966 milliards de VND supplémentaires à titre de compensation pour les terrains de l'aéroport de Long Thanh

Le vice-Premier ministre Le Minh Khai vient de signer une décision allouant des capitaux au programme de relance et de développement socio- économique ; ajustant et complétant le plan d'investissement public à moyen terme utilisant les fonds du budget du gouvernement central pour la période 2021-2025 ; et allouant les estimations budgétaires et le plan d'investissement utilisant les fonds du budget du gouvernement central pour 2023 aux projets relevant du programme de relance et de développement socio-économique.

En conséquence, le gouvernement a alloué 966,749 milliards de VND supplémentaires provenant de la réserve budgétaire générale du gouvernement central du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 au Comité populaire de la province de Dong Nai pour mettre en œuvre le projet d'acquisition de terrains, d'indemnisation, de soutien et de réinstallation pour l'aéroport international de Long Thanh.

Représentation de l'aéroport de Long Thanh. (Photo : ACV)

Le vice-Premier ministre a également alloué 273 milliards de VND provenant du budget du gouvernement central pour le programme de relance et de développement socio-économique au Comité populaire provincial de Ninh Thuan afin de mettre en œuvre des projets d'investissement dans les infrastructures pour stabiliser la vie des habitants des communes de Phuoc Dinh et Vinh Hai.

Un montant supplémentaire de 1,229 milliard de VND provenant du fonds de réserve du budget du gouvernement central a été alloué au ministère de l'Éducation et de la Formation et au ministère des Transports pour le plan d'investissement public à moyen terme de la période 2021-2025.

Par ailleurs, le gouvernement a réduit de plus de 4 448 milliards de VND le plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 concernant les projets constitutifs de l’autoroute Nord-Sud (section Est) pour la période 2017-2020. Ce montant servira à ajuster et à compléter le plan d’investissement public à moyen terme du budget central pour la période 2021-2025 concernant le projet de construction de l’autoroute Hô Chi Minh (sections Rach Soi-Ben Nhat et Go Quao-Vinh Thuan) et le projet de construction de l’autoroute Hô Chi Minh (section Cho Chu-Jonction Trung Son).

Le plan d'investissement public à moyen terme utilisant les fonds du budget du gouvernement central pour la période 2021-2025 dans la province de Hoa Binh a été ajusté à la baisse de plus de 33 milliards de VND, afin d'effectuer un ajustement à la hausse correspondant du plan d'investissement public à moyen terme utilisant les fonds du budget du gouvernement central pour la période 2021-2025 pour le Bureau du Président et le Bureau de l'Assemblée nationale.

En outre, le vice-Premier ministre a également alloué plus de 3 307 milliards de VND du budget du gouvernement central destinés aux investissements de 2023 aux ministères, aux agences centrales et aux collectivités locales pour mettre en œuvre des projets ayant achevé les procédures d’investissement dans le cadre du programme de relance et de développement socio-économique.

Thanh Lam

Source: https://vtc.vn/bo-sung-hon-966-ty-dong-boi-thuong-dat-san-bay-long-thanh-ar845363.html