4 000 clients des secteurs de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche ont reçu des capitaux provenant du plan de relance post-tempête de 70 000 milliards de VND.

4 000 clients des secteurs de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche ont reçu 600 milliards de VND sur le plan de crédit de 70 000 milliards de VND, ce qui a permis aux populations de rétablir rapidement leur production après la tempête.

Lors de la conférence de presse gouvernementale régulière de novembre, qui s'est tenue l'après-midi du 6 décembre, les représentants des ministères et des administrations ont fait part de nombreuses informations d'intérêt public, notamment des solutions pour soutenir les localités et les populations après les récentes catastrophes naturelles et inondations historiques.

Les agriculteurs sont attristés car leurs bateaux ont coulé ou été endommagés par la tempête. Photo : Tuan Anh.

De nombreuses localités ont subi des dommages « historiques ».

Le vice-ministre des Finances, Nguyen Duc Chi, a déclaré que plusieurs provinces des régions du Nord et du Centre-Sud ont récemment été frappées par des tempêtes et des inondations successives, certaines zones subissant des dégâts considérables et sans précédent. Ces catastrophes naturelles ont engendré d'importantes pertes matérielles, économiques et humaines, impactant négativement la croissance du PIB local et la croissance nationale globale au quatrième trimestre et sur l'ensemble de l'année.

Selon M. Chi, le gouvernement a soigneusement examiné la question et a décidé d'allouer plus de 6 800 milliards de VND du budget central de 2025 pour aider les collectivités locales à surmonter les conséquences de la crise et à garantir des ressources d'urgence.

Le ministère des Finances a indiqué que le système juridique actuel encadre pleinement les mécanismes d'exonération, de réduction et de report d'impôt pour les organisations, les entreprises et les particuliers touchés par des catastrophes naturelles. Par exemple, la loi sur l'administration fiscale prévoit un report du paiement des impôts en cas de dommages causés par des catastrophes naturelles ou des cas de force majeure ; la loi sur l'impôt sur les sociétés permet d'intégrer le coût des dommages causés par des catastrophes naturelles dans les charges déductibles ; la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques et la loi sur la taxe sur les ressources naturelles contiennent également des dispositions similaires.

Le ministère des Finances a fourni des instructions détaillées aux collectivités locales, aux entreprises et aux particuliers afin de leur permettre de comprendre et d'accéder aux différentes polices d'assurance. Parallèlement, le ministère a également demandé aux compagnies d'assurance de se coordonner d'urgence pour évaluer et indemniser les dommages, afin d'aider les particuliers et les entreprises à disposer rapidement des ressources financières nécessaires pour relancer leur activité.

Le ministère des Finances continuera de se coordonner avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et les collectivités locales afin de gérer d'urgence les conséquences de la catastrophe et d'élaborer des solutions financières à long terme pour améliorer la résilience face aux futures catastrophes naturelles.

Réduction des taux d'intérêt pour 3 millions de clients assurés

Le vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam (SBV), Pham Thanh Ha, a déclaré que depuis juillet 2025, les tempêtes et les inondations ont touché environ 250 000 clients, avec une dette totale en cours de près de 60 000 milliards de VND.

Conformément aux directives du gouvernement et du Premier ministre, la Banque d'État a continuellement émis des instructions dans un esprit de « détermination et de célérité », exigeant des établissements de crédit qu'ils examinent la capacité de remboursement des dettes de leurs clients afin de mettre en place des mesures de soutien.

En conséquence, les établissements de crédit ont : restructuré les modalités de remboursement de la dette pour de nombreux clients ; réduit les taux d'intérêt de 0,5 à 2 % par an pendant 3 à 6 mois pour près de 24 000 clients, avec une dette en cours d'environ 14 000 milliards de VND.

Dans le cadre de la mise en œuvre du programme de prêts de 70 000 milliards de VND destiné à rétablir la production après la tempête, près de 1 500 milliards de VND ont été déboursés auprès d'environ 6 500 clients, dont 600 milliards de VND ont été versés à environ 4 000 clients du seul secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche.

Concernant la Banque vietnamienne des politiques sociales, le 4 décembre 2025, le Premier ministre a signé la décision 2654/QD-TTg, réduisant le taux d'intérêt des prêts de 2 % par an pendant 3 mois (d'octobre à décembre 2025) pour environ 3 millions de clients touchés par les tempêtes et les inondations dans 22 provinces et villes, avec un montant de soutien des taux d'intérêt attendu de plus de 1 100 milliards de VND.

Concernant les dégâts causés par la tempête n° 13 à Gia Lai, Dak Lak, Lam Dong et Khanh Hoa, la Banque de politique sociale finalise en urgence les procédures à soumettre au Premier ministre pour examen afin de continuer à réduire les taux d'intérêt de 2 % par an pendant 3 mois, ce qui devrait s'appliquer à près d'un million de clients, avec un soutien total d'environ 300 milliards de VND.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/4000-khach-hang-linh-vuc-nong--lam--thuy-san-nhan-von-tu-goi-70000-ty-dong-khoi-phuc-sau-bao-d788042.html