام (VIETRRO) با همکاری دفتر حق نشر، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، انجمن انتشارات ویتنام، انجمن آموزش شهر هوشی مین و با حمایت فدراسیون بین‌المللی سازمان‌های حق نشر (IFRRO)، کنفرانس بین‌المللی «ایجاد یک اقتصاد خلاق: ترویج اجرای حق نشر در ویتنام» را برگزار کرد.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng22/10/2025

کارگاه بین‌المللی «ایجاد یک اقتصاد خلاق: ترویج اجرای حق نشر در ویتنام»
کارگاه بین‌المللی «ایجاد یک اقتصاد خلاق: ترویج اجرای حق نشر در ویتنام»

این رویداد بیش از ۱۲۰ نماینده داخلی و بین‌المللی، نمایندگان وزارتخانه‌ها، بخش‌ها، دانشگاه‌ها، کتابخانه‌ها، مشاغل، ناشران و سازمان‌های بین‌المللی حق نشر مانند: مرکز صدور مجوز حق نشر ایالات متحده (CCC)، آژانس صدور مجوز حق نشر بریتانیا (CLA) و ... را به خود جذب کرد.

طبق قانون مالکیت معنوی ویتنام (اصلاح و تکمیل‌شده در سال ۲۰۲۲)، «کپی‌برداری» عمل کپی کردن تمام یا بخشی از یک اثر به هر وسیله یا شکلی است. این یکی از مهم‌ترین حقوق مالکیت نویسندگان، ناشران و نهادهای خلاق است.

در واقع، با توسعه‌ی گسترده‌ی فناوری دیجیتال ، نیاز به استفاده از مطالب آموزشی، پژوهشی و خلاقانه رو به افزایش است. با این حال، عدم آگاهی از حقوق کپی‌رایت منجر به بسیاری از تخلفات رایج، مانند کپی کردن کتاب‌های درسی، به اشتراک گذاشتن اسناد دیجیتال بدون اجازه یا کپی کردن محتوای روزنامه‌های آنلاین بدون پرداخت حق امتیاز، می‌شود.

ایجاد یک سیستم شفاف، راحت و عملی برای صدور مجوز کپی، یک راه حل بهینه در نظر گرفته می‌شود که به کاربران کمک می‌کند تا به صورت قانونی و مقرون به صرفه به اسناد دسترسی داشته باشند؛ ضمن اینکه تضمین می‌کند که نویسندگان، ناشران و نهادهای خلاق به درستی جبران خسارت می‌شوند.

این کارگاه بر بحث در مورد چارچوب قانونی ویتنام، به اشتراک گذاشتن تجربیات بین‌المللی در اجرای حق کپی‌رایت و تعیین نقشه راهی برای اجرای سیستم صدور مجوز کپی‌رایت در مدارس، کتابخانه‌ها و مشاغل تمرکز داشت.

نمایندگان با توجه به رویه ویتنام، چالش‌های فعلی مانند موارد زیر را مورد تجزیه و تحلیل قرار دادند: آگاهی ناموزون از حقوق کپی‌رایت، به ویژه در محیط آموزشی . خلاهای موجود در اجرای قانون، حل و فصل اختلافات مدنی در مورد کپی‌رایت را به طور مؤثرتری انجام نمی‌دهد. میزان نقض کپی‌رایت در فضای مجازی همچنان بالاست. مشکلات قانونی برای سازمان‌های مدیریت جمعی در اجرای مجوز و جمع‌آوری هزینه‌های کپی‌رایت.

IMG_0709.jpg
آقای جیمز بنت، رئیس روابط حقوقی، مرکز صدور مجوز حق نشر و تکثیر بریتانیا (CLA)، مقاله‌ای با موضوع «مزایای صدور مجوز حقوق تکثیر - تجربه‌ای از بریتانیا» ارائه کرد.

با این حال، همه طرف‌ها موافقند که سازوکارهای صدور مجوز جمعی - که توسط سازمان‌هایی مانند VIETRRO هماهنگ می‌شوند - گامی ضروری برای کاهش خطرات قانونی، ارتقای شفافیت و ایجاد منبع درآمد پایدار برای خالقان اثر هستند.

این کارگاه پنج هدف اصلی را دنبال می‌کرد:

افزایش آگاهی و ایجاد آمادگی برای آژانس‌ها، مدارس و ناشران در درخواست مجوز کپی.

معرفی چارچوب قانونی ویتنام و تجربه بین‌المللی، ترویج همکاری برای یادگیری از مدل‌های موفق.

تأکید بر مزایای اقتصادی و فرهنگی سیستم صدور مجوز برای آموزش، نوآوری و توسعه پایدار.

پیشنهاد یک نقشه راه اجرایی انعطاف‌پذیر برای کمک به کاهش خطرات قانونی برای مؤسسات آموزشی، کتابخانه‌ها و مشاغل.

یک برنامه عملی مشترک با هدف اجماع و مشارکت فعال کل جامعه تدوین کنید.

به گفته خانم سارا کوین تران، رئیس سیاست منطقه‌ای و روابط عمومی، فدراسیون بین‌المللی سازمان‌های حقوق تکثیر (IFRRO)، «کپی‌رایت نوعی مالکیت معنوی است که مبتنی بر خلاقیت و کار افراد است. این نوعی مالکیت ناملموس است که توسط قانون به رسمیت شناخته شده و به مالک حقوق اقتصادی انحصاری، از جمله حق کپی، انتشار، ارتباط و اجرای عمومی را می‌دهد. در عین حال، حقوق اخلاقی نویسنده نیز محافظت می‌شود - حق به رسمیت شناخته شدن و حق جلوگیری از استفاده بی‌احترامی از اثر.»

ایجاد یک چارچوب قانونی و اجرای مؤثر حق چاپ نه تنها از حقوق پدیدآورندگان محافظت می‌کند، بلکه به تقویت اکوسیستم فرهنگی و خلاقانه نیز کمک می‌کند و منافع بین پدیدآورندگان و کاربران محتوا را متعادل می‌سازد.

سه سند مهم بین‌المللی اساس سیستم فعلی حفاظت از حق نشر را تشکیل می‌دهند: کنوانسیون برن، توافقنامه TRIPS و معاهده حق نشر WIPO. در کشورها، قوانین و مقررات داخلی حق نشر با تعهدات بین‌المللی همراه هستند و پایه و اساس قانونی برای حفاظت از خلاقیت و ترویج دسترسی به فرهنگ ایجاد می‌کنند.

منبع: https://www.sggp.org.vn/quyen-sao-chep-nen-tang-cua-kinh-te-tri-thuc-post819353.html


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

مزارع پلکانی فوق‌العاده زیبا در دره لوک هون
گل‌های «غنی» که هر کدام ۱ میلیون دونگ قیمت دارند، هنوز در ۲۰ اکتبر محبوب هستند.
فیلم‌های ویتنامی و سفر به اسکار
جوانان در زیباترین فصل برنج سال برای بازدید به شمال غربی می‌روند

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

جوانان در زیباترین فصل برنج سال برای بازدید به شمال غربی می‌روند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول