استرالیا گواهینامه بین‌المللی زبان انگلیسی را رد می‌کند

Úc từ chối một chứng chỉ tiếng Anh quốc tế - Ảnh 1. — وزارت کشور استرالیا همچنان آزمون تافل iBT را برای ویزا رد می‌کند، به‌روزرسانی‌شده در ۲۱.۸

دلیل امتناع

طبق اعلام وزارت کشور استرالیا، از تاریخ ۲۶ جولای، روند صدور ویزا در استرالیا، آزمون تافل اینترنتی (TOEFL iBT) را تا زمان به‌روزرسانی جدید، رد خواهد کرد. سایر مدارک زبان انگلیسی که هنوز پذیرفته می‌شوند عبارتند از IELTS، PTE، CAE و OET که همگی فقط برای آزمون مستقیم در مرکز آزمون واحد برگزارکننده اعمال می‌شوند و شامل نسخه آزمون خانگی نمی‌شوند.

این اقدام پس از آن صورت می‌گیرد که سرویس آزمون‌های آموزشی (ETS) در تاریخ ۲۶ جولای، بهبودهای جدیدی را در آزمون TOEFL iBT معرفی کرد و زمان آزمون را از ۳ ساعت به کمتر از ۲ ساعت کاهش داد. بنابراین، وزارت کشور استرالیا در حال بررسی مجدد TOEFL iBT جدید است و موقتاً پذیرش این آزمون را متوقف کرده است.

با این حال، طبق اعلام وزارت کشور استرالیا، نمرات آزمون تافل iBT از ۲۵ جولای یا قبل از آن، یعنی نتایج قدیمی آزمون تافل iBT، همچنان به عنوان نمرات عادی پذیرفته می‌شوند.

آقای روهیت شارما، معاون ارشد ETS، در پاسخ به اخبار PIE گفت که مشخص نیست روند ارزیابی چقدر طول خواهد کشید. تاکنون، پس از گذشت تقریباً یک ماه، وزارت امور داخلی استرالیا اطلاعیه جدیدی صادر نکرده است.

با این حال، نماینده ETS تأکید کرد که نتایج جدید و قدیمی TOEFL iBT توسط ۱۰۰٪ دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزشی در استرالیا برای اهداف پذیرش پذیرفته می‌شوند. آقای روهیت شارما افزود: «ما برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات مناسب، مستقیماً با ذینفعان مربوطه در تماس هستیم و آنها را از آخرین به‌روزرسانی‌ها مطلع خواهیم کرد.»

Úc từ chối một chứng chỉ tiếng Anh quốc tế - Ảnh 2. — آینده آزمون جدید تافل iBT برای پردازش ویزای استرالیا هنوز مشخص نیست.

به گفته نماینده ETS، آزمون جدید TOEFL iBT هنوز توسط کشورهای دیگر مانند بریتانیا یا کانادا پذیرفته می‌شود. به عنوان مثال، وزارت مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا از 10 آگوست از نتایج آزمون جدید TOEFL iBT برای برنامه Study Direct Stream استفاده کرده است. این یکی از چهار گواهینامه جدید انگلیسی است که در سال 2023 پذیرفته می‌شود، همراه با PTE، CAEL و CELPIP.

چگونه نمره آزمون تافل iBT بهبود می‌یابد؟

تافل (آزمون زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجی) یک مدرک زبان انگلیسی است که در سال ۱۹۶۴ راه‌اندازی شد. در حال حاضر، این مدرک یکی از محبوب‌ترین انتخاب‌ها برای تحصیل در خارج از کشور، کار و اقامت دائم است.

در مورد بهبودها، ETS اعلام کرد که آزمون جدید TOEFL iBT دستورالعمل‌ها و پیمایش ساده‌تری خواهد داشت؛ بخش خواندن به دو متن با 10 سوال در هر بخش کوتاه‌تر خواهد شد؛ نوشتن مستقل با نوشتن برای یک بحث آکادمیک جایگزین می‌شود؛ و سوالات بدون نمره حذف می‌شوند. مقیاس نمره آزمون مانند قبل باقی خواهد ماند و حداکثر 120 است.

آمیت سیواک، مدیرعامل ETS، گفت: «تافل نزدیک به شش دهه آزمون استاندارد برای ارزیابی مهارت زبان انگلیسی بوده است و آخرین پیشرفت‌ها تنها این جایگاه را تقویت می‌کنند.» او گفت: «این پیشرفت‌ها از دریچه‌ی نظرات شرکت‌کنندگان در آزمون و ذینفعان توسعه یافته‌اند، که ما بیشترین اولویت را برای خدمت‌رسانی به آنها داریم.»

استاد دو نگوین دانگ خوآ، فارغ‌التحصیل رشته تدریس زبان انگلیسی از دانشگاه وارویک (بریتانیا) و بورسیه تحصیلی هورنبی در سال ۲۰۲۱، با مطالعه نمونه سوالات جدید تافل iBT منتشر شده توسط ETS، گفت که تحت تأثیر قالب سوالات نگارش مباحث آکادمیک قرار گرفته است. آقای خوآ گفت: «این تغییر، آگاهی از انواع خاص گفتمان، مانند متون بحث آنلاین را نشان می‌دهد.»

Úc từ chối một chứng chỉ tiếng Anh quốc tế - Ảnh 3. — نمونه‌ای از آزمون جدید تافل iBT به صورت متن گفتگوی آنلاین

به طور خاص، یک نمونه آزمون شامل متن بحث آنلاین در بخش نوشتاری بود. این نوع خاصی از متن است که اگرچه نوشتاری است، اما با بسیاری از عناصر دیگر مانند زبان گفتاری ترکیب شده است. آقای خوآ گفت: «بحث آنلاین امروزه یک فعالیت محبوب در کلاس درس است. ایده آزمون با این نوع متن بسیار جالب است، متفاوت از معمول است و به خوبی از هدف دانشگاهی در عصر دیجیتال پشتیبانی می‌کند.»

طبق اعلام ETS، آزمون TOEFL iBT در حال حاضر توسط بیش از ۱۲۰۰۰ دانشگاه و موسسه آموزشی در بیش از ۱۶۰ کشور به رسمیت شناخته می‌شود. آزمون جدید TOEFL iBT همچنین در مقایسه با دو نماینده محبوب دیگر، IELTS (بیش از ۲ ساعت و ۴۵ دقیقه، ۳ مهارت) و TOEIC (۲ ساعت، ۲ مهارت)، کوتاه‌ترین آزمون امروزی است. پیش از این، در سال ۲۰۱۹، ETS زمان آزمون TOEFL را ۳۰ دقیقه کوتاه‌تر کرده و به ۳ ساعت رسانده بود.

لینک منبع