Des acteurs du théâtre Veenfabrik ont pris une photo souvenir avec l'ambassadeur du Vietnam aux Pays-Bas, Pham Viet Anh, et son épouse. Photo : VNA
C'est l'histoire de Phi Nguyen, un garçon né dans l'ancienne capitale de Hué , qui erra aux Pays-Bas à l'âge de 3 ans, à la dérive, et grandit avec les hauts et les bas de la vie. La pièce est un mélange créatif de dialogues simples mais riches en philosophie de vie, entrecoupés de musique folklorique vietnamienne, des chants populaires de Hué au Ly Cay Da, et brièvement au Co Doi Thuong Ngan.
Le théâtre a invité le musicien Ngo Hong Quang, diplômé du Conservatoire de La Haye il y a quelques années, à revenir en tant que musicien jouant du monocorde, de l'erhu et du cor de bouche, ainsi que pour conseiller sur les coutumes et pratiques vietnamiennes et enseigner à d'autres acteurs à chanter Ly Cay Da en vietnamien.
Plus particulièrement, le spectacle allie le théâtre à une introduction à la culture traditionnelle vietnamienne, comme le culte des ancêtres, les banians, les quais, le Nouvel An lunaire, les motifs de dragons et de phénix à la cour royale de Hué, et enfin un repas végétarien vietnamien pour tous les spectateurs. L'espace de spectacle est très ouvert et aéré, directement sur la plage. Les acteurs et les musiciens sont également serveurs.
Phi Nguyen, le personnage de la pièce, est cuisinier de profession, mais il est passionné et connaît un franc succès au théâtre. Juste avant le Festival d'Oerol, il a été nominé aux Pays-Bas pour le prestigieux Louis d'Or du meilleur acteur de l'année. Dans la pièce « Whose World ? », il incarne à la fois le personnage principal et le chef cuisinier.
Les acteurs et les musiciens discutaient tout en préparant les légumes, les haricots, en servant le riz et les plats. Tout était écrit dans le scénario. Le public était très intéressé et se laissait emporter par l'histoire, racontant les joies et les peines des personnages.
Des acteurs du Théâtre Veenfabrik se produisent. Photo : VNA
À cette occasion, la troupe Veenfabrik a servi près de 10 000 personnes. Nombre d'entre eux ont affirmé qu'après avoir vu la pièce, ils se sentaient plus proches du Vietnam. Plus la pièce était réussie, plus ils compatissaient aux difficultés des acteurs. Chaque jour, ils donnaient deux représentations sous le soleil et le vent de la mer du Nord, et le soir, ils préparaient le repas du lendemain, puis faisaient le ménage… Pourtant, personne ne montrait le moindre signe de fatigue, affichant toujours le sourire aux lèvres. Simplement parce qu'ils suscitaient l'admiration du public.
Le Festival des Arts d'Oerol est un événement annuel aux Pays-Bas, organisé depuis 40 ans. Il attire chaque année près de 50 000 spectateurs, soit dix fois la population de l'île. Cette année, le Festival Oerol se déroule du 9 au 18 juin et réunit 40 artistes néerlandais.
Lien source
Comment (0)