Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il nous faut une feuille de route pour le transfert des antennes du bureau d'enregistrement foncier au niveau communal.

Le 24 octobre, l'Institut des ressources naturelles et de l'économie environnementale de Hô Chi Minh-Ville a organisé un séminaire sur le thème « Maintenir le modèle des succursales du bureau d'enregistrement foncier et adapter le délai de transfert au niveau communal ».

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng24/10/2025

toa dam dat dai-h2.jpg
Vue du séminaire « Maintien du modèle des antennes du bureau d'enregistrement foncier et ajustement du calendrier de leur transfert au niveau communal ». Photo : THANH HIEN

Lors du séminaire, le Dr Pham Viet Thuan, de l'Institut d' économie des ressources et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville, a indiqué que, conformément à la résolution n° 316/NQ-CP du gouvernement, les ministères, les secteurs et les collectivités locales ont été chargés de réorganiser le système de vulgarisation agricole et le Bureau d'enregistrement foncier (BRF) selon un modèle de gouvernement local à deux niveaux. Cette résolution vise à rationaliser le dispositif, à unifier les données et à améliorer l'efficacité des services offerts aux citoyens et aux entreprises. Cependant, dans la pratique, le transfert des compétences au niveau communal se heurte encore à de nombreux obstacles, notamment l'insuffisance des ressources humaines, l'hétérogénéité des infrastructures informatiques et le fait que la base de données foncières nationale soit encore en cours d'achèvement. Se fondant sur des enquêtes menées localement, l'institut recommande de maintenir le modèle actuel de succursales du BRF, tout en adaptant le calendrier du transfert des compétences au niveau communal jusqu'à ce que les ressources humaines, les données et les technologies nécessaires soient disponibles.

tọa đàm đất-h1 đai.jpg
Le Dr Pham Viet Thuan, de l'Institut d'économie des ressources et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville, prend la parole lors du séminaire. Photo : THANH HIEN

Lors du séminaire, le professeur agrégé Nguyen Dinh Tuan, ancien recteur de l'Université des ressources naturelles et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville, a indiqué que le transfert des antennes du Bureau d'enregistrement foncier au niveau communal nécessitait le respect de quatre conditions. Premièrement, l'achèvement de la numérisation de la base de données foncières à l'échelle provinciale et la mise en place d'une connexion internet et d'équipements fiables au niveau communal. Deuxièmement, la finalisation du cadre juridique et la publication de réglementations spécifiques relatives aux pouvoirs, à la décentralisation et à la transformation organisationnelle. Troisièmement, la formation et la réorganisation du personnel, l'accompagnement de la transition des fonctionnaires et agents publics, ainsi que la formation à l'administration foncière communale. Quatrièmement, l'établissement d'une feuille de route pour la mise en œuvre d'un projet pilote, l'acquisition de connaissances et son extension progressive, ainsi que la mise en place d'un suivi régulier afin d'éviter toute interruption des services publics.

« Si nous mettons en œuvre correctement la feuille de route, en assurant l'infrastructure, le cadre juridique et les ressources humaines nécessaires, ce sera un pas important en avant pour aider le système d'enregistrement foncier à fonctionner de manière uniforme, transparente et efficace, contribuant ainsi à promouvoir un développement socio-économique durable », a déclaré le professeur agrégé Dr Nguyen Dinh Tuan.

tọa dam-h4.jpg
Des experts partagent leurs points de vue lors du séminaire. Photo : THANH HIEN

Selon l'avocate Hoang Thi Thu, directrice du cabinet HTVN, les litiges fonciers se sont multipliés ces dernières années, donnant parfois lieu à des affaires pénales complexes et dangereuses. Par conséquent, toute décision et toute modification concernant le foncier doivent être mûrement réfléchies, en veillant à leur conformité avec la législation et en obtenant l'accord et le soutien de la population.

« Décider de supprimer ou de maintenir le modèle de succursales du Bureau d'enregistrement foncier est extrêmement urgent, mais complexe. Faute d'une gestion rigoureuse, cette question pourrait facilement perturber l'appareil administratif, encore fragile après la fusion. C'est pourquoi la solution temporaire consiste à maintenir le Bureau d'enregistrement foncier et ses succursales, tout en mettant en œuvre des mesures visant à améliorer l'efficacité opérationnelle. Le transfert ne pourra être effectué rapidement et de manière synchronisée que lorsque les organismes cédant et recevant seront prêts, répondant aux exigences en matière de personnel, de budget et d'équipement, et disposant de mécanismes juridiques clairs », a déclaré l'avocate Hoang Thi Thu.

Source : https://www.sggp.org.vn/can-lo-trinh-when-transferring-land-registration-office-branches-to-commune-levels-post819692.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit