Le 31 juillet, la police provinciale de Lai Chau a organisé une cérémonie pour remettre une lettre de félicitations du ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, et du secrétaire du comité du parti provincial de Lai Chau, Giang Pao My, au caporal Lo Van Thanh (un soldat en service au poste de détention de la police provinciale) pour avoir rapidement sauvé la vie de deux enfants qui se noyaient.

Lors de la cérémonie, le colonel Pham Hai Dang, directeur adjoint de la police provinciale de Lai Chau , autorisé par le ministre de la Sécurité publique et le secrétaire provincial du Parti, a remis une lettre de félicitations au caporal Lo Van Thanh.

récompense .jpeg
Le colonel Pham Hai Dang, directeur adjoint du département de la sécurité publique, a remis une lettre de félicitations au caporal Lo Van Thanh. Photo : XĐ

Lors de la cérémonie, le caporal Lo Van Thanh a exprimé sa profonde gratitude aux dirigeants du ministère de la Sécurité publique, aux dirigeants du comité provincial du Parti de Lai Chau et au département provincial de la police pour avoir reconnu et encouragé son travail.

Le caporal Thanh a déclaré : « Dans une telle situation, je pense que chacun trouverait un moyen d’aider la victime. De plus, j’ai l’honneur de porter l’uniforme de la Police populaire, et sauver des vies en cas de danger est mon devoir et ma responsabilité. »

Auparavant, dans l'après-midi du 26 juillet, le caporal Thanh avait entendu un appel à l'aide au réservoir hydroélectrique de Ban Chat (commune de Pha Mu, district de Than Uyen), il avait donc rapidement sauté dans le lac profond, ramené deux enfants sur la rive et leur avait prodigué les premiers soins sur place.

Les deux enfants, Lo Manh Toan (6 ans) et Lo Ha Vy (4 ans), résident tous deux dans le district de Than Uyen. Leur état de santé est actuellement stable.

Un policier sauve deux enfants en difficulté au milieu d'un réservoir hydroélectrique . M. Lo Van Thanh a entendu des cris de détresse au réservoir hydroélectrique de Ban Chat et a rapidement secouru les deux enfants.