La conférence était présidée depuis le pont de Hanoï par M. Bui Van Khang, vice-ministre des Finances . Étaient également présents des représentants du Bureau central du Parti, du Bureau de l'Assemblée nationale, des ministères et antennes centrales, ainsi que des représentants des comités populaires des provinces et des villes.
Au pont de Nghệ An , le camarade Bui Thanh An, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présidé la conférence. Étaient également présents des représentants des départements et des comités populaires des districts, des villes et des communes.
Afin de compléter le cadre juridique relatif à la gestion et à l'utilisation des biens publics, le ministère des Finances a récemment consulté le gouvernement et lui a soumis des projets de documents juridiques, dont un certain nombre de décrets et de documents modifiant certains décrets. Le gouvernement a également publié de nouveaux décrets complétant et remplaçant la réglementation relative à la gestion des biens publics, et fournissant de nouveaux équipements au gouvernement selon le modèle à deux niveaux conformément à la conclusion du gouvernement central.
En outre, le ministère des Finances a conseillé et soumis au gouvernement et au Premier ministre la publication d'un certain nombre de documents insistant sur l'inventaire général, l'inventaire et la gestion des biens publics après la fusion des quartiers et des communes ou pendant la période transitoire lors de la réorganisation des gouvernements locaux selon le modèle à 2 niveaux et de la suppression du niveau de district dans un avenir proche.
Par conséquent, lors de cette conférence, le ministère des Finances a déclaré qu'il était en train de rédiger une circulaire fixant les normes relatives aux équipements, à la consommation et à l'amortissement des biens publics ; d'élaborer de nouvelles réglementations de gestion pour des biens tels que les véhicules destinés aux autorités communales ou des groupes de biens et fournitures spécialisés des secteurs de la sécurité publique, de la défense nationale, de la santé, de l'éducation et de la formation… et de mettre en place des plans de décentralisation, de transfert de gestion et de transferts appropriés.
Des projets de décrets et de circulaires ont été transmis aux ministères, directions et collectivités locales. Le ministère des Finances demande aux ministères, directions et collectivités locales concernés de formuler des observations complémentaires, de signaler les difficultés et les insuffisances constatées dans la pratique, afin de synthétiser le tout et d'en faire rapport au gouvernement pour promulgation dans les meilleurs délais.
Lors de la conférence, les représentants des départements et bureaux concernés du ministère des Finances ont soulevé et répondu à des questions qui ont retenu l'attention des collectivités locales, telles que les normes de consommation et d'amortissement des biens et des matériaux arrivés en fin de vie ; les biens attribués (voitures) qui dépassent les normes et les réglementations sont maintenant évalués et classés en vue de leur restitution ; la gestion des biens consommés pendant leur utilisation ou en cas de catastrophes naturelles, de tempêtes et d'inondations… afin que les autorités compétentes puissent les évaluer, les gérer ou les transférer et les restituer facilement, sans perte.
Le représentant du ministère des Finances a souligné qu'à compter du 1er juillet, le niveau de district sera aboli ; par conséquent, au plus tard le 30 juin 2025, les organismes administratifs relevant des unités administratives de niveau district doivent achever le transfert de leur siège, de leurs biens publics et des archives et documents connexes aux organismes, organisations et unités compétents afin d'éviter toute interruption de la gestion, toute perte d'actifs et tout impact sur la prestation des services publics.
Selon le plan proposé, à compter du 1er juillet 2025, le nouveau Comité populaire provincial issu de la fusion héritera de tous les pouvoirs et responsabilités des provinces et des villes d'avant la fusion.
En conclusion de la conférence, le vice-ministre des Finances, Bui Van Khang, a déclaré : « Ces derniers temps, le ministère des Finances a consulté le gouvernement et lui a soumis neuf documents, dont des décrets amendés et de nouveaux décrets de remplacement. Actuellement, trois projets de décrets sont soumis à l’examen du gouvernement. L’objectif principal des documents élaborés par le ministère des Finances sous l’égide du gouvernement est de promouvoir la décentralisation et la délégation de la gestion aux collectivités territoriales. Le temps étant compté, il est recommandé aux collectivités territoriales et aux ministères d’étudier ces documents et de formuler leurs observations rapidement et avec précision. Le ministère dispose d’un canal d’information permanent pour recueillir et synthétiser les rapports en vue de leur soumission au gouvernement pour promulgation. »
Source : https://baonghean.vn/cham-nhat-30-6-co-quan-hanh-chinh-cap-huyen-phai-hoan-thanh-viec-ban-giao-tru-so-10299858.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le ministre laotien du Travail et des Affaires sociales, Phosay Sayasone](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/11/1762872028311_dsc-2246-jpg.webp)
![Transition de Dong Nai à l'OCOP : [Article 3] Lier le tourisme à la consommation de produits de l'OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Comment (0)