Français En conséquence, le Décret n° 237/2025/ND-CP a modifié et complété l'article 3 du Décret n° 105/2012/ND-CP dans le sens de l'ajout de principes visant à modifier les rituels funéraires, à savoir : Les cadres, les fonctionnaires et les employés publics qui sont en activité ou à la retraite au moment de leur décès verront leurs funérailles organisées selon l'un des rituels suivants : funérailles nationales ; funérailles d'État ; funérailles de haut niveau ; funérailles de cadres, de fonctionnaires et d'employés publics.
Le décret ajoute notamment des règles sur l'organisation des funérailles des fonctionnaires qui prennent leur retraite ou démissionnent en raison de violations ou de manquements.
Plus précisément, dans le cas d'une personne décédée occupant l'un des postes de Secrétaire général, de Président, de Premier ministre ou de Président de l'Assemblée nationale , qui est démise de ses fonctions, mise à la retraite, mise à la retraite avant l'âge prescrit ou mise à la retraite conformément aux règlements en raison de violations ou de manquements, les funérailles seront organisées selon des rites funéraires de haut niveau.
Il s'agit d'un point nouveau par rapport à l'ancienne réglementation, lorsque les quatre hauts dirigeants mentionnés ci-dessus sont décédés, tous ont eu des funérailles nationales, qu'ils aient violé la loi ou non.
Le décret modifie et complète également les fonctions donnant droit à des funérailles nationales. Ainsi, les fonctionnaires qui occupent ou n'occupent plus l'une des fonctions suivantes après leur décès auront droit à des funérailles nationales : membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti ; vice-président ; vice-Premier ministre ; vice-président de l'Assemblée nationale ; président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; président de la Cour populaire suprême ; procureur général du Parquet populaire suprême ; général des Forces armées populaires ; lieutenant général supérieur des Forces armées populaires qui étaient des cadres révolutionnaires avant le soulèvement d'août 1945.
Dans le cas d'une personne décédée occupant l'un des postes susmentionnés et qui est licenciée de son poste, mise à la retraite, mise à la retraite avant l'âge réglementaire ou mise à la retraite conformément à la réglementation en raison de violations ou de manquements d'une autorité compétente, les funérailles seront organisées selon les rites funéraires de haut niveau ; si elle est sanctionnée par un licenciement ou une révocation de poste ou de titre, les funérailles seront organisées selon les rites funéraires des cadres, des fonctionnaires ou des employés publics.
Français En ce qui concerne les postes éligibles aux funérailles de haut niveau, le décret est modifié et complété comme suit : Les fonctionnaires et les fonctionnaires en exercice, ou ceux qui ont cessé d'occuper des postes sous la direction du Politburo et du Secrétariat central du Parti (à l'exception des postes éligibles aux funérailles nationales et aux funérailles d'État) ; les fonctionnaires révolutionnaires avant le 1er janvier 1945 (anciens combattants révolutionnaires) qui ont reçu la Médaille de l'Indépendance de première classe ou une distinction supérieure ; les fonctionnaires qui ont été actifs dans le Sud pendant la période anti-américaine (1954-1975) qui ont reçu la Médaille de l'Indépendance de première classe ou une distinction supérieure ; les militants sociaux, culturels et scientifiques exceptionnels (récompensés par le Prix Ho Chi Minh - distinction individuelle) et qui ont reçu la Médaille de l'Indépendance de première classe ou une distinction supérieure...
Français Dans le cas d'un membre décédé du Comité central (à l'exception des postes pour lesquels des funérailles nationales et des funérailles d'État sont organisées) qui est démis de ses fonctions, mis à la retraite, mis à la retraite avant l'âge réglementaire ou mis à la retraite conformément aux règlements en raison de violations ou de manquements, les funérailles seront organisées conformément aux rites funéraires des cadres, des fonctionnaires et des employés publics.
Le décret stipule également que l'argent émis par la Banque d'État du Vietnam et les devises étrangères ne doivent pas être dispersés pendant le cortège funèbre, du funérarium ou de la famille jusqu'au lieu d'inhumation ; et que les offrandes votives ne doivent pas être brûlées sur le lieu d'inhumation.
Le gouvernement a clairement indiqué qu’il est nécessaire de limiter la dispersion de papier votif lors des funérailles ; d’encourager les organisations et les particuliers à utiliser des couronnes tournantes lors des funérailles ; et les organisateurs de funérailles devraient préparer des couronnes tournantes.
Source : https://www.sggp.org.vn/can-bo-cap-cao-vi-pham-se-khong-duoc-to-chuc-quoc-tang-post811437.html
Comment (0)