Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a demandé au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Thai Nguyen de faire un rapport et d'inspecter la démolition de la porte du temple de Duom, site historique national.

(Patrie) - Le 17 mars, le Département du patrimoine culturel (Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a envoyé la dépêche officielle n° 226/DSVH-DT au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Thai Nguyen demandant une inspection et des mesures pour gérer la démolition de la porte du temple de Duom, relique nationale.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc18/03/2025

En conséquence, le document indiquait que le Département du patrimoine culturel avait reçu des informations concernant la démolition de la porte du temple Duom, site historique national, dans le district de Phu Luong, province de Thai Nguyen .

Concernant cette affaire, le Département du patrimoine culturel demande au Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Thai Nguyen de se coordonner avec les autorités locales afin de procéder d'urgence à une inspection et de prendre des mesures pour régler le problème ; de faire rapport des résultats de l'inspection et des solutions au Comité populaire de la province de Thai Nguyen et au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme avant le 20 mars 2025.

Bộ VHTTDL yêu cầu Sở VHTTDL Thái  Nguyên báo cáo, kiểm tra việc phá dỡ cổng Di tích quốc gia đền Đuổm - Ảnh 1.

La porte du temple de Duom a été démolie.

Renforcer la gestion des activités de préservation, de restauration et de réhabilitation des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques de la province de Thai Nguyen ; appliquer strictement la circulaire officielle n° 1083/BVHTTDL-DSVH du 31 mars 2022 du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme relative au renforcement de la gestion des activités de préservation, de restauration et de réhabilitation des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques.

D'après les documents relatifs au site historique national, le temple de Duom (commune de Dong Dat, district de Phu Luong) fut construit vers le XIIe siècle (1180) et est dédié au célèbre général Duong Tu Minh, un général talentueux de la dynastie Ly, qui joua un rôle déterminant dans le maintien de la paix à la frontière nord du Đại Việt au XIIe siècle. Grâce à son talent exceptionnel, il fut nommé par les rois de la dynastie Ly à la tête du palais de Phu Luong, et mena son peuple à bâtir un territoire prospère.

S'adressant à la presse, M. Nguyen Van Ngoc, directeur du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Thai Nguyen, a souligné : « Le temple de Duom est un vestige historique d'une grande importance culturelle et spirituelle pour la province de Thai Nguyen. Ayant traversé les épreuves de l'histoire, il a été restauré à maintes reprises par la population elle-même, mais les restaurations actuelles ne correspondent plus à l'architecture et au paysage de la dynastie Ly. »

Les vestiges du temple de Duom sont dégradés depuis de nombreuses années. Ces deux dernières années, agissant en qualité d'organisme spécialisé de conseil en matière de gestion du patrimoine, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec le Comité populaire du district de Phu Luong, a mandaté, conformément à la réglementation en vigueur, des experts, des historiens et des scientifiques pour mener des recherches, des études de terrain, élaborer des plans de restauration et de mise en valeur du site et du paysage du temple de Duom.

Bộ VHTTDL yêu cầu Sở VHTTDL Thái  Nguyên báo cáo, kiểm tra việc phá dỡ cổng Di tích quốc gia đền Đuổm - Ảnh 2.

Temple de Duom avant

Selon M. Ngoc, sur la base des résultats de l'étude et de l'évaluation de l'état actuel, des vestiges et du plan de mise en œuvre du projet : Restauration et embellissement du site historique et pittoresque du temple de Duom, commune de Dong Dat, district de Phu Luong, province de Thai Nguyen, y compris les éléments du temple supérieur, du temple moyen ; du palais Dien Binh et du palais Thieu Dung, du temple Nieng ; du clocher, du tambour : Restauration et renforcement du temple conformément à l'échelle et au paysage général du complexe du temple de Duom et de Tam Quan.

La porte Tam Quan a été rénovée et embellie, avec une entrée principale et deux entrées latérales. L'entrée principale, située au centre, présente une architecture à deux étages et à huit pans, aux angles arrondis. Le toit est recouvert de tuiles en queue de poisson. Les deux entrées latérales, plus petites que l'entrée principale, sont ornées de sceaux. L'entrée extérieure est soutenue par des piliers carrés à base étroite, surmontés de quatre phénix. Les fondations de la porte Tam Quan reposent sur un système de piliers et de poutres en béton armé, associé à une construction en briques massives.

Le coût estimé de la mise en œuvre du projet est d'environ 22 milliards de VND provenant de capitaux socialisés (financés par la construction).



Source : https://toquoc.vn/bo-vhttdl-yeu-cau-so-vhttdl-thai-nguyen-bao-cao-kiem-tra-viec-pha-do-cong-di-tich-quoc-gia-den-duom-2025031816355378.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Gros plan sur un lézard crocodile au Vietnam, présent depuis l'époque des dinosaures.
Ce matin, Quy Nhon s'est réveillé dévasté.
L'héroïne du travail Thai Huong a reçu directement la médaille de l'amitié des mains du président russe Vladimir Poutine au Kremlin.
Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit