ملاقات با شخصی که آن مقاله را به مدت ۱۰ سال به دیوار آویزان کرده بود.

آقای بی ون سام و نویسنده سی آن در کنار مقاله‌ای که به دیوار خانه‌اش آویزان است.

روزنامه نگار لا وان توات امسال ۶۵ ساله می‌شود. او قبل از بازنشستگی در سال ۲۰۱۹، سال‌ها در روزنامه لائو کای کار می‌کرد و سمت معاون رئیس اداره ساختمان حزب و امور داخلی را بر عهده داشت.

روزنامه‌نگار لا وان توات، منشأ این مقاله را اینگونه شرح داد: حدود آوریل ۲۰۱۴، منتهی به شصتمین سالگرد پیروزی دین بین فو (۷ مه ۱۹۵۴ - ۷ مه ۲۰۱۴)، این خبرنگار هنگام تهیه گزارش در کنفرانسی در استان لائو کای که صدها نفر از کهنه سربازان و سربازان نبرد دین بین فو را گرد هم آورده بود، با آقای به وان سام، که نشان سربازی دین بین فو را شخصاً توسط رئیس جمهور هوشی مین به سینه‌اش زده بود، ملاقات کرد، با او صحبت کرد و عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفت.

سرباز دین بین فو، به ون سام، یک شخصیت تاریخی و منبع الهام بسیاری از روزنامه‌نگاران است.

پس از کنفرانس، روزنامه‌نگار لا وان توات از محل اقامت آقای بی وان سام در روستای چینگ اون (که اکنون گروه ۱۴ نام دارد)، بخش بین مین، شهر لائو کای، بازدید کرد تا با او بیشتر صحبت کند و درباره سال‌های جنگ او در میدان نبرد دین بین فو و افتخار ملاقات با رئیس‌جمهور هوشی مین در هانوی ، جایی که رئیس‌جمهور محبوب نشان سرباز دین بین فو را به او اهدا و به سینه‌اش سنجاق کرد، اطلاعات کسب کند. روزنامه‌نگار لا وان توات، با نام مستعار سی آن، با تحسین الگوی سرباز دین بین فو از گذشته، مقاله‌ای با عنوان «گنجینه‌ها» از سرباز دین بین فو نوشت که در روزنامه لائو کای و خبرنامه انجمن روزنامه‌نگاران لائو کای منتشر شد.

z5524845880845_9255fbfcad69f5d6d81df742ecb6aa01 (1).jpg — مقاله نویسنده، سی آن، به مدت ۱۰ سال روی دیوار آقای سم نمایش داده شده است.

آقای بی ون سام به یاد آورد که او و خانواده‌اش به مقاله روزنامه‌نگار لا ون توات بسیار افتخار می‌کردند. به گفته آقای سام، این همچنین اولین مقاله درباره او بود که پر از احساس، حقیقت و آموزنده بود. خبرنامه روزنامه‌نگاران لائو کای از روزنامه لائو کای کوچکتر و جمع و جورتر بود و به صورت رنگی روی کاغذ روکش‌دار چاپ می‌شد. این خبرنامه دو صفحه‌ای کاملاً در یک قاب با اندازه استاندارد برای جایزه جا می‌گرفت، بنابراین آقای سام مقاله را جدا کرد و آن را قاب کرد تا به دیوار آویزان کند.

در طول ۱۰ سال گذشته، هر بازدیدکننده‌ای که از خانه آقای بی ون سام بازدید کرده، زمانی را برای تحسین و خواندن مقاله «گنج» سرباز دین بین فو اختصاص داده است، مقاله‌ای که شامل اطلاعات کاملی است و به عنوان ادای احترامی به سرباز دین بین فو، بی ون سام، گواهی بر میراث ماندگار اوست.

آقای سام به طور محرمانه گفت: «من برای مقالات روزنامه‌ها بسیار بیشتر از هر هدیه‌ای که دریافت می‌کنم ارزش قائلم، زیرا فقط مقالات روزنامه می‌توانند حقیقت را بگویند، آن را برای مدت طولانی حفظ کنند و آن را به طور گسترده منتشر کنند.»

نویسنده و شخصیت‌ها پس از ملاقات دوباره ده سال بعد، خاطرات خود را مرور می‌کنند.

پس از ۱۰ سال، دیدار مجدد بین پیشکسوت دین بین فو و روزنامه‌نگار لا وان توات، که او نیز در منزل شخصی آقای سام برگزار شد، بسیار تأثیرگذار بود، پر از دست دادن و ابراز شادی. چیزی که نویسنده را بیش از همه خوشحال کرد این بود که پس از ۱۰ سال، در سن ۸۹ سالگی، آقای بی وان سام هنوز سلامت و هوشیاری خود را حفظ کرده بود و داستان ۷۰ سال پیش در میدان نبرد دین بین فو را به روشنی تعریف می‌کرد.

یکی دیگر از جنبه‌های تأثیرگذار تخلص Sỹ Anh این است که خانه چوبی قدیمی آقای Bế Văn Sâm اکنون با خانه‌ای محکم و جادار با تمام امکانات مدرن جایگزین شده است. آقای Bế Văn Sâm با اشاره به مقاله‌ای که روی دیوار آویزان است، از کیفیت خوب چاپ تمجید کرد و خاطرنشان کرد که عکس او که مقاله را نشان می‌دهد تقریباً به طور کامل از نظر رنگی حفظ شده و متن نیز دست نخورده است. او گفت که مدال‌ها و تزئینات زیادی روی سینه خود دارد، اما نشان سرباز Điện Biên Phủ که رئیس جمهور هوشی مین به او زده بود، یک "گنج" بود و در خانه‌اش، این مقاله یک شیء گرانبها بود که تا زمانی که رنگش محو نشده بود، آن را در آنجا آویزان می‌کرد.

با قلبی آکنده از اندوه، پس از جشن هفتادمین سالگرد پیروزی دین بین فو در کشور، دوباره با خبرنگار ملاقات کردم و خاطرات از اعماق ذهن سرباز دین بین فو به ذهنش هجوم آوردند. آقای سام در ناحیه ترا لین، استان کائو بانگ متولد و بزرگ شده بود. او خیلی زود به انقلاب پیوست و در سن ۱۳ سالگی به عنوان رابط به ویت مین پیوست و سپس به هنگ ۳۷۵ ویت باک منصوب شد. در سال ۱۹۵۳، آقای سام و واحدش در لشکرکشی شمال غربی شرکت کردند و در اوایل سال ۱۹۵۴، مستقیماً در لشکرکشی دین بین فو شرکت کرد.

آقای سام به وضوح ماموریت واحد خود را در آن زمان به یاد می‌آورد: حمله به فرودگاه مونگ تان برای قطع مسیر تدارکات هوایی فرانسه به دژهای دین بین فو. او به یاد می‌آورد که در طول نبرد، گاهی اوقات به عنوان افسر رابط خدمت می‌کرد و در مواقع عادی، مستقیماً در نبرد شرکت می‌کرد و برای هر وجب از زمین اطراف فرودگاه مونگ تان با دشمن می‌جنگید. او به طور محرمانه گفت: «ما به لطف روحیه میهن‌پرستی خود، قدرت‌های قدرتمند استعماری و امپریالیستی را شکست دادیم. سربازان ما فقط با هدف حمله وارد نبرد شدند و هرگز از فداکاری یا سختی کشیدن طفره نرفتند.»

آقای بی ون سام تجربیات خود در میدان نبرد را برای رئیس انجمن پیشکسوتان بخش بین مین بازگو کرد.

ما با آقای بی ون سام وداع می‌کنیم، در حالی که قلب‌هایمان سرشار از احساسات فراوان درباره سربازان دین بین فو، درباره روزنامه‌نگاری، درباره همکاران و درباره زندگی است. این مایه افتخار است که در میان حضور گسترده تلویزیون و اطلاعات دیجیتال، مقاله‌ای به مدت یک دهه با افتخار روی دیوار به نمایش گذاشته شده است. در مورد من، مخفیانه فکر می‌کنم که روزنامه‌نگاران در طول دوران نویسندگی خود، افتخارات، جوایز و تقدیرهای بی‌شماری را روی صحنه دریافت می‌کنند، اما تعداد کمی از آنها مقالاتشان توسط خوانندگان با احترام حفظ می‌شود و روی دیوار به نمایش گذاشته می‌شود.

در پایان: من در آوریل ۲۰۲۴، زمانی که برای مصاحبه با آقای سام و نوشتن یک مقاله تبلیغاتی درباره هفتادمین سالگرد پیروزی دین بین فو به خانه او رفتم، از مقاله نویسنده سی آن که به مدت ۱۰ سال روی دیوار آویزان بود، مطلع شدم. وقتی این موضوع را برای روزنامه‌نگار لا وان توات تعریف کردم، او از این جزئیات بسیار شگفت‌زده شد و مشتاق شد که پس از ۱۰ سال دوباره به سراغ آن موضوع برود.

منبع