Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les soldats des gardes-frontières de Da Nang se tiennent aux côtés de la population pour surmonter les inondations.

(Chinhphu.vn) - Pendant les jours de fortes pluies et d'inondations, l'image des officiers et des soldats de la Garde-frontière de la ville de Da Nang pataugeant dans les eaux de crue, aidant à déplacer les gens, fournissant une aide alimentaire et aidant à reconstruire les maisons... est devenue un pilier de soutien important pour les habitants de la région frontalière.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ29/10/2025

Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 1.

Le commandement des gardes-frontières de la ville a mobilisé 30 groupes de travail, soit plus de 300 officiers et soldats, pour coordonner avec les autorités locales l'aide au relogement de 175 ménages.

Les 27 et 28 octobre, le colonel Nguyen Hoai Nam, commandant adjoint des gardes-frontières de la ville de Da Nang , a personnellement inspecté et dirigé les opérations de secours aux postes de garde-frontières le long de la frontière montagneuse. Le colonel Nguyen Hoai Nam a déclaré que, dans l'après-midi et la soirée du 28 octobre, des unités ont rapidement déployé des forces et du matériel afin d'aider la population à surmonter les conséquences de la catastrophe naturelle et d'organiser l'évacuation des habitants vers des zones sûres.

Plus précisément, le commandement des gardes-frontières de la ville a mobilisé 30 équipes d'intervention, soit plus de 300 officiers et soldats, afin de coordonner avec les autorités locales l'aide au relogement de 175 ménages et de 632 personnes. Ces équipes se sont concentrées sur les zones fortement inondées, telles que Hoi An Dong, Hoi An Tay, Thang An, Ngu Hanh Son, ainsi que les communes montagneuses d'Avuong, La Ee et La Deee.

Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 2.
Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 3.
Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 4.

Le poste de garde-frontière de Non Nuoc aide les gens à déplacer leurs biens, leur nourriture et leurs effets personnels vers un lieu sûr.

Au poste de garde-frontière de Non Nuoc, le lieutenant-colonel Pham Tuan, officier politique de l'unité, a déclaré que le soir du 28 octobre, 25 officiers et soldats avaient été déployés dans les zones inondées pour coordonner avec les forces opérationnelles l'aide apportée à une centaine de ménages afin de mettre leurs biens à l'abri, de déplacer les personnes âgées, les enfants et les biens de valeur vers des lieux sûrs.

Dans le même temps, le poste de garde-frontière d'A Nong a dépêché 12 officiers et soldats pour coordonner avec les autorités des communes de Tay Giang et d'A Vuong afin d'éduquer la population sur le fait de ne pas traverser la zone de glissement de terrain, de ne pas pêcher et d'informer rapidement les autorités en cas de situation dangereuse.

Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 5.
Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 6.
Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 7.
Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 8.

Le poste de garde-frontière international de Nam Giang aide les habitants de la commune de La Dêê, une zone à risque de glissements de terrain, à se reloger dans un lieu sûr.

Dans la zone frontalière ouest, le lieutenant-colonel Do Quang Vinh, commandant du poste de garde-frontière de Ga Ri, a indiqué que depuis le 27 octobre, de fortes pluies persistantes ont provoqué des glissements de terrain à plusieurs endroits dans les communes de Dak Pring et Tr'hy. Le matin du 28 octobre, les postes de garde-frontière de Ga Ri, Tr'hy et A Nong se sont coordonnés avec les autorités locales pour aider quatre familles des hameaux 49a, 58 et 59 (commune de Hung Son) à mettre leurs biens en lieu sûr.

Actuellement, de nombreux glissements de terrain continuent de se produire le long de la route DH4 et dans les zones centrales des communes de La Êê et La Dêê, obligeant les autorités à évacuer les résidents pendant la nuit.

Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 9.
Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 10.
Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng sát cánh cùng nhân dân vượt qua mưa lũ- Ảnh 11.

Des policiers aident les habitants à évacuer les zones inondées de Hoi An.

En outre, les gardes-frontières de la ville de Da Nang maintiennent plus de 350 officiers et soldats ainsi que 52 véhicules de différents types en alerte 24h/24 et 7j/7, prêts à se mobiliser pour secourir et rechercher les personnes disparues dans la zone du port de Ky Ha et pour soutenir les autorités locales face aux conséquences des inondations et des fortes pluies.

Minh Trang


Source : https://baochinhphu.vn/bo-doi-bien-phong-da-nang-sat-canh-cung-nhan-dan-vuot-qua-mua-lu-102251029113549485.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
LE SOURIRE D'UN BÉBÉ

LE SOURIRE D'UN BÉBÉ

Trang An

Trang An

Arbres flamboyants sur la rivière des Parfums

Arbres flamboyants sur la rivière des Parfums