Représentation de la pièce coréenne « La joie de la famille du docteur Manh

Le directeur adjoint du Département de la Culture et des Sports de Hô-Chi-Minh-Ville a offert des fleurs à l'Association théâtrale de Hô-Chi-Minh-Ville et au Groupe d'artistes de théâtre de Busan (Corée du Sud) pour les féliciter de la réussite de la représentation de la pièce « La Joie de la famille du docteur Manh ». Photo : THUY BINH

Il s'agit de l'une des activités d'échange culturel et de spectacle artistique réalisées dans le cadre du plan de coopération amicale et d'échange artistique de 3 ans (2024 - 2026) entre l'Association de théâtre de Ho Chi Minh-Ville et l'Association de théâtre de Busan, en Corée.

Des délégués et des artistes de Hô Chi Minh-Ville ont pris des photos souvenirs avec les artistes participant à la pièce « La Joie de la famille du docteur Manh ». Photo : THUY BINH

La pièce « La Joie de la famille du docteur Manh » est imprégnée de culture folklorique coréenne traditionnelle. Sous-titrée en vietnamien, elle raconte l'histoire de la famille du docteur Manh, un homme avide de pouvoir et de gloire. C'est d'ailleurs pour cette raison qu'il a décidé de marier sa fille au fils d'un ministre.

Lors des préparatifs du mariage, M. Manh entendit des rumeurs selon lesquelles le fils du ministre de la Justice était handicapé à la jambe. Insatisfait de son gendre handicapé, il fit en sorte secrètement que la servante le remplace…

L'histoire regorge de détails humoristiques, mise en scène par Choi Yong Huyk, mêlant performances dramatiques et musique entraînante et dynamique, proche des tendances actuelles du divertissement, provoquant de nombreux éclats de rire chez le public coréen vivant, étudiant et travaillant à Hô Chi Minh-Ville, ainsi que chez les jeunes étudiants de certaines universités de la ville.

Auparavant, le 8 novembre, le groupe d'artistes de théâtre de la ville de Busan, en Corée, composé de 26 membres, était venu à Hô Chi Minh-Ville pour échanger et animer 5 sessions de formation destinées à de jeunes acteurs étudiants à l'Université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville et à de jeunes étudiants en art dans les « centres de formation » des scènes de théâtre socialisées.

Cette courte formation se conclura par une présentation le 17 novembre.

Dans le même temps, trois artistes, Jang Min Jae, Lee Tae Kyu et Lee Ju Han, membres du Busan City Theater Artists, ont également passé beaucoup de temps à répéter avec de jeunes acteurs la pièce Roméo et Juliette .

En octobre 2025 , trois comédiennes originaires d'Hô-Chi-Minh-Ville, Vo Thi Trang Nha, Bui Le Doan Trinh et Vo Thi Anh Minh, se sont rendues à Busan, en Corée du Sud, pour un séjour de dix jours afin de rencontrer et de répéter avec des artistes coréens, dans le cadre de la pièce « Roméo et Juliette ». Depuis, la troupe de théâtre de Busan est venue à Hô-Chi-Minh-Ville et les comédiens vietnamiens et coréens ont répété sans relâche pendant dix jours pour finaliser cette pièce.

La pièce Roméo et Juliette sera jouée le 19 novembre 2025.

THUY BINH

Source : https://www.sggp.org.vn/bieu-dien-vo-kich-han-quoc-niem-vui-nha-manh-tien-si-tai-tphcm-post823667.html