Cérémonie de clôture du cours de formation sur l'adaptation et la composition de paroles de chansons folkloriques

Le 25 novembre, le Centre des arts traditionnels de Nghe An a organisé une cérémonie de clôture pour le cours de formation 2025 sur l'adaptation et la composition de paroles pour les chansons folkloriques de Nghe Tinh.

Après près de deux semaines de mise en œuvre sérieuse et efficace, la formation a achevé l'intégralité du programme conformément au plan établi.

Les stagiaires ont reçu des certificats à l'issue de la formation. Photo : Thanh Nga

Lors de cette formation, les stagiaires ont participé à des séances inspirantes et ciblées, dont les sujets ont été présentés directement par l'artiste du peuple Pham Tien Dung, l'artiste du peuple An Ninh et le musicien Phan Thanh.

Les élèves ont reçu des certificats. Photo : Thanh Nga

Après une période de formation intensive, la classe a été divisée en trois groupes afin d'être encadrée et guidée de près par les formateurs. Les auteurs sont retournés dans leur ville natale pour composer dans leur environnement familier. Durant cette période, les formateurs ont commenté et corrigé avec enthousiasme chaque ébauche, aidant ainsi les étudiants à réaliser des travaux de la meilleure qualité possible. Une fois les travaux terminés, les étudiants sont retournés en classe pour des commentaires, des corrections et une évaluation personnalisés, garantissant ainsi que chaque article réponde aux exigences en matière de contenu et de qualité artistique.

L'artiste du peuple Hong Van interprète son adaptation d'une chanson folklorique après le cours. Photo : Thanh Nga

Bien que la durée de la formation soit courte, la méthode pédagogique de cette année a été repensée pour privilégier l'approfondissement et la pratique plutôt que la simple diffusion de la théorie, créant ainsi les conditions permettant aux étudiants d'aborder, d'appliquer et de créer plus efficacement. Le contenu des compositions est également clairement orienté, s'attachant à refléter les nouvelles problématiques sociales, notamment le contexte des fusions provinciales actuelles, contribuant ainsi à ce que les chants folkloriques soient en phase avec la vie contemporaine.

De nombreuses adaptations de grande qualité ont été présentées lors de la cérémonie de clôture. Photo : Thanh Nga

À la fin du cours, les étudiants ont remis une ou deux œuvres aux organisateurs. Nombre d'entre elles étaient de grande qualité et prêtes à être jouées et présentées à la communauté prochainement. Quelques compositions typiques ont été sélectionnées pour être interprétées lors du programme de ce matin, apportant une touche de fraîcheur à la cérémonie. Les œuvres les plus remarquables seront notamment retenues pour être intégrées au recueil de chants folkloriques Nghe Tinh Vi et Giam, constituant ainsi une précieuse source de ressources pour le mouvement de composition et pour la préservation et la promotion du répertoire Nghe Tinh.

Publicité AD

Source : https://baonghean.vn/be-giang-lop-tap-huan-chuyen-the-soan-loi-dan-ca-vi-giam-10312501.html